Forums GAMERGEN

Le Custom Firmware 3.80 M33 in french ?

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

Message non lupar 0635425_1 » 15 Jan 2008, 00:13

Moi je prefere de loin en anglais, mais il faut voir c'est quoi la surprise !
Avatar de l’utilisateur 0635425_1

Message non lupar doudasensei » 15 Jan 2008, 00:21

merci a psp-traduction en avance .
quelle surprise sa peut etre lol :D
doudasensei Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 306
Inscription: 06 Aoû 2012, 21:04
Prénom: gad
Pays: France

Message non lupar doudasensei » 15 Jan 2008, 00:29

je ne pense pas il refaudra un patch de trad :(
doudasensei Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 306
Inscription: 06 Aoû 2012, 21:04
Prénom: gad
Pays: France

Message non lupar Rayane1707 » 15 Jan 2008, 00:30

un recovery en francais peut etre bien pour les nouveau au CF , mais moi sa va pas me changer je suis habituer au menu ^^ sinon il sont bien gentil de traduir , sa sera plus compréhensible (desolé pour le mot :oops: )

:wink:
Rayane1707 Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 43
Inscription: 03 Jan 2012, 21:20
Pays: France

Message non lupar neomorpheeus » 15 Jan 2008, 00:32

8) décidement, cette mise à jour a déjà fait couler bcp d'encre virtuelle,que de commentaires (oups j'ai oublié le bonjour traditionnel).......
une chose est sure, ces gars font un travail exceptionnel, un boulot de titan même , donc félicitation à dark alex pour son taf, aux traducteurs pour ce qu'il release en ce moment, et à la communauté pspienne ( même si des fois certains sont d'une lourdeur pas possible).....
pour ma part, j'ai choisi la patience avant de me lancer histoire de voir les bugs rencontrés et les corrections apportées pour y remédier,après tout ma psp fonctionne très bien dans l'état ou elle est, je peux encore attendre avant de me lancer dans l'upgrade suivant.
bonne soirée à tous
[+] CLIQUER POUR AFFICHER
welcome to the real world
neomorpheeus Gamer Débutant
Messages: 9
Inscription: 11 Aoû 2009, 23:15
Localisation: belgium
Prénom: jose
Pays: belgium
Sexe: Homme

Message non lupar Drag222 » 15 Jan 2008, 00:33

Moi aussi je peut traduire le recovery et tous ça ! :P c'edst facile y suffit d'ouvrir son éditeur hexa decimal et de remplacer toutes les chaines de caractères par les siennes :)
Avatar de l’utilisateur Drag222

Message non lupar baboss93 » 15 Jan 2008, 01:03

:D et comme en plus jai mit ma psp slim en cf
baboss93 Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 162
Inscription: 09 Mai 2012, 05:10
Pays: France
Sexe: Homme

Message non lupar nt159 » 15 Jan 2008, 01:10

j'ai teste recevry transistor v4 ca march mai en peu plu sortir du recevry a chaque foi fau que je sort ma batry coment je fai ? psp fat 3.71m33-2 dsl pour l'ortograf je sui sur ma psp
nt159 Gamer Averti
Gamer Averti
Messages: 51
Inscription: 02 Déc 2009, 17:02
Localisation: Lille

Message non lupar bobjimkurt » 15 Jan 2008, 01:12

nt159 Wrote:j'ai teste recevry transistor v4 ca march mai en peu plu sortir du recevry a chaque foi fau que je sort ma batry coment je fai ? psp fat 3.71m33-2 dsl pour l'ortograf je sui sur ma psp


Ha ben j'ai bien fait de pas essayer alors... 8O
bobjimkurt Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 239
Inscription: 08 Fév 2009, 04:32

Message non lupar NicoOL » 15 Jan 2008, 02:28

Voilà, comme promis la team la sorti dans la soirée :)

Pour la surprise :
[quote=PSP-Traduction]
Notre surprise? Et bien grâce à ce merveilleux ajout tous ceux qui auront installés notre version francisé de ce custom firmware pourront bénéficier de la mise à jour réseau à partir du serveur de PSP-Traductions, ce qui veut dire que vous aurez droit aux mise à jour réseau directement directement à partir du XMB traduits par nos soins. Elle est pas belle la vie?



Source: http://www.psp-traductions.fr/index.php?op=NEArticle&sid=71

Enjoy ! et merci encore à le team :)
NicoOL Gamer Averti
Gamer Averti
Messages: 89
Inscription: 16 Juin 2008, 23:19
Localisation: Lyon

PrécédenteSuivante

 

Retourner vers Archives des commentaires de news