
Derniers tests et previews


PREVIEW F1 25 : Braking Point 3, My Team 2.0 et jouabilité repensée sont au cœur des évolutions

TEST Clair Obscur: Expedition 33, entre rêve et effacement, le cœur serré...

TEST Forza Horizon 5 : un coup de foudre mexicain sur PS5 ?

TEST Bleach: Rebirth of Souls, quand les joueurs sont des bêtas testeurs
Dernières actualités

Little Kitty, Big City : le chat perdu arrive sur PlayStation

BON PLAN : les jeux Star Wars à prix cassé sur GOG.com

Elden Ring : un nouveau très gros chiffre de ventes dévoilé avant la sortie sur Switch 2

Yoko Taro (NieR) affirme que « l'IA va mettre tous les créateurs de jeux au chômage »

wii sd usb loader 1 2 lancer jeu partir carte sd
V1.99.96
V1.99.95
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.99.94
V1.99.93
V1.99.92
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.99.91
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.99.90
V1.99.89
V1.99.88
V1.99.85
V1.99.84
V1.99.82
V1.99.81
V1.99.80
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.99.03
V1.99.02
V1.99.01
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.99
V1.98
V1.97
V1.96
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.95
V1.94
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.93
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.92
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de fichiers/dossiers
V1.91
V1.90
V1.89
V1.88
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.87
V1.86
Mise à jour de FTPD, de JKSV et du HBMenu en dernière version, compilés par moi-même
V1.85
V1.84
V1.83
Mise à jour de certains fichiers du pack Kosmos
V1.82
V1.81
V1.80
V1.79
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.78
V1.77
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.76
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.75
V1.74
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.73
V1.72
V1.71
V1.70
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.69
V1.68
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.67
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.66
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.65
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.64
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
Mise à jour de Checkpoint en version 3.5.0
V1.63
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.62
Mise à jour de Tinfoil, de Atmosphere, du HBMenu et de SwitchIdent en dernière version, compilés par moi-même
V1.61
V1.60
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
Mise à jour de Creport dans tous les packs (sauf SX OS)
V1.59
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
Mise à jour de la documentation
V1.58
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.57
V1.56
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.55
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.54
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.53
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.52
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.51
V1.50
V1.49
V1.48
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.47
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.46
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.45
V1.44
V1.43
V1.42
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.41
V1.40
V1.39
V1.38
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.37
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.36
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.35
V1.34
V1.33
V1.32
V1.31
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.30
V1.29
V1.28
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.27
V1.26
V1.25
V1.24
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.23
V1.22
V1.21
V1.20
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.19
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.18
V1.17
V1.16
V1.15
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.14
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.13
V1.12
Ne pas écraser une ancienne version car beaucoup de remaniements de dossiers/fichiers
V1.11
V1.10
Ne pas écraser une ancienne version car certains remaniements de dossiers/fichiers
V1.09
V1.08
Ne pas écraser une ancienne version car beaucoup de remaniements de dossiers/fichiers
V1.07
V1.06
V1.05
V1.04
V1.03
V1.02
V1.01
V1.0
https://usbloader-gui.googlecode.com/fi ... IOS249.zip
le chaine a cette adresse :
https://usbloader-gui.googlecode.com/fi ... HBPROT.wad
tu colle le wad dans le dossier wad (cree en un a la racine de la SD si tu n'en a pas)
ensuite pour installation de la chaine tu suis ce tutoriel :
http://www.gamergen.com/tutoriels/tuto- ... c-114264-1
si tu veut essayer la dernière beta de gx tu DL le boot.dol a cette adresse :
https://usbloader-gui.googlecode.com/sv ... s/boot.dol
et tu colle le boot.dol a la place de la release
chemin
SD>apps>usbloader_gx>boot.dol
Pour mettre en FR
crée un document text
copie et colle le code si dessous dans le document.txt (clique sur tous sélectionner) et renomme le document.txt en french.lang (attention faut que les extension des fichier soit afficher dans ta session windows)
# USB Loader GX language source file.
# French.lang - r1219
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-25 15:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Cyan\n"
"Language-Team: Badablek, Amour, ikya, Cyan & Kin8\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " ne peut pas être téléchargé."
msgid " has been Saved. The text has not been verified. Some of the code may not work right with each other. If you experience trouble, open the text in a real text editor for more information."
msgstr " sauvegardé. Certains codes ne peuvent fonctionner conjointement. En cas de mauvais résultats, ouvrez-le avec un éditeur de texte pour obtenir plus d'informations."
msgid " is not on the server."
msgstr " indisponible sur le serveur."
#, c-format
msgid "%i files not found on the server!"
msgstr "%i fichier(s) introuvable(s) sur le serveur !"
#, c-format
msgid "%i missing files"
msgstr "%i fichier(s) manquant(s)"
#, c-format
msgid "%s only accepts GameCube backups in ISO format."
msgstr "%s n'accepte que les jeux GameCube au format ISO."
