Forums GAMERGEN

par **Vanou** » 19 Juin 2009, 13:35

Ah je ne savais même pas qu'il y avait eu un doublage français...

Je l'ai fait qu'en anglais et plusieurs fois et le doubleur est vraiment excellent, il est Nathan Drake !

Ils pourraient prendre les doubleurs comme acteurs s'ils faisaient un film d'Uncharted en tout cas, ils sont assez ressemblant !

urameshi23 Wrote:sinon quand j'ai vu le titre du topic "Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses" je me suis tapé un fou rire car je sais pas vous mais je trouve que "Le doubleur et les doubleuses" ça pourrait etre le titre d'un porno!!! mdr

C'était un petit le but, mettre un peu d'humour dans la news, faut bien s'amuser de temps en temps

par **Gboy92** » 19 Juin 2009, 13:38

Je vous conseille de mettre le jeu en anglais. C'est l'un des très rare jeu où l'option des langues est disponible. Même si les doublages français sont de bonnes qualités ils n'égalent pas les doublages anglais.

par **Vanou** » 19 Juin 2009, 14:04

Au pire y a les sous-titres dans toutes les langues aussi ^^

Mais le doublage anglais est le plus naturel, je trouve. On se croirait vraiment dans un film. Ça doit être dû au fait que ce sont de véritables acteurs qui font le doublage donc ils connaissent les intonations à prendre dans les différents genres de situations.

par **Xfurerbirdx** » 19 Juin 2009, 18:28

fr0u Wrote:constructif...

J'aurai du rajouter quoi même ? " car nous sommes français, car nous jouons au jeu en français " c'est logique tout le monde à compris le sens de ma phrase.

Après si tu n'as pas remarqué j'ai essayé d'être constructif en ajoutant le nom du doubleur français pour qui sa intéresse, c'est carrément plus constructif que " mignonne la petite blonde ", sérieux ...

par **ShadowLight1** » 19 Juin 2009, 19:15

Je préfère le doublage français, car je ne me lasserais jamais du doublage de Bruno Choel car il double mon personnage préférer mais aussi mon acteur ---> Johnny Depp alias Jack Sparrow ^^

par **tdp-furtif** » 19 Juin 2009, 19:58

Bonne news.

J'aurais quand même aimé avoir les doublages français, celui de Drake dans Uncharted premier du nom était génial.

Mais c'est déjà mieux que rien de voir les doubleurs de la version originale.

par **Vanou** » 19 Juin 2009, 20:46

Je jetterai un œil voir si je trouve les doubleurs français mais là, c était surtout parce qu'il y avait des interview des doubleurs que je trouvais intéressant pour la news si Sony Fr en fait et les mets aussi sur leur blog fr, je ferai une news dessus

par **geonaldo** » 19 Juin 2009, 21:06

moi j'ai joué au jeu en français, et je trouve que les doublages sont pas mal du tout, surtout Drake (très très bien doublé) et Sully!!

En tout cas, la doubleuse originale de Elena est pas mal du tout!!!!

par **GIMB** » 19 Juin 2009, 23:12

Je viens d'apprendre qu'on pouvait jouer en VF à Uncharted

Pour ma part, audio anglais avec STF!

Sinon, je me demande si les doubleuses french sont aussi charmantes :-[

Forums GAMERGEN

Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !

Re : Uncharted 2 : Le doubleur et les doubleuses !