Forums GAMERGEN

Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la version localisée de Yoru no Nai Kuni, mais il y a un mais

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.

Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la version localisée de Yoru no Nai Kuni, mais il y a un mais

Message non lupar Auxance M. » 08 Nov 2015, 12:33

Koei Tecmo a comme prévu confirmé la localisation de Yoru no Nai Kuni, mais pas forcément dans les conditions espérées par les fans.

Accéder à la news : Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la version localisée de Yoru no Nai Kuni, mais il y a un mais
Tu peux me suivre sur Twitter, me questionner par MP, ou m'envoyer une missive par messager pédestre.
Prenez un chewing-gum, Émile.
Avatar de l’utilisateur Auxance M. Rédacteur
Rédacteur
Messages: 29436
Inscription: 20 Aoû 2008, 01:21
Pays: France

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Trallor » 08 Nov 2015, 12:37

Mais noon -.-
Tin, j'le voulais sur Vita bordel... c'est une TRADUCTION y a rien a faire de plus que ce soit version Ps3/4/vita Tekmo bande de sac vraiment. -.-
Et comment tu veut relancer des ventes de console si tu édite pas les jeux déjà fait...
Avatar de l’utilisateur Trallor Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 476
Inscription: 31 Déc 2008, 22:40

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Ounque » 08 Nov 2015, 12:41

C'est bien connu, tout le monde a une ps4.
Avatar de l’utilisateur Ounque Gamer Averti
Gamer Averti
Messages: 58
Inscription: 01 Juin 2014, 18:39
Prénom: Foulques
Sexe: Homme

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Kats_XV » 08 Nov 2015, 12:44

Excellente initiative de la part Koei Tecmo / Gust. :D
Kats_XV Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1456
Inscription: 13 Sep 2014, 02:23
Sexe: Femme

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar tirano53 » 08 Nov 2015, 13:18

perso j'ai la version PS4 et PsVita JAP.
J'ai démarré la version vita et je l'ai vite rangée... visuellement pas agréable et qui saccade de partout... alors que la version PS4 est agréable à faire.
au delà de la portabilité, cela assure aux gens d'avoir le jeu dans sous son meilleur jour.

après cette "nouvelle" à presque un mois donc je suis loin d'être étonné ^^

c'est comme le atelier escha & logy plus qui sort en avril sur vita je crois et dont vous n'avez pas parlé ^^

(je précise que je suis un grand défenseur de la vita pour ceux ne le savant pas)
Image
Avatar de l’utilisateur tirano53 Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1203
Inscription: 03 Oct 2012, 18:11

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Trallor » 08 Nov 2015, 14:05

tirano53 Wrote:perso j'ai la version PS4 et PsVita JAP.
J'ai démarré la version vita et je l'ai vite rangée... visuellement pas agréable et qui saccade de partout... alors que la version PS4 est agréable à faire.
au delà de la portabilité, cela assure aux gens d'avoir le jeu dans sous son meilleur jour.

après cette "nouvelle" à presque un mois donc je suis loin d'être étonné ^^

c'est comme le atelier escha & logy plus qui sort en avril sur vita je crois et dont vous n'avez pas parlé ^^

(je précise que je suis un grand défenseur de la vita pour ceux ne le savant pas)


Mwarf, j'en attendais beaucoup de cette version vita :(
Par contre cool pour Ayesha. *_*
Avatar de l’utilisateur Trallor Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 476
Inscription: 31 Déc 2008, 22:40

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar olex94 » 08 Nov 2015, 14:51

Trallor Wrote:
Mwarf, j'en attendais beaucoup de cette version vita :(
Par contre cool pour Ayesha. *_*


Je viens de me rendre que tu parlais du mauvais jeu :mrgreen:
Ça dépend pour qui : l'Europe n'a rien pour Escha & Logy (en boîte).
Ça sort en janvier sinon ^^
Avatar de l’utilisateur olex94 Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 473
Inscription: 29 Déc 2012, 19:06
Localisation: Norway
Pays: France
Sexe: Homme

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Trallor » 08 Nov 2015, 15:19

olex94 Wrote:
Trallor Wrote:
Mwarf, j'en attendais beaucoup de cette version vita :(
Par contre cool pour Ayesha. *_*


Je viens de me rendre que tu parlais du mauvais jeu :mrgreen:
Ça dépend pour qui : l'Europe n'a rien pour Escha & Logy (en boîte).
Ça sort en janvier sinon ^^


J'ai fail je voulais dire Escha pas ayesha. ^^
Par contre du coup j'ai rien compris, Escha sort pas sur Vita chez nous soon? :(
Avatar de l’utilisateur Trallor Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 476
Inscription: 31 Déc 2008, 22:40

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Hakase » 08 Nov 2015, 15:31

Escha&Loggy Plus sort sur PSVita le 20 Janvier 2016 en Europe et NISA va mettre en ligne sur leur store une édition physique limitée.

Pour Night of Azure, un peu déçu par l'absence de la version PS3 mais avec ce qui est arrivé en 2015 et ce qui va venir en 2016, je pense que je vais vite oublié cette licence.
Avatar de l’utilisateur Hakase Admin
Admin
Messages: 4972
Inscription: 10 Déc 2013, 11:32
Pays: France

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Adelio » 08 Nov 2015, 16:02

Arf, en lisant le titre, je pensais que le jeu sortirait qu'en démat pour l'Occident mais c'est pire en fait. Certaines versions se font zappées. Enfin, quand je vois le post de tirano53, ça compense un peu la mauvaise nouvelle.
Mais en parlant de démat, vu que la news ne le précise pas, Yoru no Nai Kuni sortira en version boite ou pas ?
Avatar de l’utilisateur Adelio Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1058
Inscription: 03 Jan 2011, 11:46
Sexe: Homme

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar tirano53 » 08 Nov 2015, 16:36

Adelio Wrote:Arf, en lisant le titre, je pensais que le jeu sortirait qu'en démat pour l'Occident mais c'est pire en fait. Certaines versions se font zappées. Enfin, quand je vois le post de tirano53, ça compense un peu la mauvaise nouvelle.
Mais en parlant de démat, vu que la news ne le précise pas, Yoru no Nai Kuni sortira en version boite ou pas ?


Si je me trompe pas, oui le yoru no nai kuni sort en boite sur PS4.
C'est le escha & logy qui sortira en démat' en europe
Image
Avatar de l’utilisateur tirano53 Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1203
Inscription: 03 Oct 2012, 18:11

Re: Nights of Azure : date de sortie et nom traduit pour la

Message non lupar Adelio » 08 Nov 2015, 21:01

D'accord, merci pour l'info. ;)
Avatar de l’utilisateur Adelio Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 1058
Inscription: 03 Jan 2011, 11:46
Sexe: Homme

Suivante

 

Retourner vers Commentaires des news GamerGen