#, c-format
msgid "%s requires AHB access! Please launch USBLoaderGX from HBC or from an updated channel or forwarder."
msgstr "%s nécessite l'accès AHB ! Veuillez lancer USBLoaderGX à partir du HBC ou mettre à jour votre chaîne."
msgid "--== Devolution"
msgstr ""
msgid "--== Nintendont"
msgstr ""
msgid "--== DIOS MIOS (Lite) "
msgstr ""
msgid "--== DM(L) + Nintendont"
msgstr ""
msgid "0 (Everyone)"
msgstr "0 (Tous 3+)"
msgid "1 (Child 7+)"
msgstr "1 (Enfants 7+)"
msgid "1 hour"
msgstr "1 heure"
msgid "10 min"
msgstr "10 min."
msgid "2 (Teen 12+)"
msgstr "2 (Adolescents 12+)"
msgid "20 min"
msgstr "20 min."
msgid "2D Cover Path"
msgstr "Dossier jaquettes 2D"
msgid "3 (Mature 16+)"
msgstr "3 (Matures 16+)"
msgid "3 min"
msgstr "3 min."
msgid "30 min"
msgstr "30 min."
msgid "3D Cover Path"
msgstr "Dossier jaquettes 3D"
msgid "3D Covers"
msgstr "Jaquettes 3D"
msgid "4 (Adults Only 18+)"
msgstr "4 (Adultes 18+)"
msgid "5 min"
msgstr "5 min."
msgid "=== GameCube Settings"
msgstr "===== Param. GameCube"
msgid "AUTO"
msgstr ""
msgid "AXNextFrame"
msgstr ""
msgid "Add category"
msgstr "Nouv. catégorie"
msgid "Adjust Overscan X"
msgstr "Ajuster l'overscan X"
msgid "Adjust Overscan Y"
msgstr "Ajuster l'overscan Y"
msgid "After zoom"
msgstr "Après le zoom"
msgid "All"
msgstr "Toutes"
msgid "All Partitions"
msgstr "Toutes les partitions"
msgid "All files extracted."
msgstr "Extraction des fichiers terminée."
msgid "All images downloaded successfully."
msgstr "Images correctement téléchargées"
msgid "All the features of USB Loader GX are unlocked."
msgstr "Toutes les fonctionnalités sont déverrouillées."
msgid "Alternate DOL"
msgstr "DOL alternatif"
msgid "An example file was created here:"
msgstr "Un fichier d'exemple a été créé ici :"
msgid "Animation Start"
msgstr "Démarrer l'animation"
msgid "Anti"
msgstr ""
msgid "App Language"
msgstr "Langue d'interface"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Apr"
msgstr "Avr"
msgid "Are you really sure you want to delete all selected games from the SD card?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer tous les jeux sélectionnés de la carte SD ?"
msgid "Are you sure you want to delete this category?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette catégorie ?"
msgid "Are you sure you want to import game categories from GameTDB?"
msgstr "Voulez-vous vraiment importer les catégories de jeux à partir de WiiTDB.xml ?"
msgid "Are you sure you want to install on SD?"
msgstr "Voulez-vous vraiment installer sur SD ?"
msgid "Are you sure you want to lock USB Loader GX?"
msgstr "Voulez-vous vraiment verrouiller USB loader GX ?"
msgid "Are you sure you want to remount SD?"
msgstr "Voulez-vous recharger la carte SD ?"
msgid "Are you sure you want to reset?"
msgstr "Voulez-vous vraiment réinitialiser ?"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr ?"
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Format d'image"
msgid "Attention!"
msgstr "Attention !"
msgid "Aug"
msgstr "Août"
msgid "Author(s):"
msgstr "Auteur(s):"
msgid "Auto"
msgstr ""
msgid "Auto Boot"
msgstr "Démarrage automatique"
msgid "AutoInit Network"
msgstr "Connexion réseau automatique"
msgid "BCA Codes Path"
msgstr "Dossier codes BCA"
msgid "Back"
msgstr "Retour"
msgid "Back to HBC or Wii Menu"
msgstr "Retour HBC / Menu Wii"
msgid "Backgroundmusic"
msgstr "Fond sonore"
msgid "Banner Animation"
msgstr "Bannière animée"
msgid "Banner Animation Settings"
msgstr "Paramètres des Bannières"
msgid "Banner On Channels"
msgstr "Bannière sur Chaînes"
msgid "Banner grid layout is only available with AHBPROT! Please consider installing new HBC version."
msgstr "Le mode Chaînes nécessite AHBPROT! Pensez à mettre à jour votre Homebrew Channel."
msgid "Banner window is only available with AHBPROT! Please consider installing new HBC version."
msgstr "L'affichage des bannières nécessite AHBPROT! Pensez à mettre à jour votre Homebrew Channel."
