Forums GAMERGEN

FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un carton rouge pour une faute stylée

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un carton rouge pour une faute stylée

Message non lupar Eric de Brocart » 02 Oct 2017, 05:48

La méthode globale d'apprentissage de l'écriture aurait-elle encore fait une victime ?

Accéder à la news : FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un carton rouge pour une faute stylée
Avatar de l’utilisateur Eric de Brocart Administrateur principal
Administrateur principal
Messages: 19777
Inscription: 05 Juin 2005, 00:00
Localisation: Nice
Prénom: Eric
Pays: FRANCE
Sexe: Homme

Re: FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un pe

Message non lupar GaaraPauleta » 02 Oct 2017, 09:29

Comment peut-on faire une erreur aussi grossière... Avec toutes les personnes de chez EA qui analysent et conçoivent la jaquette (sur le plan marketing, ethique, etc), aucune n'a remarqué cette faute de frappe...
PS5 Édition Standard - iPhone 13 Pro
Avatar de l’utilisateur GaaraPauleta Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 3746
Inscription: 22 Fév 2007, 01:00
Localisation: Île-de-France
Pays: France
Sexe: Homme

Re: FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un pe

Message non lupar Eric de Brocart » 02 Oct 2017, 11:18

Les effets de la lecture globale sur une génération #MauvaiseLangue :D
Avatar de l’utilisateur Eric de Brocart Administrateur principal
Administrateur principal
Messages: 19777
Inscription: 05 Juin 2005, 00:00
Localisation: Nice
Prénom: Eric
Pays: FRANCE
Sexe: Homme

Re: FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un pe

Message non lupar NeoDestiny » 02 Oct 2017, 11:55

J'avoue, j'avais même pas vu la faute. En fait, dans ma tête, "Syle" a été traduit automatiquement par "Style" :lol:
Avatar de l’utilisateur NeoDestiny Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 485
Inscription: 28 Aoû 2013, 20:08
Pays: France
Sexe: Homme

Re: FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d\\\'un

Message non lupar tirano53 » 02 Oct 2017, 13:47

je me reppelle du commentaire d un mec sous le trailer facebook du fifa18:
Vous avez engagé Ribéry pour faire la com de FIFA ? Ou les fautes de grammaire c est aussi dans un soucis de réalisme ?

il m\'avait tellement tué et je peux pas m empecher d y repenser en voyant cet article :D
Image
Avatar de l’utilisateur tirano53 Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1203
Inscription: 03 Oct 2012, 18:11

Re: FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un pe

Message non lupar GaaraPauleta » 02 Oct 2017, 14:40

Eric de Brocart Wrote:Les effets de la lecture globale sur une génération #MauvaiseLangue :D

C'est pas complètement faux. Mais on parle d'une multinationale qui met à la commercialisation mondiale un produit dont les retombées économiques attendues sont colossales.
C'est pas un drame en soit, mais ça ne devrait pas exister à ce niveau.
PS5 Édition Standard - iPhone 13 Pro
Avatar de l’utilisateur GaaraPauleta Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 3746
Inscription: 22 Fév 2007, 01:00
Localisation: Île-de-France
Pays: France
Sexe: Homme

Re: FIFA 18 - La jaquette de la version Switch écope d'un ca

Message non lupar Hakase » 02 Oct 2017, 15:08

Nintendo, syle of quality.

[+] CLIQUER POUR AFFICHER
Image
Avatar de l’utilisateur Hakase Admin
Admin
Messages: 4972
Inscription: 10 Déc 2013, 11:32
Pays: France


 

Retourner vers Commentaires des news GamerGen