Forums GAMERGEN

Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar spolo » 23 Mai 2010, 22:31

les gars y a un portage de la save data game phantasy portable 1 sur le 2 pour ton perso du 1er oups youuuupi j'ai un perso lv 90 :laugh:
Avatar de l’utilisateur spolo

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar StorMyu » 23 Mai 2010, 23:02

dodogeek Wrote:Ca serait bien si il y'aurais plus de team qui travaille sur des patch de traduction à défaut des développeur et éditeur qui ce montre de plus en plus faignant .


Il y en a pas mal, très peu pour la PSP simplement
StorMyu Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 40
Inscription: 01 Mar 2010, 18:31
Prénom: Storm
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar big_ben » 24 Mai 2010, 00:24

Oui, ce genre de teams existe, seulement créer un patch de traduction demande énormément de temps...
Avatar de l’utilisateur big_ben Ancien
Ancien
Messages: 5985
Inscription: 18 Fév 2007, 01:00
Localisation: Montpellier
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar final_cloud » 24 Mai 2010, 00:27

Sony pourrait le faire lui même se serait plus simple ;)
final_cloud Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1256
Inscription: 26 Mai 2010, 21:29
Pays: France

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar spolo » 24 Mai 2010, 00:51

Ou bien apprenez l'anglais les paresseux :devil2: , l'anglais est tellement facile !!! Pas comme du français alors pourquoi ne pas apprendre la langue des autres :exclamation: pour ne pas être stupide comme les Américain qui ne savent que la leur :sarcastic: bonne nuit :tongue:
Avatar de l’utilisateur spolo

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar final_cloud » 24 Mai 2010, 00:54

En effet c'est simple . L'écrire ou toi même le parler , mais l'entendre et le comprendre ... C'est autre chose .
final_cloud Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1256
Inscription: 26 Mai 2010, 21:29
Pays: France

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar Nagazato » 24 Mai 2010, 08:08

impossible de rater celui-là
Nagazato Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 14
Inscription: 15 Jan 2010, 11:39

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar Sausesoja » 24 Mai 2010, 10:55

bah j'ai déjà reussi a y jouer en jap sans savoir un mot de jap alors l anglais ca devrait bien passer, mais c'est vrai que le scénar est bourré de dialogue...
j'suis plus inquiet de la distribution, Sega a parfois tendance a sortir un jeu standard en édition limitée!
Avatar de l’utilisateur Sausesoja Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 520
Inscription: 08 Nov 2009, 11:04

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar spolo » 24 Mai 2010, 13:06

final_cloud Wrote:En effet c'est simple . L'écrire ou toi même le parler , mais l'entendre et le comprendre ... C'est autre chose .

Mais non ça parait comme ça a la télé mais dès que tu rencontre les anglais ailleurs dans le monde tu te rend compte que tu la comprenne je t'assure j'en ai l'expérience .lors des jeux anglais je ne trouve aucun problème de compréhension même si le jeu n'est pas sous titré en plus .

Mais malgré ça j’aime retrouver les jeux dans notre chère langue parce que la langue française c’est la base de l’anglais puisque la plupart de ces thermes sont tiré du français
Avatar de l’utilisateur spolo

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar GuiGeeK64 » 25 Mai 2010, 20:00

Complètement faux! L'anglais est une langue saxonne alors que le français est une langue latine.
Bien sûr il existe certaines similarités mais l'anglais n'est certainement pas basé sur le français!
:laugh:
Visitez mon dev-blog --> http://guigeek-dev.blogspot.com ;)
Avatar de l’utilisateur GuiGeeK64 Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 33
Inscription: 13 Juin 2009, 21:51
Localisation: France Pyrénées Atlantiques 64

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar flox78 » 27 Mai 2010, 14:01

salut tout le monde.
je voulais juste savoir si tout comme le premier phantasy star celui la aussi seras en anglais dans notre pays?
flox78 Gamer Débutant
Messages: 1
Inscription: 22 Fév 2009, 21:20

Re: Quelques screenshots euro pour Phantasy Star Portable 2

Message non lupar big_ben » 30 Mai 2010, 18:58

Lis bien la news :
Il ne faut pas s'attendre à du texte français, en effet, à l'instar du premier opus, ce Phantasy Star Portable sera lui aussi en anglais...

;)
Avatar de l’utilisateur big_ben Ancien
Ancien
Messages: 5985
Inscription: 18 Fév 2007, 01:00
Localisation: Montpellier
Pays: France
Sexe: Homme

Précédente

 

Retourner vers Archives des commentaires de news