msgid "Big thanks to:"
msgstr "Grand merci à:"
msgid "Block Categories Menu"
msgstr "Bloquer Menu catégories"
msgid "Block Categories Modify"
msgstr "Bloquer Modif. catégories"
msgid "Block Cover Downloads"
msgstr "Bloquer Téléch. jaquettes"
msgid "Block Custom Paths"
msgstr "Bloquer Person. dossiers"
msgid "Block Feature Settings"
msgstr "Bloquer Fonctionnalités"
msgid "Block Game Install"
msgstr "Bloquer Installation jeu"
msgid "Block Game Settings"
msgstr "Bloquer Paramètres jeu"
msgid "Block GameID Change"
msgstr "Bloquer Modif. IDJEU"
msgid "Block Global Settings"
msgstr "Bloquer Paramètres"
msgid "Block Gui Settings"
msgstr "Bloquer Config. GUI"
msgid "Block HBC Menu"
msgstr "Bloquer Menu HBC"
msgid "Block Hard Drive Settings"
msgstr "Bloquer Param. Disques durs"
msgid "Block IOS Reload"
msgstr "Bloquer IOS reload"
msgid "Block Loader Mode Button"
msgstr "Bloquer Mode du Loader"
msgid "Block Loader Settings"
msgstr "Bloquer Param. du Loader"
msgid "Block Parental Settings"
msgstr "Bloquer Contrôle parental"
msgid "Block Priiloader Override"
msgstr "Annuler contournement Priiloader"
msgid "Block Reset Settings"
msgstr "Bloquer Réinit. paramètres"
msgid "Block SD Reload Button"
msgstr "Bloquer Bouton recharge SD"
msgid "Block Sound Settings"
msgstr "Bloquer Sons"
msgid "Block Theme Downloader"
msgstr "Bloquer Téléch. thèmes"
msgid "Block Theme Menu"
msgstr "Bloquer Thèmes"
msgid "Block Title Launcher"
msgstr "Bloquer Menu Chaînes"
msgid "Block Updates"
msgstr "Bloquer Mise à jour"
msgid "Boot Content"
msgstr "Lancement normal"
msgid "Boot?"
msgstr "Lancer ?"
msgid "Both"
msgstr "Les deux"
msgid "Both Ports"
msgstr "Les deux ports"
msgid "Cache BNR Files"
msgstr "Fichiers BNR en cache"
msgid "Cache BNR Files Path"
msgstr "Dossier de cache BNR"
msgid "Cache Titles"
msgstr "Titres en cache"
msgid "Can't be formatted"
msgstr "Formatage impossible"
msgid "Can't create directory"
msgstr "Création du répertoire impossible"
#, c-format
msgid "Can't create file: %s"
msgstr "Impossible de créer le fichier: %s"
#, c-format
msgid "Can't create path: %s"
msgstr "Impossible de créer: %s"
msgid "Can't delete:"
msgstr "Impossible de supprimer:"
msgid "Can't mount or unknown disc format."
msgstr "Impossible de lire le format du disque."
#, c-format
msgid "Can't open file for write: %s"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier en mode écriture: %s"
#, c-format
msgid "Can't open file: %s"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier: %s"
#, c-format
msgid "Can't read file: %s"
msgstr "Impossible de lire le fichier: %s"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Cannot write to destination."
msgstr "Écriture impossible."
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgid "Categories:"
msgstr "Catégories:"
msgid "Change Play Path"
msgstr "Changer dossier"
msgid "Channel Launcher"
msgstr "Lancement des Chaînes"
msgid "Channels"
msgstr "Chaînes"
msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Fichier de triche vide"
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"
msgid "Click to Download Covers"
msgstr "Téléchargement des jaquettes"
msgid "Click to change game ID"
msgstr "Changer l'ID du jeu"
msgid "Clock"
msgstr "Horloge"
msgid "Clock Scale Factor"
msgstr "Échelle de l'horloge"
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
msgid "Code Download"
msgstr "Téléchargement des codes"
#, c-format
msgid "Coded by: %s"
msgstr "Développé par: %s"
msgid "Coding:"
msgstr "Développement:"
msgid "Connection to server timed out."
msgstr "Temps limite de connexion au serveur dépassé."
msgid "Console"
msgstr ""
msgid "Console Default"
msgstr "Console par défaut"
msgid "Console Locked"
msgstr "Console verrouillée"
msgid "Console must be unlocked for this option."
msgstr "La console doit être déverrouillée."
msgid "Console must be unlocked to be able to use this."
msgstr "La console doit être déverrouillée."
msgid "Console should be unlocked to modify it."
msgstr "La console doit être déverrouillée."
