Forums iOS

[txkernel]

Bonjour,

Je possède un iPod touch jailbreaké et je voulais savoir si pour avoir les sous titres sur une vidéo je pouvais passer par iTunes, par une appli. non officielle (et un transfert via USB ou ssh) ou si j'étais obligé de faire un encodage avec les sous titres incrustés dans la vidéo.

++

[arnakazim_1]

Pour les sous-titres tu es obligé de les encodé dans la vidéo.

[srtiphone]

Bonjour à tous, j'ai fait un équivalent de Muxo pour Windows :
Srt Iphone
vous pouvez aller sur mon site pour l'essayer et me donner votre avis dessus.
http://srtiphone.webs.com
Voila un cours descriptif :

Srt Iphone est un outil qui ajoute des sous-titres aux vidéos MP4 (iPhone / iPod / Quicktime player).
Fini les opérations fastidieuses pour incruster en dur des sous-titres dans la vidéo.
En utilisant l'excellent MP4Box pour transformer le sous-titres a un format reconnaissable (TTXT).
SrtIphone convertit alors la vidéo au format M4V qui supporte nativement les sous-titres de manière logiciel (on peut regarder la vidéo avec ou sans les sous-titres).
A la lecture du média, un bouton supplémentaire apparait pour l'affichage du sous-titres ou non.
Ce programme est une alternative Windows à Muxo qui lui n'existe que sur MacOS.