Images Apple met un terme au procès l'opposant à une photographe suisse