@lookum : Oui tu as raté énormément de trucs si t'en es encore a te demander comment faire pour les fichiers de + de 4Go (que tout le monde sait ne passe pas en FAT32). Il faut installer le jeu directement sur le HDD interne de la PS3(qui n'est pas en FAT32) pour les jeux AYANT DES FICHIERS supérieur a 4GO (très important!!! Un jeu peut faire 10Go au total mais aucun fichier supérieur a 4GO tu vois?)
Sinon pour les fichiers langues ça doit dépendre énormément du jeu je pense, je m'explique pour Sega all Stars Racing le fichier langue doit être ridicule, les dialogues étant inexistant.
En revanche sur des jeux comme FF13, GOW3, Metal gear et autres jeux avec beaucoup beaucoup de dialogues, je pense que la taille du fichier est bien plus conséquente, après tout dépend aussi de l'encodage du son mais étant sur des fichiers HD, pour ces jeux la, je pense qu'il y a quand même pas mal de Mo/Go à économiser.