Forums GAMERGEN
Persona 4 The Golden : de nouvelles captures
Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur
.
________________
Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur
.________________
Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Voir le premier message non lu • 6 messages
• Page 1 sur 1
-
Martial Duchemin
Administrateur
- Messages: 24338
- Inscription: 22 Mai 2008, 07:00
- Localisation: Tokyo
- Prénom: Marty
- Pays: Japon
Re: Persona 4 The Golden : de nouvelles captures
par Leb2dud2 » 04 Oct 2012, 13:33
Quand un jeu passe du JAP a l'anglais il est bien traduit ? car on dit souvent que les traduction en FR sont mal faite.
-
Leb2dud2
Gamer Platine
- Messages: 17115
- Inscription: 28 Mar 2010, 15:52
- Prénom: Simon
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Persona 4 The Golden : de nouvelles captures
par KamiTeru » 04 Oct 2012, 15:03
Leb2dud2 > c'est quand c'est traduit en fr depuis la version us que c'est souvent mal fait je pense. Après j'en sais rien de comment ce sera fait.
Rien à craindre de la version us à mon avis
(tant qu'on comprend un minimum de l'anglais)
Rien à craindre de la version us à mon avis
(tant qu'on comprend un minimum de l'anglais)Playstation 4 500go CUH-1216a
-
KamiTeru
Gamer Bronze
- Messages: 2393
- Inscription: 18 Jan 2012, 23:28
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Persona 4 The Golden : de nouvelles captures
par Leb2dud2 » 04 Oct 2012, 15:53
C'est ce que je me disais: car entre la version JAP > US, il y a peut être des erreurs alors si en plus ça passe de US > FR, ça doit être encore pire^^.
-
Leb2dud2
Gamer Platine
- Messages: 17115
- Inscription: 28 Mar 2010, 15:52
- Prénom: Simon
- Pays: France
- Sexe: Homme
Re: Persona 4 The Golden : de nouvelles captures
par dodogeek » 04 Oct 2012, 17:45
Vivement la sortie en Europe l'année prochaine en espérant tout de même un collector digne du collector US
HS: mais on a zero escape vitues last reward officialiser en europe grace au nintendo direct
l'année prochaine en espérant tout de même un collector digne du collector USHS: mais on a zero escape vitues last reward officialiser en europe grace au nintendo direct
PSVITA 3.30 + MS64go, PS3 SLIM 500Go 4.66 +PS+ 1ANS.
New 3DS XL Noir métallique, Xbox 360 Elite.
To love Ru<3
Mon fils le reflet de ma fierté
Digimon Story Cyber Sleuth sugoy
Wiko Pulp 4G
1 ans de + aujourd'hui bientôt 30 pige
-
dodogeek
Gamer Platine
- Messages: 16014
- Inscription: 10 Jan 2012, 11:57
- Localisation: Là ou je suis :P
- Prénom: Ibrahima
- Pays: France
- Sexe: Homme
6 messages
• Page 1 sur 1
- Forums
- L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
SitemapIndex