Derniers tests et previews
TEST Terminator 2D: NO FATE, un voyage pixelisé au cœur du Jugement dernier
TEST Wordomi : jouer avec les mots autrement grâce à la réalité mixte
TEST Reach : un studio qui a compris la VR pour une expérience très marquante
TEST ARC Raiders : un nouveau souffle pour le genre extraction ?
Dernières actualités
Resident Evil Showcase : de nouvelles informations sur Requiem en approche
Switch : une mise à jour 21.2.0 disponible pour les modèles classique, Lite et OLED
Switch 2 : une mise à jour 21.2.0 est disponible
Lollipop Chainsaw RePOP : retour sanglant sur Switch 2 avec une édition largement améliorée
personnage
En quoi les arguments disant que "la VF est nul" ne sont pas valable? Dans tout doublages, il y a des différences de qualité, c'est un fait normal quand ton but est de retranscrire les émotions et état d'âme du personnage ou de la personne que tu interprètes, et vu que chaque langage à ses propriétés, cela devient surtout un travail d'adaptation. Et force est de constater, dans ce que j'ai entendu et selon la façon de jouer le personnage, que la VO est clairement plus authentique et expressive. Cela ne veut pas pour autant dire que la VF est pourri loin de là. Juste que la VO, comme dans beaucoup de cas, reste supérieur en terme de "coller au personnage" et à l'ambiance générale.
Il y a toujours une fameuse ludens qui n'aurai pas été révélée, avec UN CRANE bordel
Ainsi que la photo dans le trailer de 2018 le personnage féminin flouté serait Amélie plus jeune logiquement mais rien de sur, peut être un perso encore inconnu:
Wait & See
CHUT