Si tu aimes les VN de Type-Moon, Tsukihime devrait te plaire, avec notamment plus de fin possibles et une histoire bien plus profonde que le mauvais anime ou même que l'excellent manga
Quand a Fate, si tu veux découvrir la vrai première histoire (et pas ce baclage qu'est la seconde moitié de l'anime), il te faudra te tourner vers le PC et le patch anglais fait par une team amateur. Le second scénario (route), le moins intéressant hormis pour l'identité de Archer, a été correctement adapté en film d'animation, mais le 3ème et meilleur scenar (principalement parce que c'est le plus darkbet dramatique), Heaven's Feel, n'a malheureusement jamais été adapté.
Quant a sa suite fanservice, Fate Hollow / Ataraxia, son seul intérêt est de présenter un 8eme servant venant boulverser les regles établies, et en apprendre plus sur le master originel de Lancer. Mais franchement, a coté de ça, c'est bourré de fan service u__u