Forums GAMERGEN

Pour patienter jusqu'à sa sortie, Sony vient d'annoncer qu'une démo de Final Fantasy Dissidia allait être disponible sur le Playstation Store.

Preum's cool mais pourquoi la vidéo est sur le store US est pas EUR ?

Pourquoi traduit en français "pour une fois" ?
Sony a toujours traduit ses gros titres psp en Français, c'est compréhensible qu'ils aient pas traduit les remake de FFI et II et de FF tactics A2.

c super, sa fait bien plaisir, sa nous fera patientésuper news

ah coool super nouvelle
je l'attend avec impatience

Voilà une très bonne initiative, espérons qu'il en sera de même pour l'Europe!

Pourquoi traduit en français "pour une fois" ?
Sony a toujours traduit ses gros titres psp en Français, c'est compréhensible qu'ils aient pas traduit les remake de FFI et II et de FF tactics A2.

Une toute petite précision: à ma connaissance ce n'est pas Sony qui est responsable de la localisation des jeux des autres développeurs, ainsi le choix de traduire où non les différents FF appartient à Square Enix. Mais je ne pense pas que le "pour une fois" fasse référence aux productions Square en particulier, on ne peut nier que la majorité des RPG sortis à ce jour sur PSP nous sont proposés dans la langue de Shakespeare...

Aramus Wrote:Pourquoi traduit en français "pour une fois" ?
Sony a toujours traduit ses gros titres psp en Français, c'est compréhensible qu'ils aient pas traduit les remake de FFI et II et de FF tactics A2.

Ben en tout cas sur GBA c'est traduit...

Vite vite vite ! On la veut aussi la démo nous ! ^^

Tidus93 Wrote:

Aramus Wrote:Pourquoi traduit en français "pour une fois" ?
Sony a toujours traduit ses gros titres psp en Français, c'est compréhensible qu'ils aient pas traduit les remake de FFI et II et de FF tactics A2.

Ben en tout cas sur GBA c'est traduit...

Il me semble que nous sommes sur un forum psp non ? Enfin je crois ^^

Les voix seront en français !!!??? C'est je crois le seul volet de la saga FF a etre traduis en français .

Happybob Wrote:Voilà une très bonne initiative, espérons qu'il en sera de même pour l'Europe!

Pourquoi traduit en français "pour une fois" ?
Sony a toujours traduit ses gros titres psp en Français, c'est compréhensible qu'ils aient pas traduit les remake de FFI et II et de FF tactics A2.

Une toute petite précision: à ma connaissance ce n'est pas Sony qui est responsable de la localisation des jeux des autres développeurs, ainsi le choix de traduire où non les différents FF appartient à Square Enix. Mais je ne pense pas que le "pour une fois" fasse référence aux productions Square en particulier, on ne peut nier que la majorité des RPG sortis à ce jour sur PSP nous sont proposés dans la langue de Shakespeare...

j'aime ton avatar <3

Sinon c'est une exellente nouvelle !
Puis il y a aussi le pack collector montrer sur finala**.com
xDD

Sympa pour patienter ^^

sushy Wrote:Les voix seront en français !!!??? C'est je crois le seul volet de la saga FF a etre traduis en français .

En même temps, quand on écoute les voix d'Advent Children(quelques unes passent encore), mieux vaut rester en VOST...

Ah c'est super qu'il nous sorte une demo, en attendant l'édition limité qui va sortir