Forums GAMERGEN

par **tomy_lee_1** » 12 Jan 2008, 13:16

Franchement, c'est la trad que j'attendais depuis des lustres!! Je ne suis pas nul en anglais, mais le but d'un jeu, c'est déjà de pas se prendre la tête à sortir le dico toutes les 5 min. (ou toutes les 5 secondes aussi...). Pour ça, je dis un grand merci aux team de Trad!
J'ai une question, on peut patcher son jeu psx pour y jouer sur psone ou ça marche juste pour la psp?

par **BloodLycan_1** » 12 Jan 2008, 13:25

Et pourquoi ça passerait pas ?

C'est pas un patch special Psp :roll:

par **SdfMental** » 12 Jan 2008, 17:39

Bonjour à tous.

Vu que pas mal de monde passe ici je me décide à poster quelques avertissements à propos de mon ptit patch.

J'ai sorti le Patch du CD1 un peu hâtivement et pas mal de problèmes sont survenus, particulièrement sur PSP (vu que j'ai fait cette traduction en n'ayant à l'esprit qu'une utilisation sur émulateurs).

Je pense avoir terminé le patch du CD2 d'ici une dizaine de jours.

A ce moment la je ressortirai une ultime version du patch CD1 également, débarrassée de tous les tares qui en ont rendu l'utilisation laborieuse sur console (les vidéos particulièrement).

Donc je conseillerais à ceux qui s'apprêtent à tester le patch de patienter encore un petit peu.

Voila, je m'excuse auprès de ceux qui se seront pris la tête avec ma petite usine à gaz.
Mais ça devrait aller bien mieux.

Et que les partisan du 100% franchouillard n'oublient pas la traduction en cours de Ryusan ^^.

par **Ocelot866** » 12 Jan 2008, 17:59

Merci beaucoup pour le patch et pour l'info !
Quand j'aurais la trad du CD 2 Je pourrais me remettre a fond sur ce super jeu
merci :wink:

par **Sephiroth7** » 13 Jan 2008, 17:31

D'abord un grand bravo et un grand merci !
Je découvre Xenogears (que je ne voulais pas faire en me prenant la t^te avec l'anglais) et je découvre un jeu monstrueusement génial !!
Je suis tellement accro que j'ai peur de finir le CD1 avant que le CD2 soit prêt... :cry:

par **SdfMental** » 13 Jan 2008, 18:48

Bon bon bon, suite à une discution qui à dégénérée sur les forums de la traf, j'ai créer un pti forum en deux clicks de souris, le nom est bidon mais bon.
Donc voila, si vous avez un souci c'est par là: http://xenofrench.xooit.com/index.php

par **Protoman_X_1** » 15 Jan 2008, 01:37

Moi je suis dégouté des mon premier combat à la fin

FREEZZZZZZZZZZ

à mon avis la trad des objets a du avoir un problem, vu que c'est à l'écran des récompance que ça a bugé :cry:

par **Michaels** » 17 Jan 2008, 01:28

SdfMental Wrote:Et que les partisan du 100% franchouillard n'oublient pas la traduction en cours de Ryusan ^^.

Ryuji va sortir une version eboot en FR comme pour les Final Fantasy?

par **Genki_1_1_1** » 26 Jan 2008, 00:08

Le patch du CD 2 est sorti depuis quelques jours pour les intéressés

http://www.discute.fr/xenogears/

Un grand merci et bravo à son réalisateur !

[PS1] Enfin un Patch FR pour Xenogears !!!