Forums GAMERGEN
Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur
.
________________
Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur

________________
Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
Je confirme qu'après passage en 5.00M33-3 le vsh est redevenu anglais car le fichier satelite.prx est écrasé. Je ne prendrais pas le risque de remettre la version française actuelle.
le fichier recovery.prx est écrasé également lors de la mise à jour, la version de psp traductions comportait les caractères accentués. Je pense que l'on va devoir attendre une nouvelle version à jour de chez psp traductions, mais peut-être eux même attendent ils le 5.01M33 officiel ?
le fichier recovery.prx est écrasé également lors de la mise à jour, la version de psp traductions comportait les caractères accentués. Je pense que l'on va devoir attendre une nouvelle version à jour de chez psp traductions, mais peut-être eux même attendent ils le 5.01M33 officiel ?
-
Flurgan78 Gamer du Dimanche
- Messages: 29
- Inscription: 20 Juin 2010, 11:44
- Prénom: Flo
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
Flurgan Wrote:Je confirme qu'après passage en 5.00M33-3 le vsh est redevenu anglais car le fichier satelite.prx est écrasé. Je ne prendrais pas le risque de remettre la version française actuelle.
le fichier recovery.prx est écrasé également lors de la mise à jour, la version de psp traductions comportait les caractères accentués. Je pense que l'on va devoir attendre une nouvelle version à jour de chez psp traductions, mais peut-être eux même attendent ils le 5.01M33 officiel ?
Le 5.01 n'a aucune différence avec le 5.00, il ne sera jamais mis en M33 car n'a aucun intérêt car le 5.00 M33-3 permet d'aller sur le PSN sans avoir la dernière MAJ.
--------- News sur le 5.01 -------------
Les nouveautés :
Aucune... La seule "nouveauté" est la correction d'un bug concernant le Playstation Store : en effet, il y avait un souci lorsqu'une personne téléchargeait avec une "grosse" memory stick (4 ou 8 Go). Ce firmware le corrige ... et ne fait que cela.
----------------------------------------
-
trobert94 Gamer Bronze
- Messages: 1638
- Inscription: 13 Déc 2008, 15:05
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
comment rectifier la faute 4.xx au lieu de 5.xx
-
benpart69 Gamer Averti
- Messages: 64
- Inscription: 12 Aoû 2008, 00:00
- Localisation: 742 evergreen terrace Springfield
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
bonjour j'ai 2 problèmes :
1_ ES QU'IL Y A UN RISQUE DE BRIQUE QUAND ON INSTALLE LE KERNEL 1.50 (---> psp 5.00 m33) ?
2_ J'AI INSTALLE LA TRADUCTION DU RECOVERY MENU :
( grâce a ce flasheur lien ---> http://www.pspgen.com/modules.php?name= ... e&sid=8262 )
et je me suis aperçu que il y a une faute le kernel 4.xx a été remplacé par le kernel 5.xx alors que ma psp est en (5.00 m33-3) --> (recovery menu ---> configuration--->game folder homebrew) ;
donc ma question est comment réparer cette faute et si il n'y a pas de solution comment remettre son
recovery menu ainsi que son vsh menu ---> EN ANGLAIS ???????? aidez moi SVP
MERCI DE ME RÉPONDRE LE PLUS VITE POSSIBLE
1_ ES QU'IL Y A UN RISQUE DE BRIQUE QUAND ON INSTALLE LE KERNEL 1.50 (---> psp 5.00 m33) ?
2_ J'AI INSTALLE LA TRADUCTION DU RECOVERY MENU :
( grâce a ce flasheur lien ---> http://www.pspgen.com/modules.php?name= ... e&sid=8262 )
et je me suis aperçu que il y a une faute le kernel 4.xx a été remplacé par le kernel 5.xx alors que ma psp est en (5.00 m33-3) --> (recovery menu ---> configuration--->game folder homebrew) ;
