Forums GAMERGEN

rachius Wrote:En dehors de vos débats luiguistiques...
j'ai une ps3!
j'ai acheté The evil Within !
j'ai été déçu des défauts techniques qui m'ont un peu perturber au lancement du jeu.
C'est lorsque j'ai démarré le premier chapitre, que j'ai fini par oublié les défauts, tellement que le jeu est un bijou... on est totalement immergé dans l'ambiance, et on fini fort heureusement, à oublier ces défauts techniques.
En tout cas, superbe jeu, on ne s'ennuie pas une seule seconde !
Pour ceux qui ne l'ont pas encore acheté... franchement, ne passer surtout pas à côté, il vaut vraiment le coup !

voila un commentaire pertinent

@ Julien Von Siebenthal
Relax et un minimum de respect l'ami, nous n'avons jamais dis que la VF était horrible. Nous avons juste comparé les deux et nous avons jugé l'anglais mieux travaillé que la version française. Le doublage est l'un des métiers les plus durs au monde puisque, en plus de prêter sa voix, le doubleur se doit d’être acteur derrière son micro. Les intonations doivent alors correspondre aux actions ou mouvements d'un personnage pour nous immerger.
Il suffit de voir les perles que nous en français tels que The Last of Us ou encore Beyond: Two Souls plutôt bien travaillé. The Evil Within, lui, est correct, arrive largement à nous satisfaire, mais l'anglais est plus agréable à écouter par rapport au "jeu d'acteur" employé.

Ensuite, je ne rentrerai pas dans le débat série TV et autres animés, ceci n'a pas sa place ici.

Salut, j'ai une question :
Je joue sur Xbox360 et je n'ai pas l'anglais dans les options mais seulement l'italien, l'espagnol et l'allemand en plus du français. C'est à cause de la mise à jour que j'ai eu au lancement du jeu ou pas? C'est que j'aurais bien aimé la testé cette vost.