Forums GAMERGEN

[Maxime Claudel]

EA Sports ne plaisante pas avec la promotion de ses jeux. Patrick Kane, lui, est dans la tourmente.

Accéder à la news : NHL 16 : la star Patrick Kane retirée de la jaquette à cause d'une affaire de viol

[cedric1997]

«Stanley Cup»

Vous savez, ça se dit «Coupe Stanley» ! Après tout, à la base, le trophée n'a même pas de rapport avec la LNH (ça aussi ça se dit), mais ces derniers ont tout de même déposé la marque (!?!).

[Bonti96]

«Stanley Cup»

Vous savez, ça se dit «Coupe Stanley» ! Après tout, à la base, le trophée n'a même pas de rapport avec la LNH (ça aussi ça se dit), mais ces derniers ont tout de même déposé la marque (!?!).

Est-tu au courant que "Stanley Cup" est le nom anglophone du trophée sinon ?

[kajjun]

Le hockey est notre sport national ,jamais on utilise "Stanley Cup",pour les canadiens français c'est la "Coupe Stanley".

Stanley Cup est seulement utilisé par les anglo.

[cedric1997]

«Stanley Cup»

Vous savez, ça se dit «Coupe Stanley» ! Après tout, à la base, le trophée n'a même pas de rapport avec la LNH (ça aussi ça se dit), mais ces derniers ont tout de même déposé la marque (!?!).

Est-tu au courant que "Stanley Cup" est le nom anglophone du trophée sinon ?

Bah je sais lire l'anglais... Ça reste que si le nom se traduit (et même la LNH le fait) il me semble normal de le traduire...