Forums GAMERGEN

Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar pitimoi » 27 Juin 2009, 19:08

Surement un oublie de "Ne pas..." :roll:
pitimoi Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 3041
Inscription: 23 Juil 2010, 15:22
Pays: France

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar volcano78 » 27 Juin 2009, 19:09

ba c'est juste une faute de traduction ça s'arrangera
volcano78 Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 324
Inscription: 28 Fév 2011, 19:17
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar GaaraPauleta » 27 Juin 2009, 19:16

C'est très professionnel de la part des développeurs et de l'éditeur, tout ça...
PS5 Édition Standard - iPhone 13 Pro
Avatar de l’utilisateur GaaraPauleta Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 3746
Inscription: 22 Fév 2007, 01:00
Localisation: Île-de-France
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar Gabou » 27 Juin 2009, 19:43

bientôt, sa va être : pendant la mise a jour, merci de bien vouloir enlevé votre batterie :lol:

C'est de pire en pire, je tien a dire que j'ai une hypothèse par rapport a la baisse du prix de la psp 3000 : sony veux la vendre et essayé de faire disparaitre nos chères psp ''cfables !! '.

Si quelqu'un peux me dire par mp, en quel firmware la psp est elle vendue aujourd'hui. sa me ferais grand plaisir, car j'au une bonne idée en tête :wink:
Image
Avatar de l’utilisateur Gabou Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1299
Inscription: 29 Juil 2010, 09:17
Pays: France

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar Legendkil » 27 Juin 2009, 19:44

8O comment ils font pour faire ces erreurs la ?????
Legendkil Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 365
Inscription: 19 Juil 2009, 14:52
Prénom: Vince
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar Dy0o » 27 Juin 2009, 19:51

J'avais déjà remarqué quelques fautes d'orthographe sur Monster Hunter Freedom 2, apparemment ils font toujours les mêmes petits oublis.. mais ce jeu reste génial, c'est pas une faute d'orthographe qui doit influencer sur le jeu :)
Image
Image
• " You're thinkin' about ya father ? Wich part, the body or the head ? "
• " Shut up."
Dy0o Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 117
Inscription: 20 Mai 2009, 10:51
Localisation: In my pants.
Prénom: Denis
Pays: Belgique
Sexe: Homme

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar mopral110_1 » 27 Juin 2009, 19:53

Effectivement le traducteur a oublier le "ne pas" :lol:

Un traducteur bourré ou complètement a la ramasse :lol: :lol:
Image
mopral110_1 Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 522
Inscription: 26 Fév 2010, 21:04
Pays: France

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar lauasse » 27 Juin 2009, 20:23

Les boulets ... :!:
lauasse Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 611
Inscription: 15 Sep 2012, 11:25
Pays: France

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar Naonao » 27 Juin 2009, 20:25

l'erreur la plus bête du monde mais à ne surtout pas faire...
Image
Nexus 7 / Android L TURBOMURRPURR~ tu le sens mon gros téléphone ?
Naonao Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 778
Inscription: 07 Aoû 2010, 17:14
Prénom: Naonao
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar myvjapanworld_1 » 27 Juin 2009, 20:38

EH , l'érreur mdr
Avatar de l’utilisateur myvjapanworld_1 Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 730
Inscription: 28 Fév 2008, 01:00

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar softaz59 » 27 Juin 2009, 20:51

oO' lol Mais MHFU vas mal ??? :lol: :lol:
softaz59 Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 720
Inscription: 29 Juil 2010, 14:51
Pays: France

Re: Conseil à ne pas suivre dans Monster Hunter Freedom Unite

Message non lupar yaya76_1_1 » 27 Juin 2009, 21:01

Slut! :)
Moi j'ai acheter l'import japonais du jeu, ensuite j'en ai fait un iso et je l'ai patché en français (sauf qu'il a juste quelques dialogues avec les vilageois qui sont en japonais). J'me demandais si y'avait des choses supplémentaire dans la version européenne et donc si ça valait le coup de l'acheter:?:
Merci :wink:
Avatar de l’utilisateur yaya76_1_1

PrécédenteSuivante

 

Retourner vers Archives des commentaires de news