Forums GAMERGEN

[Pierre Wilmart]

La prochaine production de Nintendo aura droit à un doublage dans la langue de Molière. Le casting des principales voix a par ailleurs déjà été révélé.

Accéder à la news : INTOX ou INTOX - The Legend of Zelda: Breath of the Wild - Le titre sera entièrement doublé en français

[Maat]

C'est bien pour la carrière de certains
mais Nintendo devrait mettre sous contrat les doubleurs pour plusieurs épisodes
ou la société de doublage devrait "mettre" Nintendo sous contrat pour plusieurs épisodes
j'ai pas envie d'avoir des voix différente à chaque nouveaux jeux Zelda par désistement ou autre.
d’ailleurs pourquoi ne pas avoir fait appelle aux premiers doubleurs Français

ha ok c'est intox ou intox

[+] CLIQUER POUR AFFICHER

[Rapidkiller]

D'habitude, je vois dans Intox et Intox, l'occasion de troller de manière amusante... mais là je ne comprend pas trop.

[VinceSSJ]

Comme mon VDD je vois pas vraiment la subtilité de cette INTOX ou INTOX... Y'en a t'il une ?

[Pierre Wilmart]

Globalement, je suis pas pour le fait d'utiliser des personnes de la culture populaire pour doubler des personnages juste pour faire du marketing. Squeezie qui double Ratchet je dis non et juste non. Maitre Gims qui double un perso de Skylanders je m'en fous dans la mesure où je suis pas fan de la licence, mais j'aimerais pas spécialement qu'il double un perso dans un titre auquel je joue. Surtout que, dans certains cas, ça se fait au détriment du travail réalisé par les doubleurs originaux (dans le cas de Squeezie avec Ratchet, le doubleur original a été écarté du projet, même pas recontacté... http://www.gamergen.com/actualites/ratc ... e-271787-1).

Après, peut-être que ça plait à certains, mais perso je suis contre cette tendance ^^

[killerkhan]

C'est nouveau ça ..... ils parlent maintenant dans zelda ?

[Azad Bayraktar]

Le pire c'est que depuis le 13/01/2017 nous savons que le prochains Zelda sera VRAIMENT doublé en français, Link n'aura surement pas de voix mais dans la voix de Zelda je vois le timbre de voix de Adeline Chetail