Salut,
J'ai eu le même problème que toi, et sâche qu'un tweak beaucoup plus intéressant existe: Il desactive totalement le bouton Mute, c'est à dire que tu auras beau le bouger, il n'aura plus aucune action. En échange, tu peux alors paramétrer un geste ou une action via Activator qui activera le mode silencieux. Adieu donc à ce bug! Et ça permettre aussi par la même occasion d'économiser 350 balles, hein!

Son nom est SilentMode Switcher, il est disponible sur cydia pour la modique somme de 1 $... Bref, à toi de voir, ça fait 0,70 € contre 350, pour moi le choix est vite fait!

Bye!
