Forums iOS

Salut!

Bon je vais aller droit au but :

Remarque : Si vous souhaitez juste avoir les dictionnaires ang-fr et fr-ang passez au 2 car je les ai déjà préparés


1- Adaptation des formats

Les dictionnaires sont composés de 2 fichiers : *.idx et *.dict
WeDict se base sur un projet open source, vous pouvez donc récupérer d'autres dictionnaire sur cette page : http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php

- Une fois que vous avez récupéré l'archive *.bz2 du dictionnaire souhaité, décompressez l'archive. Dans les trois fichiers obtenu, nous en garderons que 2 : le *.idx et le *.dz

- Renommez le *.dz en *.gz et décompressez-le (si vous obtennez un message d'erreur CRC, c'est que vous ne pouvez pas l'adapter...). Vous obtenez alors un *.dict. (vous pouvez supprimer le *.gz, il ne nous serra plus utile maintenant)



2- Installation des dictionnaires

Vous pouvez télécharger les dicos ang-fr et fr-ang ici : http://pebdev.com/dl/dico ang-fr et fr-ang.zip

- Allez dans le répertoire de WeDict (en ssh) : /private/var/mobile/Applications/936A9328-C965-4889-902C-87038AF42016/WeDict.app, et coller le *.idx et *.dict

voila, vous n'avez plus qu'à aller dans l'onglet Settings de WeDict pour valider les dicos!