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"
msgid "Continue to install game?"
msgstr "Continuer l'installation ?"
msgid "Continue?"
msgstr "Continuer ?"
msgid "Controllevel"
msgstr "Niveau moral"
msgid "Copy"
msgstr "Copier"
msgid "Copying Canceled"
msgstr "Copie annulée"
msgid "Copying GC game..."
msgstr "Copie du jeu GameCube..."
msgid "Copying files..."
msgstr "Copie du fichier..."
msgid "Correct Password"
msgstr "Mot de passe accepté"
msgid "Could not connect to the server."
msgstr "Connexion au serveur impossible"
msgid "Could not create GCT file"
msgstr "Impossible de créer le fichier GCT"
#, c-format
msgid "Could not create path: %s"
msgstr "Impossible de créer: %s"
msgid "Could not extract files for:"
msgstr "L'extraction des fichiers a échoué pour :"
msgid "Could not find info for this game in the wiitdb.xml."
msgstr "Pas d'information pour ce jeu dans wiitdb.xml."
msgid "Could not get free device space for game."
msgstr "Pas assez d'espace libre pour le jeu."
msgid "Could not initialize DIP module!"
msgstr "Initialisation du module DIP impossible !"
msgid "Could not initialize network!"
msgstr "Initialisation réseau impossible !"
msgid "Could not initialize network, time out!"
msgstr "Initialisation réseau impossible, délai dépassé !"
msgid "Could not open Disc"
msgstr "l'ouverture du DVD à échouée."
msgid "Could not open the WiiTDB.xml file."
msgstr "Impossible d'ouvrir wiitdb.xml."
msgid "Could not open wiitdb.xml."
msgstr "Impossible d'ouvrir wiitdb.xml."
msgid "Could not save."
msgstr "Sauvegarde impossible."
msgid "Could not write file."
msgstr "Écriture du fichier impossible."
msgid "Could not write to:"
msgstr "Écriture impossible vers:"
msgid "Cover Download"
msgstr "Téléchargement des jaquettes"
msgid "Create"
msgstr "Créer"
msgid "Credits"
msgstr "Crédits"
msgid "Custom Banners"
msgstr "Bannières persos"
msgid "Custom Paths"
msgstr "Personnalisation des dossiers"
msgid "Customs"
msgstr "Persos"
msgid "Customs/Original"
msgstr "Persos/Originaux"
msgid "D Buttons"
msgstr "Boutons directs"
msgid "DOL Path"
msgstr "Dossier DOL alternatif"
msgid "Debug"
msgstr "Débug"
msgid "Debug Wait"
msgstr "Actif (en mode pause)"
msgid "Debugger Paused Start"
msgstr "Démarrer WiiRd en pause"
msgid "Dec"
msgstr "Déc"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Default Gamesettings"
msgstr "Réinitialiser les paramètres du jeu"
msgid "Default Settings"
msgstr "Réinitialiser les paramètres"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Delete Cached Banner"
msgstr "Supprimer bannière en cache"
msgid "Delete Cheat GCT"
msgstr "Supprimer GCT de triche"
msgid "Delete Cheat TXT"
msgstr "Supprimer TXT de triche"
msgid "Delete Cover Artwork"
msgstr "Supprimer la jaquette"
msgid "Delete Disc Artwork"
msgstr "Supprimer le label DVD"
msgid "Delete category"
msgstr "Suppr. catégorie"
msgid "Deleting directories..."
msgstr "Suppression du dossier...."
msgid "Deleting files..."
msgstr "Suppression du fichier..."
msgid "Design:"
msgstr "Graphisme:"
msgid "Details"
msgstr "Détails"
msgid "Developed by"
msgstr "Développé par"
msgid "Developer:"
msgstr "Développeur:"
msgid "Devolution"
msgstr ""
msgid "Devolution Loader Path"
msgstr "Dossier Loader Devolution"
msgid "Devolution's loader.bin file can't be loaded."
msgstr "Le fichier loader.bin de Devolution n'a pu être chargé."
msgid "Directory does not exist!"
msgstr "Répertoire inexistant!"
msgid "Disc 1"
msgstr "Disque 1"
msgid "Disc 2"
msgstr "Disque 2"
msgid "Disc Artwork Download"
msgstr "Téléch. des labels DVD"
msgid "Disc Artwork Path"
msgstr "Dossier labels DVD"
msgid "Disc Default"
msgstr "Disque par défaut"
msgid "Disc Insert Detected"
msgstr "Insertion de disque détectée"
msgid "Disc read error."
msgstr "Erreur de lecture du disque."
msgid "Disc2 needs to be installed in uncompressed format to work with DM(L) v2.6+, are you sure you want to install in compressed format?"
msgstr "Le disque 2 doit être installé dans un format non compressé pour fonctionner avec DM(L) v2.6+, voulez-vous vraiment l'installer compressé ?"
msgid "Discarts"
msgstr "Labels DVD"
msgid "DiskFlip"
msgstr "Disque uniquement"
msgid "Display"
msgstr "Affichage"
msgid "Display as a carousel"
msgstr "Carrousel"
msgid "Display as a channel grid"
msgstr "Chaînes"
msgid "Display as a grid"
msgstr "Grille"
msgid "Display as a list"
msgstr "Liste"
msgid "Display favorites only"
msgstr "Seulement les favoris"
msgid "Do you want to apply it now?"
msgstr "L'appliquer maintenant ?"
msgid "Do you want to apply this theme?"
msgstr "Voulez-vous appliquer ce thème ?"
msgid "Do you want to change language?"
