C'est assez drôle l'attitude de crosoft: ils savent que leur console est craquée et que les joueurs peuvent lancer des iso piratés sans avoir acheté le jeu, c'est sûrement pour cette raison que crosoft paie les éditeurs pour du contenu additionnel, histoire de les calmer sur les histoires de piratage et que les éditeurs/dév' aient l'impression de bosser pour quelques choses; piratage qui est, me semble t-il, assez massif, non?
Les $$ que met crosoft sur la table en plus, c'est pour cacher des ventes médiocres dû aux pirates.
En même temps, je peux me tromper, mais je trouve ça assez logique finalement. Le reste c'est marketing, c'est à dire du vent...