Re: Monster Hunter Portable 3rd - Un patch français est disponib
Drag180293 Wrote:ARRREUUUU,ARREUUU, C MOI KI A été PU RAPIDE $*ù´%ù^#@*
Nan sans déconné,arrêtez de vous battres pour quelques chose chose que vous n'avez même pas le droit de modifier...
Si j'ai envies je prends vos patch et je dis "c'est moi qui les aies fait en premier"
Personne pourra rien dire ! La seul chose qui a un copyright c'est le jeu lui même,et pas vos "exclu"
Me font marré ces jeunes qui n'ont rien à foutres de leurs journées,et qui,de pars une bonne intentions sorte un patch(sa c'est gentil) Mais,qui n'ont tellement rien à foutres,qu'ils se battent l'un l'autres...
Perso je reste sur ma version jap... bon boulot quand même =)
Pour le son tu as du reglé le son de l'entré ligne trop haut... et arrêtes de mettre des "TONY" partout,on sais que tu existes !
Bonne journée et bon boulot quand même =))
Non, toi tu n'as pas compris. On aime faire ça, on aurais pu le garder pour nous

On l'as publié, dans le but de continuer a faire vivre et évolué la communauté francophone de Monster Hunter, qui je le rappelle est bien faible comparé a la communauté japonaise...
Après, on n'as pas mis de copyright, on n'as pas le droit d'en mettre, nous respectons CAPCOM et leurs travail remarquable pour ce dernier opus.
Nous avions (enfin surtout moi, mais le même forum, entre autre) déjà était auteur des patch pour 2nd et 2ndG (Traduit par 2 et Unite)
Notre réputation est déjà faite, et nous savons respecter le travail des autres.
Seulement, avec les patchs précedents, nous avons déjà subis insultes et autres bétises en tout genre...
Mais ça ne nous empêche pas de continuer =)
On veux jute la reconnaissance qui va avec, parce que quand on sait qu'on a passer une semaine h24 à traduire, même si nous aimions ça, ce rendre compte que notre travail n'est pas apprécié ou reconnu, ça rend pas aimable.
(Nous avions déjà souffert des critiques concernant le fait que nous mettions notre nom de team partout à l'époque, je sais de quoi il en tiens)
Après, pour l'histoire que notre news n'as pas était publié, c'est normale, j'ai contacter un autre rédacteur, donc là n'est pas le souci, et merci a eux quand même

Après, quand je dit RIP Pspgen, c'est pas juste cette histoire, et tout ceux qui l'ont connu a ses début comme moi, seront unanime à dire que la qualité des news sur pspgen à largement baisser...
De là a dire que je suis rageux non, mécontent, certes, mais tout de même, y'a une limite =)
Puis y'a aussi le point noir : Monster Hunter sur Pspgen, les news juste et digne de ce nom, à propos du meilleur jeu PSP sont rare...
Mais j'avous que en étant pas fan, c'est difficile de faire des news effectivement digne de ce nom=3
-
lightphenix Gamer Maitre
- Messages: 426
- Inscription: 20 Fév 2006, 01:00