Forums GAMERGEN

Je ne l'attendais pas, mais quelle ÉNORME surprise

Dommage qu'ils n'aient pas fait un effort de localisation FR officielle pour le Origins, remettre la licence sur le devant de la scène est une bonne idée mais sans trad FR c'est pas cool (là ou on voit des titres comme Legend of Mana, Chrono Cross ou autre Persona 3 et 4 y avoir droit)...

L'arrivée de cette compilation, c'est cool car ça redonne de la visibilité à Baten Kaitos et que ça fera sans doute découvrir à certains ce chef d'oeuvre du jeu vidéo. Par contre, je savais que le Origins ne serait pas traduit (et je pensais même que la localisation française du premier sauterait pour l'occasion) mais je ne m'attendais pas à ce que le doublage anglais du premier jeu soit retiré et qu'il ne reste que le doublage japonais. Donc à l'arrivée, pas de traduction française pour le second opus, et une version du premier amputée de son doublage de l'époque.