allresidentevil Wrote:Moi jpréfaire écrire Clad, sa se raproche plus de la phonétique "claoud" . Ils avaient qu'à faire attention na ! Y'a plien de trads comme ça comme Aerith pour Aeris en français etc ... jtrouve que Cloud sa fait plouc, sa tombe le nom, cloud, comme si tu parlait comme un singe, alors que Clad, tu monte dans l'intonation, ça donne l'espoir a un nuage se s'envoler !
FAUX FAUX FAUX

"cloud" il faut le prononcer avec l'accent.. d'où la beauter de l'anglais xD
"clad" c'est moche et cest sal

PSP FAT black CF 3.90 M33-3 + KERNEL 1.50V2 + MS 4 GO
-
wiloow_1 Gamer du Dimanche
- Messages: 14
- Inscription: 06 Avr 2008, 00:00