Forums GAMERGEN

[PATCH] Crisis Core : VOST

Message non lupar Zougi » 23 Juin 2008, 22:46

davido31=> j'connais mplayer mais par contre quelle est la commande pour encoder?

sephiroth, ce que je peux affirmer c'est que si jamais le son des vidéos est dans les at3, alors c'est divisé en beaucoup de at3 genre 1 at3 = une réplique car ceux-ci sont vraiment léger et avec une conversion via at3decoder on voit que ceux ci ne font que quelques secondes
iPhone 3G 16Go noir, firmware 2.2 jailbreaké, orange.
Zougi Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 156
Inscription: 28 Déc 2008, 09:24

Message non lupar Tenshin261000 » 23 Juin 2008, 22:52

sephiroth Wrote:j'ai jamais vu un seul pmf de jeu contenir du son , ca me parait étonnant , ou alors faut quej e mette a jour le sdk psp


J'ai testé, et je peux te garantir que ça extrait bien un son, général, d'une moyenne de 1 Mo ! :wink: (aprés, tout dépend la vidéo ! lol)

Content de voir qu'il y a des nouvelles sur le patch ! :D
Image
Mon compte daily avec du VOSTFR de Crisis Core : http://www.dailymotion.com/tenshin_26100
Avatar de l’utilisateur Tenshin261000 Gamer Averti
Gamer Averti
Messages: 78
Inscription: 22 Juin 2008, 00:00

Message non lupar sephiroth » 24 Juin 2008, 00:06

bah suivant la version je pense qu'ils ont du implanter des nouveautée , parce que avant les son n'etaient pas integré au vidéo , ca permet de justement faire les localisation plus facilement , mais bon pas de souci c'est tout a fait possible

par contre je pense quand meme que les sons ne sont pas dans les vidéos sur le jeu , j'ai fait une extraction et j'ai pas de son sur les pmf testé
sephiroth Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 588
Inscription: 08 Avr 2011, 07:34
Pays: France

Message non lupar Androidcloud » 24 Juin 2008, 00:48

Bonsoir il y a bien du son voir ici un topic de moi-même question réponse à ce sujet (on parlait de Crisis Core en plus ^^)

:arrow: http://kotoba.forums.free.fr/index.php?showtopic=227

le Logiciel :arrow: http://dl.free.fr/ojCvftTS6/at3decode_psp.rar
Androidcloud Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 35
Inscription: 10 Juin 2012, 17:44
Prénom: anne
Pays: France
Sexe: Femme

Message non lupar KeeLam » 24 Juin 2008, 05:28

Bonjour, j'essaie de faire mon propre patch en m'inspirant des dires de sephizack depuis quelques jours.
Donc tout d'abord j'avais juste remplacer les fichiers pmf de la version jap vers la fr et résultat j'avais les cinématique voix japonaise avec sous titre fr conclusion le son est bien dans les pmf.
Ensuite j'ai remplacer les at3 grâce aux dire de sephizack concernant :
Code: Select All Code
JAP+12= US
67>130 79>142

JAP+11=US
132>140 143>151

etc

Puis j'ai remplacer les moduling phase.
Enfin j'ai le jeu avec les cinematiques vostfr, j'ai les ocn aussi (mais les cinematique d'ocn sont sous titré japonais), et j'ai la plupart des dialogues en jap.
Ce que j'ai pas réussi à faire, c'est les sons en combat, j'ai entendu quelque part que c'était des fichiers .mot mais étant donné que je travail de la version jap à fr conséquence je n'ai que des fichiers .dat .at3 .pmf .png
Pas de fichier .atel ni .unk ou .mot donc c'est compliqué à trier.

En résumé j'ai importer de la version jap à fr :
1280 fichiers at3
479 fichiers pmf
69 fichiers dat (moduling phase)
J'ai bien tout renommé en utilisant la méthode avec des fichiers .Bat et excel.
J'ai compilé un fichier de 3 at3 jap en 1 seul
J'ai créer des dummy file pour les fichiers fr en trop.
Aussi je requiert votre aide afin de savoir ce que j'ai bien pu oublier.
KeeLam Gamer du Dimanche
Gamer du Dimanche
Messages: 27
Inscription: 22 Nov 2012, 22:27
Pays: France
Sexe: Homme

Message non lupar ghost31 » 24 Juin 2008, 07:17

sephiroth Wrote:j'ai jamais vu un seul pmf de jeu contenir du son , ca me parait étonnant , ou alors faut quej e mette a jour le sdk psp


Moi j'ai rarement vu un pmf sans son....
ghost31 Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 293
Inscription: 26 Juin 2013, 09:26
Prénom: david
Pays: France

Message non lupar sephizack_1 » 24 Juin 2008, 07:53

Alors pour t'aider:

-les Moduling Phase =+> Atel 2515>2583 JAP donnent Atel 2446>2514 VOSTFR

-Il ne faut pas échanger tout les pmf

Code: Select All Code
US 6>41(sous-titres incorporé) 42>45 + 63 = DMW(48 0bit)      IDEM JAP
US 46>62 = cut-scene         IDEM JAP
US 10598>10607 = extraits (sauf video de fin (st + son...))      JAP 10655>10664
US 10611>10620 = cut-scene      JAP 10668>10677

PMF

JAP - 57 = US


-Les sons des combats sont bien les .mot, et il sont présent dans la JAP

-Tu ne dois échanger aucun .unk

Et pour les sons des pmf, il les contiennent bien évidement, mais par contre ma slim ne peut pas faire tourner le at3 décode .....
Avatar de l’utilisateur sephizack_1

Message non lupar sephiroth » 24 Juin 2008, 08:00

les pmf avec du son ne sont pas une évidence , j'ai assez extrait de vidéo de jeu pour mes montages pour dire que j'en ai jamais vu , le son et la vidéo etant séparée , mais je dit pas que ca existe pas , la preuve , mais perso l'extraction je la fait avec le pc c'est plus simple
sephiroth Gamer Hardcore
Gamer Hardcore
Messages: 588
Inscription: 08 Avr 2011, 07:34
Pays: France

Message non lupar ghost31 » 24 Juin 2008, 08:02

sephizack Wrote:
Et pour les sons des pmf, il les contiennent bien évidement, mais par contre ma slim ne peut pas faire tourner le at3 décode .....


Utilises la Time Machine....
ghost31 Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 293
Inscription: 26 Juin 2013, 09:26
Prénom: david
Pays: France

Message non lupar sephizack_1 » 24 Juin 2008, 08:11

bin en fait quand tu est sur ton PC tout va pour dire que les pmf ne contiennent pas de sons, mais un bon moyen de vérifier c'est IRShell ==> tu lance ton pmf et y a du sons

PS : Pour moi "les pmf" sont ceux de Crisis Core, j'avais pas précisé
Avatar de l’utilisateur sephizack_1

Message non lupar Zougi » 24 Juin 2008, 09:17

personellement at3decoder déconne sur ma time machine.
iPhone 3G 16Go noir, firmware 2.2 jailbreaké, orange.
Zougi Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 156
Inscription: 28 Déc 2008, 09:24

Message non lupar kakashi06 » 24 Juin 2008, 09:43

pouvez mettre un lien pour que je télécharge xpert et le plugins crisis core car j'arrive pas à le trouver comme sa je pourais esssayer de chercher avec vous j'ai la version jap et fr du jeu
kakashi06 Gamer Pro
Gamer Pro
Messages: 165
Inscription: 19 Fév 2013, 15:05
Pays: France
Sexe: Homme

PrécédenteSuivante

 

Retourner vers Jeux vidéo, Consoles et PC