Forums GAMERGEN

Uncharted 3 : L'illusion de Drake retrouvera-t-il ses doubleurs ?

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Répondre

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake retrouvera-t-il ses double

Message non lupar GIMB » 23 Juin 2011, 22:58

Ok! Perso, je ne me souviens plus du contexte, mais je viens de comprendre à quelle expression française cela faisait référence.

Après, cela ne reste qu'un détail! C'est pas une phrase mal traduite qui va me gâcher l'expérience de jeu. Néanmoins, c'est un détail à reporter auprès des éditeurs. Il est vrai qu'un jeu de telle qualité devrait se passer d'erreurs de la sorte, bien que non dommageables.
GIMB Gamer Or
Gamer Or
Messages: 5144
Inscription: 06 Mai 2009, 06:18
Localisation: St Cham'
Prénom: Cedric
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: Uncharted 3 : L'illusion de Drake retrouvera-t-il ses double

Message non lupar Black-Corsair » 03 Juil 2011, 14:32

Pour veux qui connaissent pas cette émission =)

http://www.youtube.com/user/adrielava#p ... 0N90DWa_9g
Avatar de l’utilisateur Black-Corsair Gamer Argent
Gamer Argent
Messages: 3797
Inscription: 24 Mai 2010, 15:12
Pays: France
Sexe: Homme
Haut
Précédente
Répondre
 

Retourner vers Archives des commentaires de news