Forums GAMERGEN

[sletter]

PS Jailbreak is now available worldwide!
[2010.10.07]
We have now shipped all our loyal dealers and we assure you, the wait has been worthwhile. We apologize for the delay of the support we promised, but it is indeed coming. We will officially be releasing our support for new firmwares by October 20th, and Backup Manager v1.1 a few days after. It will have all the features that clone makers have been providing, along with some new ones that will blow you all away. As mentioned in previous news updates, we are still receiving large amounts of mail about our high price compared to our competition, so we will reiterate. Clones are low quality, have high defect rates and will only work on firmware 3.41. So for all you dealers out there, why buy a product that limits your market? Ours allows you to distribute to all end users and provides your clients with more options.



Traduction perso:


PS Jailbreak est maintenant disponible à travers le monde!
[07/10/2010]
Nous avons désormais fourni tous nos loyaux concessionnaires et nous vous assurons que l'attente a valu la peine. Nous nous excusons pour le retard du nouveau support mais il est tout de même arrivé !. Nous allons officiellement actualiser notre support pour les nouveaux firmwares le 20 Octobre, et Backup Manager v1.1 quelques jours après. Il aura toutes les caractéristiques que les clones ont fournis, avec quelques nouveautés qui vous feront sauter de joie. Tel que mentionné dans les nouvelles précédentes, nous continuons de recevoir de grandes quantités de courrier au sujet de nos prix élevé par rapport à nos concurrents, nous allons donc rappeler. Les clones sont de mauvaise qualité, ont des tas de défauts et ne fonctionne que sur firmware 3,41. Donc, pour tous les concessionnaires, pourquoi acheter un produit qui limite votre marché? Le notre vous permet de distribuer à tous les utilisateurs finaux et à vos clients plus d'options.

Source : psjailbreak.com

Alors !

[leptitbloup]

Donc pour le 3.50 le 20 octobre ?

[sletter]

c'est aussi ce que je comprend, mais attention je répète que la traduction est de moi, et je n'ai pas la prétention de maitriser toute la subtilité de la langue de Shakespeare.

si c'est le cas, pour une bonne nouvelle c'est une bonne nouvelle ! mais ce n'ait tout de meme pas ecrit noir sur blanc, donc ...

[PsPs3]

Nous allons officiellement actualiser notre support pour les nouveaux firmwares le 20 Octobre, et Backup Manager v1.1 quelques jours après

J'aime pas trop le quelques jours après...

voyons le 20!

[pifpafpouf45]

Salut à tous,
J'avais cru comprendre par l'intermediaire de chipspain que se serais pour le 15 octobre. Une fois de plus s'est rertardé mais je commence à m'y faire. Ils sont déjà en retard par rapport à certains clones et promettent encore des choses mirobolantes pour plus tard. Tout ça n'est pas du tout trés serieux.
Bref Wait And See.
Pifpafpouf45

[Greg59750]

Je n'y crois pas une second, si vraiment la hack de la PS3 en 3.50 existait pensé bien que l'ont auraient été au courant

[yannyspawn]

Harf harf harf! Avec le retard qu'ils accumulent, si ça continu, quand ils sortiront la mise à jour pour le 3.50 (où 3.42 car rien ne dis que ce sera la 3.50) ils seront encore en retard sur les clones! Genre ils la sortent le 15 novembre (bah oui, encore en retard d'un mois comme d'hab) alors que les clones l'auront passé depuis plusieurs jours! Je comprends pas, ils aiment bien faire des annonces foireuses au point de passer pour des guignoles!?!

M'enfin, vivement le 20 qu'ils nous disent à quand ils repousse leurs mise à jour magiques!

[Cedasse42]

Passage en officiel ICI, merci

"Topic Verrouillé"