msgstr "Changer de langue ?"
msgid "Do you want to continue with next game?"
msgstr "Voulez-vous continuer avec le jeu suivant ?"
msgid "Do you want to copy now?"
msgstr "Voulez-vous copier maintenant ?"
msgid "Do you want to copy the game to SD or delete a game on SD?"
msgstr "Vous devez copier le jeu sur la carte SD."
msgid "Do you want to delete a game on SD?"
msgstr "Voulez-vous supprimer un jeu de la carte SD ?"
msgid "Do you want to discard changes?"
msgstr "Voulez-vous annuler les changements ?"
msgid "Do you want to download this theme?"
msgstr "Voulez-vous télécharger ce thème ?"
msgid "Do you want to extract all the save games?"
msgstr "Extraire toutes les sauvegardes ?"
msgid "Do you want to extract the save game?"
msgstr "Voulez-vous extraire la sauvegarde ?"
msgid "Do you want to format:"
msgstr "Voulez-vous formater:"
msgid "Do you want to install selected games?"
msgstr "Voulez-vous installer les jeux sélectionnés ?"
msgid "Do you want to load the default theme?"
msgstr "Voulez-vous charger le thème par défaut ?"
msgid "Do you want to re-init network?"
msgstr "Voulez-vous réinitialiser la connexion ?"
msgid "Do you want to start the game now?"
msgstr "Voulez-vous démarrer le jeu maintenant ?"
msgid "Do you want to sync free space info sector on all FAT32 partitions?"
msgstr "Voulez-vous synchroniser l'information d'espace libre disponible sur toutes les partitions FAT32 ?"
msgid "Do you wish to update/download all language files?"
msgstr "Voulez-vous actualiser/télécharger tous les fichiers langue ?"
msgid "Dol Video Patch"
msgstr "Patch vidéo Dol"
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
msgid "Download Now"
msgstr "Télécharger"
msgid "Download finished"
msgstr "Téléchargement terminé"
msgid "Downloading 3D Covers"
msgstr "Téléchargement des jaquettes 3D"
msgid "Downloading Custom Banners"
msgstr "Téléch. des bannières persos"
msgid "Downloading Flat Covers"
msgstr "Téléchargement des jaquettes 2D"
msgid "Downloading Full HQ Covers"
msgstr "Téléch. des jaquettes complètes HD"
msgid "Downloading Full LQ Covers"
msgstr "Téléch. des jaquettes complètes SD"
msgid "Downloading custom Discarts"
msgstr "Téléch. des labels DVD persos"
msgid "Downloading file..."
msgstr "Téléchargement du fichier..."
msgid "Downloading image:"
msgstr "Téléchargement de l'image:"
msgid "Downloading original Discarts"
msgstr "Téléch. des labels DVD originaux"
msgid "Downloading pagelist:"
msgstr "Téléch. liste des thèmes :"
msgid "Dump NAND to EmuNand"
msgstr "Extraire NAND vers ÉmuNand"
msgid "During zoom"
msgstr "Pendant le zoom"
msgid "Dutch"
msgstr "Néerlandais"
msgid "ERROR"
msgstr "ERREUR"
msgid "ERROR:"
msgstr "ERREUR:"
msgid "ERROR: Can't set up theme."
msgstr "ERREUR: Configuration thème impossible."
msgid "EmuNand Channels"
msgstr "Chaînes sur ÉmuNand"
msgid "Emulated Nand"
msgstr "Nand émulée"
msgid "English"
msgstr "Anglais"
msgid "Enter Path"
msgstr "Entrer un chemin"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Error !"
msgstr "Erreur !"
msgid "Error 002 fix"
msgstr "Correctif Erreur 002"
#, c-format
msgid "Error creating path: %s"
msgstr "Erreur lors de la création du chemin: %s"
msgid "Error opening downloaded file"
msgstr "Erreur à l'ouverture du fichier téléchargé"
msgid "Error reading Disc"
msgstr "Erreur à la lecture du disque"
msgid "Error reading disc"
msgstr "Erreur à la lecture du disque"
#, c-format
msgid "Error when downloading file: %i"
msgstr "Erreur lors du téléchargement de: %i"
msgid "Error while downloding file"
msgstr "Erreur lors du téléchargement du fichier"
msgid "Error while opening the zip."
msgstr "Erreur à l'ouverture du fichier zip."
msgid "Error while transfering data."
msgstr "Erreur durant le transfert de données."
msgid "Error while updating USB Loader GX."
msgstr "Erreur lors de la MàJ de USB Loader GX."
msgid "Error writing the data."
msgstr "Erreur d'écriture des données"
msgid "Error:"
msgstr "Erreur:"
msgid "Error: Not enough space on SD."
msgstr "Erreur: Espace insuffisant sur la carte SD."
msgid "Errors occured."
msgstr "Des erreurs sont survenues."
msgid "Everything"
msgstr "Tout"
msgid "Exit"
msgstr "Quitter"
msgid "Exit to where?"
