Forums GAMERGEN

Sa vas être long pour avoir la platine !!

Bonsoir tout le monde,

La traduction des trophées est vraiment bizarre (fait à l'arrache avec du google?!)

Sinon cette version Japonaise du jeu ne contient effectivement que le Japonais, donc comme cité précédement pour ceux qui veulent comprendre 100% du jeu il faudra attendre encore un peu.

En tout cas le jeu semble fort bien démarrer car sur une dizaine de boutique sur quatres quartiers différents, le jeu était déjà en rupture de stock...
Je l'impression que SquareEnix a fait une erreur de calcule en ne fournissant qu'1.3 millions d'unités le jour J.

Cordialement,

Trophée Platine > Prouvez que vous pouvez m'obtenir en plus de 300heures


La durée de vie a l'air pas mal

ma version jap aussi devrais arriver bientot ^^ snif je regrette juste d avoir fait trop de folie sinon j aurais pris la ps3 collector lighting ! (j espère qu'il en restera l année prochaine ^^ )

C'est moi ou je comprend pas trop la liste des trophées

Beugman Wrote:Je m'attendais a plus de trophés d'or mais pas grave la chase va etre rude.

Ce n'est qu'une partie des trophées que l'on voit ici

et bah les trophies hunters vont avoir du taff

Complexe ces trophées, en tout cas ça promet

OMG!!!!

mais genre a mon avis on va avoir le droit a une bonne cinquantaine de trophet

j'espére qu'il a y un trophet sur le oméga arma/utima arma/ultima oméga/arma oméga(enfin surtout j'espére qu'ont aura se petit monstre facile a battre^^)

et j'ai hate de voir l'even de la magie ultima

de plus, moi, c'est fini, je fait black-out total sur FFXIII, jusqu'a la sortie chez nous

Ahlala, vivement qu'il sorte parce que j'en ai marre d'attendre, ça devient long..

Raiko Wrote:Bonsoir tout le monde,

La traduction des trophées est vraiment bizarre (fait à l'arrache avec du google?!)

Sinon cette version Japonaise du jeu ne contient effectivement que le Japonais, donc comme cité précédement pour ceux qui veulent comprendre 100% du jeu il faudra attendre encore un peu.

En tout cas le jeu semble fort bien démarrer car sur une dizaine de boutique sur quatres quartiers différents, le jeu était déjà en rupture de stock...
Je l'impression que SquareEnix a fait une erreur de calcule en ne fournissant qu'1.3 millions d'unités le jour J.

Cordialement,

Non, c'est un ami japonais qui m'a envoyé directement la traduction en français des trophées cachées (qu'on ne voyez pas sur la toile jusqu'à présent). Pour ce qui est des trophées visibles, c'est moi qui m'en suit chargé.
Si vous voyez une quelconque faute, ou si vous avez une meilleure traduction à proposer, n'hésitez pas à les partager avec la communauté .

Merci.

Je suis un peu decu sur le nombre de trophée 28 c'est peut

les FF demandant en général une bonne centaine d'heure de jeux j'aurais pensé qu'ils créaient l'évènement (sur ce point) en étant le premier jeux a offrir plus de 100 trophée a débloquer. (les chasseurs me comprendront )

je sais que ce n'est pas ce que l'on attend prioritairement de ce jeux et ca ne l'empêchera pas en plus d'être une bombe de rejoindre ma ludothèque.