C'est sur que si je le jeu a fait un flop sur les territoires concernées , les éditeurs ne vont pas prendre ce risque , je pense notamment à la saga qui n'a rien a envier aux Final Fantasy et qui plus est toujours issu du même éditeur (à savoir Square-Enix) , j'ai nommé : Romancing Saga
Le projet Romancing Saga : The Minstrel Song avait par exemple était abandonné pour le territoire français car les américains s'étaient pleins de la difficulté trop élevée...
Quand je pense que je l'ai fini a en import , à 100 % et avec tout les persos , je me dit "petits joueurs..."
Cross Edge est un bon exemple que tu a cité , que l'on attend toujours en France
Dans un tout autre registre il y'avait aussi Yakuza 3 qui a finalement été annoncé sur territoires Us et Euro il y'a peu , et on ne va pas s'en plaindre
Donc c'est tout à fait plausible , en fin de compte , un wait & see s'impose donc