Forums GAMERGEN

[Martial Duchemin]

Les vraies raisons évoquées.

Lire la news : PSVita : Shuhei Yoshida explique les causes de baisse de prix au Japon

[madbo936]

Même chemin que la PSP, une console qui existera seulement au Japon aucun intérêts des éditeurs tierce et me^me des studios Sony.

[Anonyme_30]

Malheureusement :S

[jastyle]

Ca serait franchement pas mal, après tout le temps qu'on attend pour ca.. L'espoir fait vivre =)

[Leb2dud2]

Il est content que des jeux Japonais(content) soient exporté, mais ils font pas grand chose pour, si en plus ils pouvaient être traduit ça serait bien aussi.

On dirait que pour les JAP que leur marché leur suffit et que le reste du monde est juste de l'argent de poche alors il s'en foute.

[staryaw]

Ca serait franchement pas mal, après tout le temps qu'on attend pour ca..

[dodogeek]

On dirait qu'ils on écouter mais plaintes sur leurs facebook mais dans le mauvais sens
Enfin bon ça fait toujours des bon jeux qui arrive.
Mais un catalogues mieux tourné vers le marché occidental avec des jeux traduit ces ça que les gens demande.
Certes les japonais on de bon jeux surtout moi qui suis fan de J-RPG je vais pas cracher dans la soupe, mais le marcher occidental n'est pas adaptés pour toute ces production ces pour ça qu'il faudrait des grosse licence de tiers occidentaux.( EA, SQUARE ENIX europe, Ubisof, 2K, Take Two, Epic Game etc...)

Faut-ils que MS ce lance sur marché pour que sony comprennes qu'il faut aussi s'adapter a la demande du marcher occidentale.
Mais le problème ces aussi que ces gros éditeurs ne sont attirès que par ce qui ce vend et par la rentabilité donc si sony les veux dans leurs poche ils sont obligès de vendre leurs console avant.
Mais malheureusement aucun joueur en occident ne l'a compris (je croit même que eux même ne l'ont pas compris )

[Calcidose]

Étendre le marché c'est bien, traduire les jeux, c'est mieux!

[aKa_F3nrir]

C'est bien un truc que je ne comprends pas, les traductions, bien que je n'ai pas trop de mal avec l'anglais, pourquoi un éditeur traduit certains episodes d'une série et ne traduit pas les autres qui sortent?
Je sais même pas de qui ça dépend. Par exemple Atlus, Shin megami tensei lucifer's call, entièrement traduit, Catherine traduit, Persona4 non... Même exemple avec la série des Yakuzas,
Nippon ichi software qui ne traduits que les Disgaea sur Ps3...
Je sais que cela a un coût, mais quand même! Si quelqu'un peut éclairer ma lanterne, je lui en serais reconnaissant!

[dtay]

Je sais pas, mais plus de jeux seraient une bonne chose. Avec la traduction en français aussi c'est pas mal. Même si je déteste les VF. Je préfère de loin la VO sous titrée en français de préférence, mais anglais c'est bien aussi.

[Leb2dud2]

Justement même des VOSTFR on les a pas.