真北斗無双 ( shin hokuto musoo )
ici, "Shin" ne veut pas dire nouveau, mais
"vrai" ou "veritable", sinon ça serai "新北斗無双" (Ça se prononce aussi shin hokuto musoo, mais ça veut pas dire la même chose

.)
C'est le "
vrai hokuto musoo" et c'est couillon de l'appeler "2" en occident, car visiblement le jeu va couvrir les même arcs scénaristique que le premier ( en plus étoffés ) + plus les arc scénaristique de la suite.
A priori, ils appellent ça le "vrai hokuto musoo" parce qu'ils sont motive a faire mieux, en terme graphique, de gameplay et de narration ( tout un programme).
info pécho sur un forum :
真・北斗無双
Shin Hokuto Musou
To be known overseas as Fist of the North Star: Ken's Rage 2
Consoles: PlayStation 3, Xbox 360
Release Date: December 2012 (JP)
Official site: TBA
Known Appearing Characters
Those marked with * have a high chance of being confirmed playable
Juza*
Adult Bat*
Ein*
Falco*
Shachi*
Hyoh*
Kaioh*
Adult Rin
Colonel
Devil Rebirth
Known Informations
-Emperor & Shura arcs are added
-The Raoh arc from first game is also getting more volume, with confirmed visual of Colonel & Devil Rebirth
-The reason why they use Shin (Real) instead of 2 (for JP title) is because they're also including parts that were omitted from the first game
-Overall story could be ending at vs. Kaioh fight
-Systems are being changed to better represent the original setting, including gameplay & growth
-Illusion/Dream mode is confirmed back
-There will be more online features
-Story is said to have events that use game models in manga-like cutscenes (similar to One Piece)
-The game will be more Warriors-like, movements are to be made more light
-There will be more character moveset types