Persona 4: The Golden - Une flopée d'images pour la sortie européenne

Leb2dud2 Wrote:Pas traduit =)> A dégager.
T'en qu'il comprendront pas, je boycotte.

doudougotcha Wrote:

Leb2dud2 Wrote:Pas traduit =)> A dégager.
T'en qu'il comprendront pas, je boycotte.

Idem !
J'espère que ça sera un flop pour l'exemple !
On est pas des pigeons, c'est vraiment de la tune facile pour eux.

Kayseur Wrote:

doudougotcha Wrote:

Leb2dud2 Wrote:Pas traduit =)> A dégager.
T'en qu'il comprendront pas, je boycotte.

Idem !
J'espère que ça sera un flop pour l'exemple !
On est pas des pigeons, c'est vraiment de la tune facile pour eux.

Ou bien ça finira comme au départ avec Persona 3 et Ghostlight et les P sortiront partout en Europe sauf en France. Même si P4G a l'air édité par Atlus.

L'absence de traduction n'a jamais empêché les ventes suffisantes de P, ça a toujours été comme ça, alors que vous le boycottez ou non je ne pense pas que ça changera grand chose... Flop ou pas.
A part peut-être les inciter encore moins à le traduire : moins de ventes, moins de recettes, encore moins de prise de risque à la traduction pour un seul pays, non ?
Car comme le dit Nyahhh, c'est se priver d'un excellent jeu - après bien sûr si c'est dû à une incapacité et non à un boycott pur et dur, dans ce cas je ne peux rien dire.

Kayseur Wrote:

Ou bien ça finira comme au départ avec Persona 3 et Ghostlight et les P sortiront partout en Europe sauf en France. Même si P4G a l'air édité par Atlus.

L'absence de traduction n'a jamais empêché les ventes suffisantes de P, ça a toujours été comme ça, alors que vous le boycottez ou non je ne pense pas que ça changera grand chose... Flop ou pas.
A part peut-être les inciter encore moins à le traduire : moins de ventes, moins de recettes, encore moins de prise de risque à la traduction pour un seul pays, non ?
Car comme le dit Nyahhh, c'est se priver d'un excellent jeu - après bien sûr si c'est dû à une incapacité et non à un boycott pur et dur, dans ce cas je ne peux rien dire.