Forums GAMERGEN
Le phénomène Wii s'arrêtera t'il un jour ?
Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur
.
________________
Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur
.________________
Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Voir le premier message non lu • 5 messages
• Page 1 sur 1
Re : Le phénomène Wii s'arrêtera t'il un jour ?
[img width=150 height=150]http://img352.imageshack.us/img352/9056/jumptu4.png[/img]-
nolimits59
Gamer du Dimanche
- Messages: 47
- Inscription: 15 Jan 2008, 19:49
- Localisation: dans le nord quelque part x)
Re : Le phénomène Wii s'arrêtera t'il un jour ?
"Last year, we made 1.6 million a month. So we've made a 33% increase. One of our competitors projects they will sell 10 million consoles worldwide this year. For us, that's three months of production. We're producing an unprecedented level of hardware to try to meet demand."
Ce qui donne dans notre si belle langue française :
"L'an dernier, nous avons construit 1,6 millions (NDLR : de Wii) par mois. Nous avons donc augmenté notre production de 33%. Un de nos projets, en tant que compétiteurs, est de vendre 10 millions de consoles à travers le monde cette année. Pour nous, cela représente 3 mois de production. Nous produisons actuellement une quantité sans précédent de consoles afin d'essayer de répondre à la demande."
Traduction incorrecte ... Une correction :
"L'un de nos concurrents prévoit de vendre 10 millions de console dans le monde cette année. Pour nous, cela ne représente que 3 mois de production."
-
bmn_1
Re : Le phénomène Wii s'arrêtera t'il un jour ?
il ne doivent pas avoir de probleme de bourses 

-
sebetvivz
Re : Le phénomène Wii s'arrêtera t'il un jour ?
Le phénomène Wii s'arrêtera t'il un jour ?
J'espère que non ^^
-
Safirion
Gamer Hardcore
- Messages: 917
- Inscription: 07 Juil 2008, 18:23
- Localisation: Devant mon écran
5 messages
• Page 1 sur 1
