Forums GAMERGEN

Japan Aurea 2010 : 3ème festival du manga et de la culture japonaise

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

Re: Japan Aurea 2010 : 3ème festival du manga et de la culture

Message non lupar Anon960 » 11 Avr 2010, 01:51

Ré-actualisation ? À moins que tu penses à Dragon Ball Kai, oui effectivement ils ont voulu faire un Dragon Ball en HD sans HS et ça donne Dragon Ball Kai, (inconvénient quelques changements de voix, censure etc...)
Avatar de l’utilisateur Anon960

Re: Japan Aurea 2010 : 3ème festival du manga et de la culture

Message non lupar Ichigo-Roku » 11 Avr 2010, 01:55

Ceux sur TF1 ? C'est ceux que je regardais quand j'étais petit.
Pi bon j'ai revu sur MCM il y a quelques années c'était vraiment le dégout total...

Ouais maintenant c'est plus "Naruto" que ça s'appelle mais "Narouto".
On dirait des gros débiles dans la VF, limite ils vont pas chercher des personnes avec des problèmes de mâchoires...

DragonBall Kai c'est juste une grosse blague, la meilleure solution pour décrédibiliser DragonBall, moi je parlais des DragonBall et Z sur les chaînes françaises.
Image
Avatar de l’utilisateur Ichigo-Roku Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1913
Inscription: 19 Sep 2010, 18:37
Pays: France

Re: Japan Aurea 2010 : 3ème festival du manga et de la culture

Message non lupar Anon960 » 11 Avr 2010, 02:02

Ah ok.

Mais bon, on le sait tous en manga y'a pas mieux que les VO. Certains en VF sont peut-être bonnes mais la VO c'est largement mieux.

On peut ne pas aimer les VO mais on ne peut prétendre que les VF sont beaucoup mieux !
Avatar de l’utilisateur Anon960

Re: Japan Aurea 2010 : 3ème festival du manga et de la culture

Message non lupar nanak51 » 11 Avr 2010, 11:48

Je connaissais pas dragon ball kai, je connais que les premiers,les z et les gt.

La VO c'est trop bon, les voix jap me font trop tryper desfois^^ pis c'est plus passionnant, mais au début je sais que sa me souler de lire en regardant la vidéo et maintenant c'est un pur plaisir.
nanak51 Gamer Averti
Gamer Averti
Messages: 80
Inscription: 16 Sep 2010, 21:53
Pays: France

Re: Japan Aurea 2010 : 3ème festival du manga et de la culture

Message non lupar Ichigo-Roku » 11 Avr 2010, 12:12

La VOSTFR tu peux ressentir leurs "émotions", les doublages français sont privés de ça...
Ils gardent la même intonation pendant tous les épisodes.

Sans parler des censures visuelles et auditives...
Image
Avatar de l’utilisateur Ichigo-Roku Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1913
Inscription: 19 Sep 2010, 18:37
Pays: France

Précédente

 

Retourner vers Archives des commentaires de news