C'est une période calme pour la première console portable de Sony avec de moins en moins de jeux annoncés, que ce soit chez nous ou au Pays du Soleil Levant. Dans la masse de visual-novel ou de jeux typiquement destinés à un public japonais, il est difficile de trouver un titre que les joueurs occidentaux recherchent ; le plus souvent des RPG avec un scénario bien ficelé ou un FPS intense et immersif. C'est cette semaine que sortira au Japon Summon Night 5, dernier épisode en date de la célèbre série de tactical-RPG ayant fait ses débuts sur PlayStation et PlayStation 2, reprise plus tard sur Nintendo DS et PSP.

Semaine 20 (du 12/05/2013 au 19/05/2013)

Sorties au Japon :

Summon Night 5

La série de jeux de stratégie Summon Night, qui n'est pas sans rappeler Disgaea, se décline en cinq volets indépendants les uns des autres. Summon Night 5 est le premier opus à sortir directement sur console portable sans avoir été adapté au préalable sur console de salon. De nombreux spin-offs ont vu le jour sur diverses machines et trois d'entre eux ont été traduits et publiés en anglais par Atlus : Summon Night: Twin Age sur Nintendo DS et Summon Night : Swordcraft Story 1 & 2 sortis sur GBA. Tous ont été très bien reçus par le public américain et même si nous ne comprenons pas pourquoi la série principale (pourtant de bonne qualité) n'a jamais été localisée, de nombreuses équipes de traduction se sont intéressées à la franchise.

Le point fort de la série réside dans les graphismes souvent agréables et de haute qualité ainsi que la jouabilité. Summon Night 5 se déroulera trois cent ans après les évènements de Summon Night 3. Le quatrième épisode ayant été réalisé en 2006, il est inutile de préciser que cette suite est très attendue au Japon. Il ne reste plus qu'à espérer que l'équipe d'Atlus, qui a pris la peine de traduire et localiser la série Persona sur PSP, prenne quelques risques. Sinon nous pouvons toujours attendre que l'une des trop rares équipes de traduction de jeux PSP nous fournisse un patch...

Pour en savoir plus sur Summon Night 5, vous pouvez consulter ce dossier.

Rien ne vaut un bon trailer pour découvrir le jeu :

Sorties en Amérique du Nord :

Aucune cette semaine.

Sorties en Europe :

Aucune cette semaine.