Forums GAMERGEN

[Vanou]

Le président de Sony Worlwilde Studio s'exprime sur le déballage de la Xbox One fait par le Major Nelson.

Accéder à la news : PS4 : Shuhei Yoshida s'exprime sur le déballage de la console et trolle Microsoft

[eSkYcHo]

C'est vrai que l'autocollant...

Une petite gravure ou encore un logo spécial Day One

De toute façon, ce n'est pas cela que nous voulons avant toute chose lorsque l'on achète une console.
C'est juste un petit plus qui fait sourire.

[Tsukasael]

et l'impossibilité de streamer des jeux PSVita sur PlayStation 4

c'est chiant, j'attend que ça moi. J'aime pas jouer sur le tout petit ecran. 9a le fait pour certain jeux mais les ac, uncharted, soul sacrifice etc j'aimerai bien profiter de la tv.

[k-sama]

Même si il faut payer 20€ permettez moi de changer mon pseudo psn s'il vous plait

[Zexen]

Depuis le temps que de nombreuses personnes demandent la fonction de changement de pseudo, j'espère que Sony pensera à l'intégrer via cette nouvelle génération. Cela me semblerait même être un excellent moment, si ce n'est le meilleur.

Ca me permettrait en tout cas de retourner sur un ancien compte.

[EdWard89]

Oh j’espère qu'on pourra changer de le pseudo sur le PSN ( au moins qu'on puisse changer une fois ou deux fois ) je serais trop content Par contre je trouve sympa de laisser les fans faire leurs propres vidéos sur le net pour le déballage de la PS4

[tylerdurden14]

Pourquoi vouloir changer son pseudo ? Le votre ne vous plait plus ou juste pour le fun ?

[k-sama]

Parce que mon pseudo est atroce

[didiwarior]

en gros il blablate pour rien et sa sans aussi la petite revanche de sa surtout qu'ils ons apparament toujours pas apprecié http://www.youtube.com/watch?v=tObGG-AJcWM&hd=1

[megaloute]

En même temps le déballage on s'en cogne un peu effectivement...

Par contre pour le rédacteur de l'article: attention aux tournures de phrases dérivées de moteurs de traductions, "il va donc falloir attendre après la presse pour voir[...]" qu'on peut remplacer par "Il va donc falloir attendre que la presse [...]"

[Vanou]

En même temps le déballage on s'en cogne un peu effectivement...

Par contre pour le rédacteur de l'article: attention aux tournures de phrases dérivées de moteurs de traductions, "il va donc falloir attendre après la presse pour voir[...]" qu'on peut remplacer par "Il va donc falloir attendre que la presse [...]"

Euh la phrase ne provient d'aucun moteur de traduction... Et c'est bien français et adapté à la situation...

http://fr.wiktionary.org/wiki/attendre_apr%C3%A8s

http://www.cnrtl.fr/definition/attendre
A.− Emploi trans. indir. (cf. aussi supra I C). Attendre après qqn ou qqc.
1. Compter sur quelqu'un ou quelque chose de manière nécessaire et souvent avec impatience :

Content d'avoir pu t'apprendre quelque chose

[megaloute]

Hé bien je vieillis et c'est pas beau.