Forums GAMERGEN

fandesandro Wrote:Si, il y a des jeux à traduire, mais sur PSP-Traductions on ne fait pas que ça

je sais mais on dirait pas tro que ca avance leur traduction de jeu

Idem : Recovery en EN.
Souci mineur de toute façon...

+1
Idem pour moi, recovery en Anglais

Woow pas normal!! Le recovery à été traduit!! Je vous l'assure puisque c'est moi qui ai fait la traduction. A mop avis c'est la version US du recovery qui à été uploadé.

Je vous repasse le recovery FR ==> ICI

Ca marche, merci !
Bizarre, l'archive est donc foireuse sur PSPGen...

Pour ceussent qui savent pas, ce fichier "recovery.prx" se place dans le flash0, dans le répertoire "x:\vsh\module" de votre PSP (x = lettre de lecteur de la PSP raccordée en USB).

Ha tien, quand je suis sous le recovery (en FR)... je peux plus le quitter
Quand je vais sur "Quitter" ça clignote un coup et c'est toujours le recovery ?!

misterganja Wrote:

fandesandro Wrote:Si, il y a des jeux à traduire, mais sur PSP-Traductions on ne fait pas que ça

je sais mais on dirait pas tro que ca avance leur traduction de jeu

Désolé de ne pas pouvoir passer nos vies devant un écran et un clavier, certains d'entre nous ont une famille, prochainement un nouveau né, d'autres sont en études supérieures et/ou bosses.

Donc non ça n'avance pas vite et non on peut pas faire mieux à moins que tu ne soit la prochaine personne à instaurer des journées de 48h.

Et il y a aussi des soirs ou ont fait rien car on à envi de rien faire, pour cause de fatigue ou autre.

PSP-traductions c'est pas une maison d'édition de 20-25 employés qui passent leurs journées à traduire et touchent un salaire à la fin du mois, je le rappel juste comme ça...

Ca marche, merci !
Bizarre, l'archive est donc foireuse sur PSPGen...

Pour ceussent qui savent pas, ce fichier "recovery.prx" se place dans le flash0, dans le répertoire "x:\vsh\module" de votre PSP (x = lettre de lecteur de la PSP raccordée en USB).

Ha tien, quand je suis sous le recovery (en FR)... je peux plus le quitter Laughing
Quand je vais sur "Quitter" ça clignote un coup et c'est toujours le recovery ?!

Pareil pour moi on ne peut plus le quitter en allant sur "quitter" ça clignote et reste sur le recovery

izakiel Wrote:

misterganja Wrote:

fandesandro Wrote:Si, il y a des jeux à traduire, mais sur PSP-Traductions on ne fait pas que ça

je sais mais on dirait pas tro que ca avance leur traduction de jeu

Désolé de ne pas pouvoir passer nos vies devant un écran et un clavier, certains d'entre nous ont une famille, prochainement un nouveau né, d'autres sont en études supérieures et/ou bosses.

Donc non ça n'avance pas vite et non on peut pas faire mieux à moins que tu ne soit la prochaine personne à instaurer des journées de 48h.

Et il y a aussi des soirs ou ont fait rien car on à envi de rien faire, pour cause de fatigue ou autre.

PSP-traductions c'est pas une maison d'édition de 20-25 employés qui passent leurs journées à traduire et touchent un salaire à la fin du mois, je le rappel juste comme ça...

Voilà une mise au point clair
Je rappelle que PSP6Traductions fait cela pour 'rendre service'.
On pourrait se contenter de traduire et de garder cela pour nous ; mais non.

Donc avant de critiquer comme tel, réfléchis un peu....

Moi je suis passé par l'usb(j'étais en 3.93M33,)et c'est l'inverse;
le recoverie mode est en français parcontre le vsh menu est toujour
en anglais,c'est normal?

Non mais sérieux c'est pour rire?? Tout fonctionne nickel chez moi

Avez-vous la version avec tout les 33 partout?? Si c'est le cas c'est surement à cause de ça. Dans ce cas je vous conseil d'installer le
3.90M33-3 à partir du pack RTU que nous avons traduit.

mangafan Wrote:Moi je suis passé par l'usb(j'étais en 3.93M33,)et c'est l'inverse;
le recoverie mode est en français parcontre le vsh menu est toujour
en anglais,c'est normal?

Voila pourquoi cela est arrivé

Petite question y'a t'il des personne sur Lyon qui Flash PSP en 3.90 officiel ?