Forums GAMERGEN

Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se met à jour

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar jeuhtyx » 09 Jan 2011, 14:37

Merci à eux pour leur travail et merci pour cet new :sunglasses:
Avatar de l’utilisateur jeuhtyx Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1220
Inscription: 10 Sep 2009, 18:05
Localisation: 凸(^_^)凸

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar Calcidose » 09 Jan 2011, 15:46

La plupart des dialogues ne sont pas traduits, on peut trouver des explications en cherchant un peu sur le net en cas de problème.
Calcidose Gamer Or
Gamer Or
Messages: 7709
Inscription: 24 Aoû 2011, 18:13
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar caratsu_1 » 09 Jan 2011, 16:20

moi jai patcher mon dump que javai fait avec ma psp mais la je lai vendu (la psp) pour une psp go et le seul dump restent est déjà patcher
je peut re patcher par dessus ou non??
caratsu_1 Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 25
Inscription: 22 Déc 2010, 19:29

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar symerian » 09 Jan 2011, 16:33

Calcidose Wrote:La plupart des dialogues ne sont pas traduits, on peut trouver des explications en cherchant un peu sur le net en cas de problème.

sniff, c'est pas trop galère à jouer sans les dialogues ?
symerian Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 11
Inscription: 29 Déc 2010, 16:56

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar caratsu_1 » 09 Jan 2011, 16:51

les dialogue ne serve a rien quand tu c'est a peut pret jouer il ne texplique pas grand chose dans les dialogue tous est explique quans tu choise la quete (aller chercher ceci,tue cela ect...) les dialogue c'est secondaire
caratsu_1 Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 25
Inscription: 22 Déc 2010, 19:29

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar symerian » 09 Jan 2011, 17:58

caratsu Wrote:les dialogue ne serve a rien quand tu c'est a peut pret jouer il ne texplique pas grand chose dans les dialogue tous est explique quans tu choise la quete (aller chercher ceci,tue cela ect...) les dialogue c'est secondaire


Bon ben je vais tenter le patch du mon dump et tenter l'aventure alors :)

Pour mon info, pas moyen d'importer les sauvegardes de MHFU ?
symerian Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 11
Inscription: 29 Déc 2010, 16:56

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar Calcidose » 09 Jan 2011, 18:38

caratsu Wrote:moi jai patcher mon dump que javai fait avec ma psp mais la je lai vendu (la psp) pour une psp go et le seul dump restent est déjà patcher
je peut re patcher par dessus ou non??


Tu ne peux pas patcher ton dump déjà patcher, il faut patcher un iso vierge.
Calcidose Gamer Or
Gamer Or
Messages: 7709
Inscription: 24 Aoû 2011, 18:13
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar caratsu_1 » 09 Jan 2011, 18:43

ba snif alor je n'est plus de psp dispo pour le dumper ba je vais rester avec l'ancien patch
caratsu_1 Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 25
Inscription: 22 Déc 2010, 19:29

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar pharool » 09 Jan 2011, 20:10

se nouveau patch me fais buguer sur xlinkai moi mais merci comeme jreviens a l'ancien patch fr
pharool Gamer Débutant
Messages: 5
Inscription: 02 Mar 2011, 17:26
Prénom: uhoh
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar Gentle Knight » 09 Jan 2011, 22:58

On peut patcher un iso déjà patché, si si, c'est possible depuis la version 1.3. Moi-même j'ai essayé pour tester et ça marche.
Gentle Knight Gamer Débutant
Messages: 6
Inscription: 25 Déc 2010, 12:05

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar revonav » 10 Jan 2011, 18:16

Est-ce que l'application du patch prend longtemps car moi ca a duré une seconde. Dans le jeu, il n'y a pas grand chose de traduit ?
Merci de votre aide.
revonav Gamer Averti
Gamer Averti
Messages: 60
Inscription: 06 Avr 2008, 17:32

Re: Monster Hunter Portable 3rd - Le patch de la team M-H-P-2 se

Message non lupar lightphenix » 10 Jan 2011, 19:48

Le patch ne traduit pas les dialogues, et ce n'est pas dans les projets.
Les dialogues ne servent à rien. Si vous les voulez, jouez à MHFU en attendant la sortir EURO.

On peut patcher une version déjà patcher, à condition de n'avoir rien fait d'autre sur l'iso, comme un RIP ou un patch avec ISO tool.

Le patch ne dure que quelques secondes. Quand tu dit "il n'y a pas grand chose de traduit" ça veux dire quoi ? Que tu viens de commencer à jouer à Monster Hunter et que tout les perso parlent japonais ? Eh bien, bienvenu dans Monster Hunter.


Pour la remarque du "toujours à l'heure" Je crois que cette fois ci, ce fut plutôt rapide, puisque j'ai mis la version 1.42 ce week end...

Depuis la version 1.2, la traduction n'as pas vraiment avancer. On corrige surtout des erreurs. Nous traduirons quelques éléments en plus pour la version 2, quand nous auront du temps libre à nouveau. Pour l'instant nous profitons du jeu =3
Avatar de l’utilisateur lightphenix Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 426
Inscription: 20 Fév 2006, 01:00

PrécédenteSuivante

 

Retourner vers Archives des commentaires de news