msgstr "Quitter vers où ?"
msgid "Export All Saves to EmuNand"
msgstr "Extraire toutes les sauvegardes"
msgid "Export Miis to EmuNand"
msgstr "Extraire les Miis vers ÉmuNand"
msgid "Export SYSCONF to EmuNand"
msgstr "Extraire SYSCONF vers ÉmuNand"
msgid "Extract Miis to the Emu NAND?"
msgstr "Extraire les Miis vers ÉmuNand ?"
msgid "Extract SYSCONF to the Emu NAND?"
msgstr "Extraire SYSCONF vers ÉmuNand ?"
msgid "Extract Save to EmuNand"
msgstr "Extraire la sauvegarde vers Émulation Nand"
msgid "Extracting file:"
msgstr "Extraction du fichier :"
msgid "Extracting files..."
msgstr "Extraction des fichiers..."
msgid "Extracting files:"
msgstr "Extraction des fichiers :"
msgid "Extracting nand files:"
msgstr "Extraction du fichier Nand :"
msgid "F-Zero AX"
msgstr ""
msgid "Failed"
msgstr "Échec"
msgid "Failed copying file"
msgstr "Échec lors de la copie du fichier"
msgid "Failed formating"
msgstr "Échec du formatage"
msgid "Failed to extract all files. Savegame might not exist."
msgstr "Échec lors de l'extraction des fichiers. La sauvegarde est peut-être inexistante."
msgid "Failed to extract."
msgstr "Échec de l'extraction"
msgid "Failed to initialize the USB storage device."
msgstr "Échec de l'initialisation du périphérique USB."
msgid "Failed to open partition"
msgstr "Échec accès partition"
msgid "Failed to read ticket."
msgstr "Échec de lecture du ticket."
msgid "Failed to read tmd file."
msgstr "Échec de lecture du fichier tmd."
msgid "Failed to read wad header."
msgstr "Échec de lecture de l'entête wad."
msgid "Failed updating"
msgstr "Échec de la mise à jour"
msgid "Favorite Level"
msgstr "Niveau de favoris"
msgid "Features"
msgstr "Fonctionnalités"
msgid "Features Settings"
msgstr "Fonctionnalités"
msgid "Feb"
msgstr "Fév"
msgid "File not found."
msgstr "Fichier introuvable."
msgid "File read/write error."
msgstr "Erreur de lecture/écriture du fichier."
msgid "Files extracted successfully."
msgstr "Fichiers extraits avec succès."
#, c-format
msgid "Filesize is %i Byte."
msgstr "Taille du ficher: %i Octets."
msgid "Filesize is 0 Byte."
msgstr "Fichier de taille 0 Octet."
msgid "Flat Covers"
msgstr "Jaquettes 2D"
msgid "Flip-X"
msgstr "Anim. jeu suivant"
msgid "Font Scale Factor"
msgstr "Échelle de la police"
msgid "Force 16:9"
msgstr "Forcer 16:9"
msgid "Force 4:3"
msgstr "Forcer 4:3"
msgid "Force NTSC"
msgstr "Forcer NTSC"
msgid "Force NTSC480p"
msgstr "Forcer NTSC480p"
msgid "Force PAL480p"
msgstr "Forcer PAL480p"
msgid "Force PAL50"
msgstr "Forcer PAL50"
msgid "Force PAL60"
msgstr "Forcer PAL60"
msgid "Force Titles from Disc"
msgstr "Forcer charg. titres du disque"
msgid "Force Widescreen"
msgstr "Forcer 16:9"
msgid "Format"
msgstr "Formater"
msgid "Formatting, please wait..."
msgstr "Formatage en cours, veuillez patienter..."
msgid "Found missing images."
msgstr "Images manquantes trouvées."
