Forums GAMERGEN

[Amaury M.]

Un jeu bien méconnu du grand public, mais adulé par ses fans se retrouve gratuit sur Internet, c'est vraiment Noël avant l'heure.

Accéder à la news : Giants: Citizen Kabuto - Le jeu offert sur GOG.com

[Zek]

Il n'est pas si méconnu que ça du moins auprès des joueurs qui ont plus de 20 ans.

Dommage que sur GOG c'est uniquement la version anglaise de disponible.

[kuntris]

Pas si méconnu que ça non mais c'est vrai que commercialement parlant ça n'a pas été un blockbuster.
Ceci dit je confirme que c'est un excellent jeu a l'humour complètement décalé
J'avais moins accroché la 3eme partie ou on contrôle Kabuto mais le jeu est a connaitre ne serait ce que pour les smarties

[FCSKZBC]

Dommage que sur GOG c'est uniquement la version anglaise de disponible.

Faudra bien se mettre à l'anglais un de ces jours...

Sinon ça a l'air sympa, je teste

[Zek]

Je ne participe pas à l'expansion de cette langue, je suis un français vivant en France, c'est normal que je veux du français dans mes jeux, tout comme les américains qui ne supportent pas vraiment le sous-titrage par exemple.

Et même pour mes futurs vacances dans le pays où je vais et contrairement aux idées reçus, l'anglais ne sert à rien car la plupart des gens de ce pays ne le connaissent pas.

Ceci dit un patch fr doit être trouvable sur le net pour ce jeu.

[FCSKZBC]

Quel archétype du français qui refuse de faire un effort dans une autre langue que la sienne et qui attend que les autres s'adaptent...

L'anglais est une langue universelle et qui plus est, très simple (l'arabe et le chinois sont plus compliqués à apprendre)

Mais si tu joues le jeu du pur français, fais le à fond: écris sans faire de fautes de grammaire

[Zek]

Je ne vois pas c'est quoi ton problème ? Je m'en fou de l'anglais, cette langue ne m'intéresse pas, et je ne vois pas pourquoi je dois faire un effort, ce n'est pas au joueur de faire des efforts mais à l'entreprise qui vend ses jeux/services en France.

La version française de ce jeu existe, elle n'est pas disponible, certainement car ça représente un coût (renégocier) et que ce n'est pas rentable pour quelques joueurs potentiels dans ce pays.

Quand à la langue universelle, si on veut, mon pote à fait des voyages un peu partout, déjà l'anglais tu l'exclus si tu pars en Russie, Chine, Japon. Hormis les grands hôtels voir les grands centre commerciaux, gare (importante)/aéroport le reste c'est mort. Exemple le Japon, l'habitant ne le pratique pas et ne veux pas faire l'effort de comprendre, l'étudient est mauvais, dans un centre commerciale non plus, par contre un barman dans un club connaissait l'anglais.

Bref je dis juste que c'est dommage que le jeu ne soit pas disponible en français, je ne vois pas pourquoi je dois me justifier pour ça. Quand à mon orthographe je ne vois pas le rapport, tu m'excuses.

[FCSKZBC]

Je ne parle pas que des jeux. Je ne sais pas quel genre de travail tu fais (ou tu vas faire), mais avoir des bonnes connaissances en anglais, ça aide toujours. Et si tu travailles dans un domaine scientifique, c'est obligatoire: tous les articles sont rédigés en anglais (et parfois traduits mais c'est rare)

Après, dans le cas bien particulier du jeu vidéo, si le français est plus confortable pour toi (comme ça l'est pour moi), alors oui, je comprends. En cherchant un peu, j'ai trouvé ça, faut juste voir si tous les fichiers sont bien là après installation de la version GoG: http://www.jeuxvideo.com/forums/1-2351- ... -1-0-0.htm

Les pays asiatiques (et la Russie) sont un exemple. Moi je suis déjà parti en Croatie, en Espagne, en Italie, en Allemagne,... et presque tout le monde sait parler anglais, surtout les plus jeunes générations.

Je ne critiquais pas ton orthographe mais ta grammaire. Je dois avouer qu'il n'y a pas vraiment de matière à se plaindre avec toi, mais c'était plus une remarque générale: beaucoup sont "pro-français" et ne maîtrisent même pas leur langue maternelle (ça pique les yeux parfois)