Forums GAMERGEN

ISO en français ?

Règles du forum
Pour les tutoriels liés au jailbreak de votre console. Merci de consulter l'univers undeground Xbox 360.

Cette section reste soumise aux règles du forum, aucun contenu warez, illégal et dangereux n'est toléré.

ISO en français ?

Message non lupar smark1712 » 06 Avr 2011, 16:28

Bonjour

J'ai un backup de jeux que j'aimerais graver, mais je ne suis pas sur que le jeu est en français et je ne voudrais pas gaspiller un DVD pour rien. Comment puis-je savoir que le jeu est en français ?

PS: j'ai déjà essayer avec abgx et dans option > "Verbosity Level", j'ai mis "High". Lorsque je lance l'analyse, dans "dashboard languages", j'ai bien "French". Mais est ce que le jeu est entièrement en français, ou est ce qu'il s'agit seulement de sous-titre ?

Merci à vous
Avatar de l’utilisateur smark1712

Re: ISO en français ?

Message non lupar Edward L. » 06 Avr 2011, 16:32

Pas tous les jeux ne sont entièrement traduits, et surtout doublés. mais Tu peux tenter de regarder la région du jeu dans ABGX.

Les jeux PAL, PAL/NTSC sont généralement en français/anglais/espagnol/allemand
Ex-Kysshin87
Image
Avatar de l’utilisateur Edward L. Ancien Administrateur
Ancien Administrateur
Messages: 32839
Inscription: 24 Jan 2009, 16:12
Localisation: Zuid-Holland
Pays: Pays-Bas
Sexe: Homme

Re: ISO en français ?

Message non lupar smark1712 » 06 Avr 2011, 16:37

Le jeu est region free, et il s'agit de Halo reach. Qu'en penses-tu ?
Avatar de l’utilisateur smark1712

Re: ISO en français ?

Message non lupar smark1712 » 06 Avr 2011, 21:48

Alors est ce que quelqun a une idée ?
Avatar de l’utilisateur smark1712

Re: ISO en français ?

Message non lupar Anon960 » 06 Avr 2011, 22:15

Me semble que la version Free n'a que le texte en français.
Avatar de l’utilisateur Anon960

Re: ISO en français ?

Message non lupar Arsenick27 » 06 Avr 2011, 22:25

salut
De toute facon, si ton Halo Reach est en francais, il ne passera pas.
il n y a pas encore de patch Ap2.5 sorti.
Avatar de l’utilisateur Arsenick27 Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 2201
Inscription: 17 Mai 2011, 09:27
Localisation: Normandie
Prénom: Joel
Pays: France
Sexe: Homme

Re: ISO en français ?

Message non lupar smark1712 » 06 Avr 2011, 23:24

UnKnOwN Wrote:Me semble que la version Free n'a que le texte en français.


Mais dans abgx, il y a "french" à coté de "languages dashboard". Ce que je souhaiterais savoir, c'est s'il s'agit des sous-titre qui sont en français ou bien le jeu qui est entièrement en français. Une idée ?
Avatar de l’utilisateur smark1712

Re: ISO en français ?

Message non lupar Edward L. » 06 Avr 2011, 23:31

Y'a aucun moyen de savoir à ce niveau.
Ex-Kysshin87
Image
Avatar de l’utilisateur Edward L. Ancien Administrateur
Ancien Administrateur
Messages: 32839
Inscription: 24 Jan 2009, 16:12
Localisation: Zuid-Holland
Pays: Pays-Bas
Sexe: Homme

Re: ISO en français ?

Message non lupar Anon960 » 07 Avr 2011, 00:02

Texte en français = sous titre en français.

Pour les voix française faut passer par la version PAL.
Avatar de l’utilisateur Anon960


 

Retourner vers Entraide et dépannage