Forums GAMERGEN

[Kevin Hatterer]

Débloquez la fonctionnalité « Ok Google », en français, sur les terminaux équipés d’Android 4.4.

Accéder à la news : MAJ - TUTO - Activer la fonction « Ok Google » sur Android KitKat

[Molto]

C'est fou que ca ne soit toujours pas porté officiellement par Google, pour les terminaux français en 4.4 -_-''

[nokia94]

Tout passe jusqu'à la commande "chmod 755 fr-FR" où il me dit que le fichier ou le dossier n'existe pas. Dommage.

[LejianGamer]

ça fonctionne très bien pour mon Nexus 4
mais faut préciser que c'est qu' avec le GEL qui fonctionne.

[Kevin Hatterer]

Tout passe jusqu'à la commande "chmod 755 fr-FR" où il me dit que le fichier ou le dossier n'existe pas. Dommage.

Tu as bien taper la commande suivante avant ?cp –r en-US fr-FR

@jarrlco : c'est pour ça que dans le tutoriel, c'est bien précisé qu'il faut une version de Google Now compatible .
Merci pour ta remarque.

[nokia94]

Tout passe jusqu'à la commande "chmod 755 fr-FR" où il me dit que le fichier ou le dossier n'existe pas. Dommage.

Tu as bien taper la commande suivante avant ?cp –r en-US fr-FR

Oui oui, j'ai essayé deux fois pour voir. Tant pis je vais attendre une maj de Google ou attendre un fichier flashable! Tu as le thread xda par hasard?

[ewins]

Je viens de tester cette manipulation.
Petit problème, par la suite, la reconnaissance vocale de certaines application comme hangouts ne reconnait plus la langue française, mais reconnait l'anglais US.
Je suis donc revenu en arrière en supprimant le répertoire fr-FR dans /system/usr/srec avec Android Terminal Emulator :
su
adb shell
mount -o rw,remount /system
cd /system/usr/srec
rm -r fr-FR
mount -o ro,remount /system
exit
exit

Je pense pour le moment qu'il vaut mieux attendre un correctif de google pour avoir "OK Google" en francais.

[Kevin Hatterer]

Tout passe jusqu'à la commande "chmod 755 fr-FR" où il me dit que le fichier ou le dossier n'existe pas. Dommage.

Tu as bien taper la commande suivante avant ?cp –r en-US fr-FR

Oui oui, j'ai essayé deux fois pour voir. Tant pis je vais attendre une maj de Google ou attendre un fichier flashable! Tu as le thread xda par hasard?

Tu possèdes quel téléphone ?

[nokia94]

Nexus 5.

[Kevin Hatterer]

Tu es sur une Custom ROM ? Quelle version d'Android ?

ewins : je viens de regarder et c'est en français chez moi.

[nokia94]

Tu es sur une Custom ROM ? Quelle version d'Android ?

ewins : je viens de regarder et c'est en français chez moi.

Non du tout je suis en full stock, je suis juste rooté. Par contre je ne suis plus en Dalvik mais en ART. Ça vient sûrement de là. Sinon 4.4.2 classique.

[ewins]

Tu es sur une Custom ROM ? Quelle version d'Android ?

ewins : je viens de regarder et c'est en français chez moi.

Oui, la langue affiché est bien en francais, mais lorsque l'on parle en francais avec la reconnaissance vocale de Hangouts, il ne reconnait aucun mot francais.
En parlant anglais, cela marche.
Donc à mon avis, la reconnaissance vocale utilise le dossier fr-FR dans le répertoire /system/usr/srec, et comme ce n'est qu'une copie du dossier en-US, il utilise les mêmes fichier de reconnaissance vocale pour la langue anglais(US).

Essaie de parler francais avec la reconnaissance vocale de hangouts et tu verra ! Si tu as une méthode pour corriger le pb, je suis preneur.