donc ma question est comment réparer cette faute et si il n'y a pas de solution comment remettre son
recovery menu ainsi que son vsh menu ---> EN ANGLAIS ???????? aidez moi SVP
MERCI DE ME RÉPONDRE LE PLUS VITE POSSIBLE
-
benpart69 Gamer Averti
- Messages: 64
- Inscription: 12 Aoû 2008, 00:00
- Localisation: 742 evergreen terrace Springfield
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
T'es stressé toi...
tu modifie ça dans le fichier fr_recovery.txt dans le dossier seplugins.
tu modifie ça dans le fichier fr_recovery.txt dans le dossier seplugins.
-
trobert94 Gamer Bronze
- Messages: 1638
- Inscription: 13 Déc 2008, 15:05
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
bonjour je voudrez savoir comment fait on pour remettre son recovery menu en anglais
merci de me répondre par message perso si possible
merci de me répondre par message perso si possible
-
benpart69 Gamer Averti
- Messages: 64
- Inscription: 12 Aoû 2008, 00:00
- Localisation: 742 evergreen terrace Springfield
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
Salut je suis en 5.00 M33-3 Sa va juste changer le Recovery et le VSH c'est bien ça ? car je suis en 5.00 M33-3 français
.. ! iPod Touch 3G 32 GO 4.1 Limera1n ! ..
-
blackdumv Gamer Débutant
- Messages: 1
- Inscription: 17 Déc 2008, 22:25
- Prénom: Christopher
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
benpart69 Wrote:bonjour je voudrez savoir comment fait on pour remettre son recovery menu en anglais
merci de me répondre par message perso si possible
Trobert94 t'a donné la réponse, alors s'il te plait, calme toi.
sinon si tu ne comprends pas le français, voici la version anglaise:
delete the file text "fr_recovery.txt" in PSP/seplugins fowlder.
-
pierreo Gamer Pro
- Messages: 107
- Inscription: 24 Mai 2009, 17:36
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
benpart69 Wrote:bonjour j'ai 2 problèmes :
1_ ES QU'IL Y A UN RISQUE DE BRIQUE QUAND ON INSTALLE LE KERNEL 1.50 (---> psp 5.00 m33) ?
2_ J'AI INSTALLE LA TRADUCTION DU RECOVERY MENU :
( grâce a ce flasheur lien ---> http://www.pspgen.com/modules.php?name= ... e&sid=8262 )
et je me suis aperçu que il y a une faute le kernel 4.xx a été remplacé par le kernel 5.xx alors que ma psp est en (5.00 m33-3) --> (recovery menu ---> configuration--->game folder homebrew) ;
donc ma question est comment réparer cette faute et si il n'y a pas de solution comment remettre son
recovery menu ainsi que son vsh menu ---> EN ANGLAIS ???????? aidez moi SVP
MERCI DE ME RÉPONDRE LE PLUS VITE POSSIBLE
Pour commencer évite d'écrire en majuscule pour la bonne lisibilité du forum merci
Non il n'y a pas de risque de brick en installant le kernel 1.50 car ça ajoute des fichiers donc même si ça échoue ça touche pas aux autres

ensuite pour modifier le texte du recovery il suffit d'aller dans le dossier seplugins et de modifier le fichier fr_recovery.txt pour rectifier le numéro de kernel
maintenant si tu veux de nouveau le kernel en anglais il te suffit de supprimer le fr_recovery.txt ou de le renommer si tu veux le garder

Sony : PS4 Pro & PS4 Blanche + PS3 60Go & PS3 Slim + PSP Slim + PSVita
Nintendo : 3DS Aqua Blue & 3DS Blanc Arctique + 3DS Fat + GB Pocket
Microsoft : Xbox One S 1To
-
Jonyjack Gamer Platine
- Messages: 12440
- Inscription: 07 Juin 2006, 00:00
- Localisation: Middlesbrough, UK
- Pays: France
Re: Le Custom Firmware 5.00 m33 en francais (Recovery + VshMenu)
slt a tous j'ai une psp 1004 en 3.40 oe-a et je voudré passé en cf 5.00 m33
est ce que je peu le faire directemen
merci a vous
est ce que je peu le faire directemen
merci a vous
-
tlrc Gamer Débutant
- Messages: 1
- Inscription: 06 Sep 2009, 10:40