"Voilà qui est clair, même si on s'interroge
quand même sur le fait que
Rockstar n'est pas tout simplement pas sorti cette même phrase. Quoi qu'il en soit, on en saura peut-être plus à l'E3... ou pas."
Cela ne serait pas mieux comme ça:
"Voila qui est clair, même si on s'interroge sur le fait que
Rockstar n'a tout simplement pas sorti cette même phrase.(Répétition du mot "même", du mot "pas" et mauvais verbe=>sens)
Ou alors c'est peut-être moi qui n'ai pas bien compris, dans ce cas-ci, veuillez m'en excuser

.