Pour le ntfs il faudra que tu fasse cela sur ubuntu:
Ouvrir le terminal puis taper : modprobe ntfs
Sinon pour que ce soit définitif au démarrage d'ubuntu
il faut modifier le fichier /etc/modules
pour le modifier vous devez avoir les droit de root
or root n'est pas activé dans ubuntu
il faut donc ouvrir un terminal et taper :
gksudo gedit /etc/modules
une fenêtre s'ouvre et vous demande votre mot de passe
ensuite le fichier s'ouvre
rajoutez une ligne à la fin du fichier et tapez simplement
ntfs
puis enregistrez
(Astuce trouvé sur un autre forum)
Par contre pour la connexion usb entre ta ps3 et pc, je pense que tu rêve!
Cependant en réseaux cela devrait fonctionner, mais si tu lis les mkv avec un gros débit vidéo, il vaux mieux que tu ai un disque dur externe USB