msgid "Frame"
msgstr "image"
msgid "Frame Projection Height"
msgstr "Projection image Hauteur"
msgid "Frame Projection Width"
msgstr "Projection image Largeur"
msgid "Frame Projection X-Offset"
msgstr "Projection image pos. X"
msgid "Frame Projection Y-Offset"
msgstr "Projection image pos. Y"
msgid "Frames"
msgstr "images"
msgid "Free Space"
msgstr "Espace libre"
msgid "French"
msgstr "Français"
msgid "Full"
msgstr "Complète"
msgid "Full Cover Path"
msgstr "Dossier jaqu. complètes"
msgid "Full Covers"
msgstr "Jaquettes complètes"
msgid "Full Menu"
msgstr "Menu complet"
msgid "Full covers Download"
msgstr "Téléch. Jaqu. complètes"
msgid "Full shutdown"
msgstr "Éteindre"
msgid "GAMEID_Gamename"
msgstr "IDJEU_NomJeu"
msgid "GC Banner Scale"
msgstr "Échelle des bannières GC"
msgid "GC Games"
msgstr "Jeux GameCube"
msgid "GC Install 32K Aligned"
msgstr "Instal. jeux GC alignés 32K"
msgid "GC Install Compressed"
msgstr "Instal. jeux GC compressés"
msgid "GCT Cheatcodes Path"
msgstr "Dossier GCT de triche"
msgid "GCT File created"
msgstr "Fichier GCT créé"
msgid "GUI Settings"
msgstr "Configuration GUI"
msgid "GXDraw"
msgstr ""
msgid "GXFlush"
msgstr ""
msgid "Game Cube Games Delete"
msgstr "Menu de suppression GameCube"
msgid "Game Cube Install Menu"
msgstr "Menu d'installation GameCube"
msgid "Game ID"
msgstr "ID du jeu"
msgid "Game IOS"
msgstr "IOS du jeu"
msgid "Game Language"
msgstr "Langue du jeu"
msgid "Game Load"
msgstr "Paramètres du jeu"
msgid "Game Lock"
msgstr "Verrouiller le jeu"
msgid "Game Only"
msgstr "Seulement le jeu"
msgid "Game Region"
msgstr "Région"
msgid "Game Size"
msgstr "Taille du jeu"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr "Mode d'intro des jeux"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr "Volume des intros"
msgid "Game Split Size"
msgstr "Découpage des jeux"
msgid "Game Window Mode"
msgstr "Type de fenêtre de jeu"
msgid "Game is already installed:"
msgstr "Le jeu est déjà installé:"
msgid "Game's IOS"
msgstr "IOS des jeux"
msgid "Game/Install Partition"
msgstr "Partition jeu/install."
msgid "GameCube"
msgstr ""
msgid "GameCube Mode"
msgstr "Mode GameCube"
msgid "GameCube Source"
msgstr "Source GameCube"
msgid "GameTDB Path"
msgstr "Dossier GameTDB"
msgid "Gamename [GAMEID]"
msgstr "NomJeu [IDJEU]"
msgid "Games"
msgstr "Jeux"
msgid "Generating GXGameCategories.xml"
msgstr "Génération GXGameCategories.xml"
msgid "Genre:"
msgstr ""
msgid "German"
msgstr "Allemand"
msgid "Getting file list..."
msgstr "Lecture de la liste des fichiers..."
msgid "Getting game folder size..."
msgstr "Calcul de la taille du dossier de jeu..."
msgid "Global Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Grid Scroll Speed"
msgstr "Vitesse chang. pages"
msgid "HOME Menu"
msgstr "Menu HOME"
msgid "Hard Drive Settings"
msgstr "Paramètres des Disques durs"
msgid "High Quality"
msgstr "Hautes qualités"
msgid "High/Low"
msgstr "Hautes/Basses"
msgid "Homebrew Apps Path"
msgstr "Dossier Apps Homebrew"
msgid "Homebrew Channel"
msgstr "Chaîne Homebrew"
msgid "Homebrew Launcher"
msgstr "Menu Homebrew"
msgid "Hooktype"
msgstr ""
msgid "Hour"
msgstr "heures"
msgid "How do you want to update?"
msgstr "Comment effectuer la mise à jour ?"
msgid "How to Shutdown?"
msgstr "Arrêt de la Wii ?"
msgid "Import Categories"
msgstr "Importer les catégories"
msgid "Import operation successfully completed."
msgstr "Catégories importées avec succès."
msgid "Importing categories"
msgstr "Import des catégories..."
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fKB"
msgstr "Fichier entrant %0.2fKo"
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fMB"
msgstr "Fichier entrant %0.2fMo"
msgid "Individual"
msgstr "Individuelle"
msgid "Initializing Network"
msgstr "Initialisation du réseau"
msgid "Insert Disk"
msgstr "Insérez un disque"
msgid "Insert a Wii or a Game Cube Disc!"
msgstr "Insérez un disque Wii ou GameCube !"
msgid "Install"
msgstr "Installer"
msgid "Install Canceled"
msgstr "Installation annulée"
msgid "Install Directories"
msgstr "Dossiers d'installation"
msgid "Install Error!"
msgstr "Erreur à l'installation !"
msgid "Install Partitions"
msgstr "Partitions jeu Wii à installer"
msgid "Install WAD to EmuNand"
msgstr "Installer WAD sur ÉmuNand"
msgid "Install a game"
msgstr "Installer un jeu"
msgid "Install finished"
msgstr "Installation terminée"
msgid "Installing Game Cube Game..."
msgstr "Installation du jeu GameCube..."
msgid "Installing content"
msgstr "Installation du contenu"
msgid "Installing game:"
msgstr "Installation du jeu:"
msgid "Installing title..."
msgstr "Installation du titre..."
msgid "Invalid IOS number entered. Number must be -1 for inherit or 200 - 255."
msgstr "Numéro d'IOS non valide. Le numéro doit être -1 pour l'IOS par défaut ou compris entre 200 et 255"
msgid "Invalid wad file."
msgstr "Fichier wad non valide."
msgid "It seems that you have some information that will be helpful to us. Please pass this information along to the DEV team."
msgstr "SVP, faîtes passer cette information qui serait très utile à la Team USB Loader GX."
