Page 2 sur 4

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 00:00
par Amaury M.
Money $, dur la vie... (et un doubleur est en général aussi acteur, et quand on double Nathan Drake pour Uncharted on a pas de mal a trouver un taff la semaine suivante...)

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 00:15
par chrisp77
Bruno Choël est la voix française de Ewan McGregor, Johnny Depp et de Mark Wahlberg entre autres, il a donc pas besoin de demander d'augmentation pour U3...

Enfin bon, business is business, dans tous les cas cet argent on l'aurait perdu...

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 00:54
par Meukr
perso,les gars ils pourraient toucher 10 000 ou que dalle..j'en ai rien a foutre c'est pas mes affaire...moi c'est le jeu qui m’intéresse ;) ;)

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 00:57
par Oks
1200€ par jour et ils découvrent en avance U3 et ils se plaignent, Je ne comprends décidément pas certains humains.

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 01:00
par Bradok
Chaud ... 1200E par jour , c'est énorme !

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 02:03
par wolfun
En voila une nouvelle qu'elle est bonne :)

Mais en dehors de ça un doubleur comme bruno choel n'est pas à plaindre. Doubler des acteurs cotés comme johnny depp ou ewan mcgrecor lui assure un quasi boulot à vie. C'est pas le genre de petit doubleur qui va faire la voix d'un illustre inconnu qui joue dans les téléfilm de M6 du dimanche après midi ou les navets pour gamins diffusés sur gulli.

Sony a voulu taper dans le haut de gamme pour la voix française mais n'a pas pensé que les prix pourraient grimper à chaque épisode.

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 02:09
par Amaury M.
wolfun Wrote:Sony a voulu taper dans le haut de gamme pour la voix française mais n'a pas pensé que les prix pourraient grimper à chaque épisode.


En même temps le gars il a signé un contrat il s'y tiens, hein ! Sony avait du prévoir le coup mais le môsieur il en veut encore plus ! (et puis Sony peut pas changer de doubleur pour Nathan, ça serait la loose, du coup ils ont du aligner les billets :S )

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 08:47
par Palama13
Monkey_D_Luffy Wrote:" dur de toucher un SMIC en une journée, n'est-ce pas ? "

Pour le bout de texte ci dessus il y a pas lieu d'étre dans la news , attend c'est un peu normal qui demande une augmentation. Ces enfoirer de Sony se font des millions sur ce jeu.

Donc le SMIC en une journée est largement mériter , pourquoi eux il devrais pas s'en faire plein les poches alors que Sony si.

Appicui Wrote:Je ne pensais pas qu'ils étaient payés autant. Même si leur salaire est quelque peu discutable, c'est une bonne nouvelle pour la vf.


1200 euro la journée c'est pas grand chose quand on voit la qualité du doublage et le succés du jeu.

Pourquoi "Ces enfoirers de Sony..." ::)
Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
Soit un peu plus mature...

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 08:49
par Tetram
Clint008 Wrote:
wolfun Wrote:Sony a voulu taper dans le haut de gamme pour la voix française mais n'a pas pensé que les prix pourraient grimper à chaque épisode.


En même temps le gars il a signé un contrat il s'y tiens, hein ! Sony avait du prévoir le coup mais le môsieur il en veut encore plus ! (et puis Sony peut pas changer de doubleur pour Nathan, ça serait la loose, du coup ils ont du aligner les billets :S )


Le contrat était pour le premier épisode. Pour accepter de faire ce troisième épisode, il a demandé un nouveau contrat.

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 08:50
par megaloute
1200€ par jour c'est sûr ça paraît énorme mais il vont bosser quoi? Une semaine?
Et après?
Vu le succès, ils n'auraient même pas dû avoir à demander une augmentation et je trouve l'article à la limite de l'insultant sur la petite remarque gratuite qui ne voit pas plus loin que le bout de sa crotte de nez.
On les paierait comme des joueurs de l'équipe de France de foot, je ne dirais pas mais là... Ces doubleurs au moins sont utiles. Et connaissent leur métier.
Je pense qu'une petite correction d'article s'impose là.

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 08:58
par Amaury M.
megaloute Wrote:1200€ par jour c'est sûr ça paraît énorme mais il vont bosser quoi? Une semaine?
Et après?


Bah il va doubler Ewan MvGregor et Johnny Depp, faut pas crier à l'indécence sur les salaires des intermittents du spectacle (enfin, pas tous).

Par contre +1 pour les footeux ;-)

Tetram Wrote:Le contrat était pour le premier épisode. Pour accepter de faire ce troisième épisode, il a demandé un nouveau contrat.


Je te cite la news: "Leur paye pour le troisième opus au départ de l'affaire devait être la même que celle pour laquelle ils avaient signé alors que le premier jeu n'était pas assuré de connaître le succès, le salaire fixe étant malgré tout une des clauses de leur contrat."

Donc, d'après les mots de WhiteCloud, le salaire devait être le même que le 1er épisode pour toutes les suites éventuelles ! (après, ce que dit le rédacteur, c'est une autre histoire ^^)

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake - Les doubleurs frança

Message non luPosté: 24 Aoû 2011, 09:15
par triviumown
Pas taper mais je comprends complètement leur démarche, même si cela à peut être présentés ces deux doubleurs comme des rapias mais du point de vue logique c'est normal, la 1er paye n'est jamais la meilleur, donc ils ont bien fait de revoir à la hausse. Puis tant qu'on a nos voix nous au pire, on s'en bas les .... Enfin, on s'en fou quoi !