Forums GAMERGEN

Catherine : le jeu est en cours de finition

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Répondre

Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar RuFo_ThE_oNe » 13 Sep 2010, 16:28

Le site officiel du jeu commence petit à petit à s'étoffer par le biais de sa section blog qui nous annonce aujourd'hui que Catherine est bientôt prête.

Accéder à la news : Catherine : le jeu est en cours de finition
Image
RuFo_ThE_oNe Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 3021
Inscription: 22 Fév 2008, 01:00
Pays: France
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar The Fake_1_1 » 13 Sep 2010, 16:33

Ben dis donc sa à pas tarder !
Avatar de l’utilisateur The Fake_1_1
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar manson24_1 » 13 Sep 2010, 16:45

Ce serait cool que le jeu soit traduit en VF...
^^'
Avatar de l’utilisateur manson24_1
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar misa-misa » 13 Sep 2010, 16:51

En VOSTFR de préférence.
misa-misa Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1134
Inscription: 26 Déc 2011, 17:37
Pays: France
Sexe: Femme
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar manson24_1 » 13 Sep 2010, 16:52

Peut-être que le hack de la PS3 permettra d'insérer des STFR sur les jeux en import ça serait bien ! ::)
Avatar de l’utilisateur manson24_1
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar dorac » 13 Sep 2010, 16:59

si il sort pas en europe, ben sa serai dommage :-[
dorac Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 144
Inscription: 23 Avr 2009, 14:04
Prénom: stephane
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar Rhaphtorne » 13 Sep 2010, 17:09

dorac97432st Wrote:si il sort pas en europe, ben sa serai dommage :-[


Il va sortir en censuré à tous les coups ;D Les films français sont vulgaires et parlent toujours de sexe mais ça ne les choque pas, par contre quand il s'agit de jeux vidéos...
Rhaphtorne Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 181
Inscription: 01 Avr 2008, 12:24
Prénom: Nicolas
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar don-miceli » 13 Sep 2010, 17:52

J'espère qu'on sera pas censuré...
En tout cas le développement a pas tardé !!
Galaxy S3
don-miceli Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 2776
Inscription: 20 Mai 2012, 22:59
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar tipiak00 » 13 Sep 2010, 18:07

squarealex Wrote:En VOSTFR de préférence.


Plutôt !!!
tipiak00 Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 236
Inscription: 30 Mar 2011, 09:52
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar Kurapika-Shinji » 13 Sep 2010, 18:10

Moi j'dirais plutot VOSTA :)


Marre des textes français traduits par des types qui ont ont surement eu tout juste la moyenne au bac en anglais...


Déja que du jap vers l'us, ont perd pas mal du texte original, mais après quand ca repasse ang -> fr, c'est une catastrophe.
Avatar de l’utilisateur Kurapika-Shinji Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1924
Inscription: 27 Juil 2011, 19:54
Pays: France
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar Daewa » 13 Sep 2010, 18:29

Et moi je dis VF ou VA tout court.
Marre des doublages japonais stéréotypés.
Daewa Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 45
Inscription: 25 Mar 2012, 18:32
Pays: France
Haut

Re: Catherine : le jeu est en cours de finition

Message non lupar goldbergg » 13 Sep 2010, 18:30

Kurapika-Shinji Wrote:Moi j'dirais plutot VOSTA :)


Marre des textes français traduits par des types qui ont ont surement eu tout juste la moyenne au bac en anglais...


Déja que du jap vers l'us, ont perd pas mal du texte original, mais après quand ca repasse ang -> fr, c'est une catastrophe.


Oué mais VOSTFR c'est mieux quand on est Français et qu'on préfére jouer plutot que s'embéter a traduire! surtous dans un jeux de se genre ou les dialogue semble être omniprésent.
Avatar de l’utilisateur goldbergg Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1626
Inscription: 01 Mar 2008, 01:05
Localisation: Azure
Prénom: Brian
Pays: France
Sexe: Homme
Haut
Suivante
Répondre
 

Retourner vers Archives des commentaires de news