Forums GAMERGEN

Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Répondre

Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar jazone » 01 Juil 2011, 18:35

Il semblerait que Google Traduction n'ait pas tout compris...

Lire la news : Insolite : quand Android devient l'iPhone...
Image

Vous voulez tout savoir sur le Root & Rom ? Alors lisez ce Guide

Ancien rédacteur AndroidGen.
jazone Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 2104
Inscription: 29 Juil 2010, 09:21
Pays: France
Haut

Re: Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar kerry » 01 Juil 2011, 20:25

looooool effectivement! On aura tout vu!!! xD
iPhone 4 16Go Blanc
Samsung Galaxy S 2.
iPad 2 16GoMac Book Pro 13.3"
Acer Tab iconia A500
Ps3 250Go 3.55 Kmeaw

kerry Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 185
Inscription: 18 Jan 2011, 19:11
Prénom: Kerry
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar bonhomme » 02 Juil 2011, 00:29

c'etait deja le cas avec Xbox du japonais a l'anglais donnait Playstation.
ca avait été corrigé assez vite.
Je pense que ce sont les ptits malins de google qui s'amusent a leurs heures perdues.
bonhomme Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 18
Inscription: 18 Mai 2011, 22:23
Prénom: Fabrice
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar Terbaddo » 02 Juil 2011, 01:21

Traduire Android par iPhone faut le faire.

@bonhomme C’était l'inverse (Xbox anglais -> Pureisuteishon japonais). Et maintenant, ça donne "No Xbox" :D Je sais ce que veut dire "No", si si ^^
Terbaddo Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 931
Inscription: 29 Juil 2010, 19:04
Pays: France
Haut

Re: Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar Jack » 02 Juil 2011, 10:39

Ca semble déjà corrigé.
Avatar de l’utilisateur Jack Ancien
Ancien
Messages: 2850
Inscription: 21 Déc 2010, 11:11
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar Se7en512 » 02 Juil 2011, 15:31

En effet c'est corrigé, Android donne android aussi en anglais ^^'
Steam/Origin/PSN : Se7en512
Nexus 7 (2013) / Kit Kat
Nexus 5 / Lollipop
Avatar de l’utilisateur Se7en512 Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1195
Inscription: 31 Déc 2010, 16:03
Prénom: Arthur
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Insolite : quand Android devient l'iPhone...

Message non lupar herolien » 05 Juil 2011, 15:09

Sacré Google, on aura tout vu (du Google Bombing au calcul égal à zero)... :out
Image
Mon blog dédié à ARIA ..: Neo-Venezia :.. | PSP FAT (+ [6.60 PRO] +)
herolien Ancien
Ancien
Messages: 2540
Inscription: 29 Juil 2010, 17:51
Localisation: Val de Bussy, Marne la Vallée, Seine-et-Marne (77)
Pays: France
Sexe: Homme
Haut
Répondre
 

Retourner vers Archives des commentaires de news