Les possesseurs de télévision à définition standard jouant à Mass Effect 2 auront certainement remarqué que le texte affiché à l'écran apparaissait mal. BioWare annonce qu'il ne pourra rien faire à ce sujet.
Certaines personnes ayant acheté Mass Effect 2 pour y jouer sur une télé SD (Standard Definition) ont eu quelques surprises en démarrant leur nouveau jeu sur leur "ancienne" télévision : les textes affichés à l'écran apparaissaient très mal, trop petit selon eux.
C'est la raison pour laquelle BioWare, la société de développement du jeu, s'est penché sur ce problème. C'est Michael Gamble, chargé du forum de BioWare, qui annonce la mauvaise nouvelle pour les possesseurs de TVSD :
Nous comprenons que sur certains téléviseurs à définition standard, certains textes de Mass Effect 2 peuvent être difficile à lire. [...]
Après avoir enquêté sur les solutions possibles, nous avons déterminé que, bien que ce problème affecte un partie des propriétaires de TVSD, nous sommes incapables de le résoudre pour Mass Effect 2 à travers une simple mise à jour de titre.
C'est donc avec regrets que BioWare ne pourra pas remédier à cela. Mais Michael Gamble annonce aussi que ce problème sera sans doute corrigé sur le prochain Mass Effect car il précise :
A noter cependant, que nous avons pris ce problème en considération pour la prochaine franchise de Mass Effect.
Nous verrons bien un jour s'il dit vrai...
