Forums GAMERGEN

La Team Chaos RomHack met à jour son patch de traduction pour le RPG culte Suikoden sorti sur PS1 . Au rendez-vous, un lot de corrections non négligeable pour cette version finale.

Lire la news : Suikoden PS1: Le patch en français version finale est dispo

Et ben c'est la fête de la traduction

Moi je dis bravo pour leur énorme boulot à nos confrères

Bon sang il était plus que temps qu'ils sortent cette fichue mise à jour... C'est pas trop tôt, bande de feignasses !!

Très bon boulot à l'équipe de traduction, et comme l'a si bien signalé jonyjack, c'est la fête de la traduction ^^

Encore félicitation et un très gros merci à ces faiseurs de rêves... parce que s'il fallait attendre les professionnels pour ce genre de chose, on serait pas sorti de l'auberge ! Encore bravo !

Super, mais ils aurais du faire la traduction sur PSP.

Zakuya Wrote:Super, mais ils aurais du faire la traduction sur PSP.

vu que cela tourne sur PSP... où est le soucis ?

En prime, cela fait le double d'heureux comme cela : ceux qui aiment jouer sur la vraie PS1 e ceux qui aiment jouer au jeux PS1... sur PSP.

De toute façon, pour appliquer le patch, je pense qu'il faut avoir l'ISO du jeu et donc il faut jouer sur émulateur PSX (ou sinon tu re-graves l'ISO). De ce fait soit sur ordinateur, soit sur PSP.

D'accord je m'incline, mais je trouve que le Suikoden sur PSP est un bon pack c'est pour sa, et je me le serait bien acheter.

Excelent

Je trouvais que la version 1.0b était presque parfaite... tant mieux si c'est mieux

je nai pas se jeu mais je dit bon boulot et vive le iso hacking pour les traduction

Je tiens a préciser que ce patch n'est pas une version finale ou tout du moins il n'a pas été annoncé comme tel par ses auteurs

J'ai extrait l'ISO, appliqué ce patch et compilé l'eboot... Mais ça plante juste avant la première mini-bataille, contre kwanda rosman (après que le village elfe ait été brûlé). Quand Mathiu arrive, au temps de chargement suivant, ça reste écran noir... Une solution ?