Forums GAMERGEN

par **Martial Duchemin** » 20 Fév 2010, 11:11

Le psychédélique Jagi fera partie des personnages jouables dans Hokuto Musô.

Lire la news : Hokuto Musô : Jagi explose des têtes avec ses fusils

par **choubipay** » 20 Fév 2010, 11:23

Oh là, ça pisse le sang de partout !

par **Shuken** » 20 Fév 2010, 11:55

ah lala kenshiro littéralement traduit sa donne ken"blanc" ::)

.
sinon bah j'èspere au moins une sortie US.

par **Zakuya** » 20 Fév 2010, 15:17

Il me plait bien, et le titre de la news super explicite j'adore

Watanuki-Kimihiro Wrote:ah lala kenshiro littéralement traduit sa donne ken"blanc" .
sinon bah j'èspere au moins une sortie US.

On traduit pas littéralement un mot à partir du romaji, Kenshirô c'est assembler

par **Skw** » 21 Fév 2010, 03:18

choubipay Wrote:Oh là, ça pisse le sang de partout !

C'est au moins conforme à l'original

Hokuto Musô : Jagi explose des têtes avec ses fusils