msgid "Italian"
msgstr "Italien"
msgid "Jan"
msgstr ""
msgid "Japanese"
msgstr "Japonais"
msgid "Japanese Patch"
msgstr "Patch japonais"
msgid "Joypad"
msgstr ""
msgid "July"
msgstr "Juil"
msgid "June"
msgstr "Juin"
msgid "KPAD Read"
msgstr ""
msgid "Keyboard"
msgstr "Clavier"
msgid "Korean"
msgstr "Coréen"
msgid "LED Activity"
msgstr "LED détection d'activité"
msgid "Language Files"
msgstr "Fichiers de langue"
msgid "Language change:"
msgstr "Changement de langue:"
msgid "Languagefiles Path"
msgstr "Dossier langue"
msgid "Languagepath changed."
msgstr "Dossier langue changé"
msgid "Launching Wii games with emulated nand only works on d2x cIOS! Change game IOS to a d2x cIOS first."
msgstr "Le lancement des jeux Wii avec ÉmuNand ne fonctionne qu'avec un cIOS d2x! Modifiez l'IOS dans les paramètres de ce jeu."
msgid "Launching emulated nand channels only works on d2x cIOS! Change game IOS to a d2x cIOS first."
msgstr "Le lancement de chaînes sur ÉmuNand ne fonctionne qu'avec un cIOS d2x! Modifiez l'IOS dans les paramètres de ce jeu."
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
msgid "Like SysMenu"
msgstr "Menu système"
msgid "List on Gamelaunch"
msgstr "Proposer au démarrage"
msgid "Load"
msgstr "Charger"
msgid "Load From SD/USB"
msgstr "Charger depuis SD/USB"
#, c-format
msgid "Load file from: %s ?"
msgstr "Charger le fichier de: %s ?"
msgid "Load this DOL as alternate DOL?"
msgstr "Charger comme DOL alternatif ?"
msgid "Loader Settings"
msgstr "Paramètres du Loader"
msgid "Loader's IOS"
msgstr "IOS du Loader"
msgid "Loading standard language."
msgstr "Chargement langue par défaut."
msgid "Loading standard music."
msgstr "Chargement musique standard."
msgid "Lock Console"
msgstr "Verrouiller la console"
msgid "Lock USB Loader GX"
msgstr "Verrouiller USB Loader GX"
msgid "Locked"
msgstr "Clic pour déverrouiller"
msgid "Loop Directory"
msgstr "Répéter dossier"
msgid "Loop Music"
msgstr "Répéter musique"
msgid "Loop Sound"
msgstr "Intro en boucle"
msgid "Low Quality"
msgstr "Basses qualités"
msgid "Low/High"
msgstr "Basses/Hautes"
msgid "MIOS (Default & Customs)"
msgstr "MIOS (Défaut & Customs)"
msgid "Main DOL"
msgstr "Lancer main.dol"
msgid "Main GameCube Games Path"
msgstr "Dossier principal des jeux GameCube (USB)"
msgid "Main GameCube Path"
msgstr "Dossier GameCube principal"
msgid "Main Path"
msgstr "Dossier principal"
msgid "Mar"
msgstr "Mars"
msgid "Mark new games"
msgstr "Marquer les nouveaux jeux"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "Memory Card Emulation"
msgstr "Emulation carte mémoire"
msgid "Messageboard Update"
msgstr "Mise à jour carnet Wii"
msgid "Motion+ Video"
msgstr "Vidéo Motion+"
msgid "Mount DVD drive"
msgstr "Charger le DVD"
msgid "Mount USB at launch"
msgstr "Charger USB au démarrage"
msgid "Multiple Partitions"
msgstr "Partitions multiples"
msgid "Music Loop Mode"
msgstr "Type de boucle"
msgid "Music Volume"
msgstr "Volume musique"
msgid "NMM Mode"
msgstr "Mode NMM"
msgid "Nand Chan. Emulation"
msgstr "Émulation Nand Chaînes"
msgid "Nand Channels"
msgstr "Chaînes sur Wii"
msgid "Nand Emu Channel Path"
msgstr "Dossier ÉmuNand Chaînes"
msgid "Nand Emu Path"
msgstr "Dossier Émulation Nand"
msgid "Nand Emulation"
msgstr "Émulation Nand"
msgid "Nand Emulation is only available on D2X cIOS!"
msgstr "L'Émulation Nand n'est disponible qu'avec le cIOS D2X!"
msgid "Nand Emulation only works on FAT/FAT32 partitions!"
msgstr "L'Émulation Nand ne fonctionne qu'avec une partition FAT/FAT32!"
msgid "Nand Saves Emulation"
msgstr "Émul. Nand Sauvegardes"
msgid "Neither"
msgstr "Aucun"
msgid "Network is not initiated."
msgstr "Réseau non initialisé"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Nintendont"
msgstr ""
msgid "Nintendont Loader Path"
msgstr "Dossier Loader Nintendont"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "No Cheatfile found"
msgstr "Aucun fichier de triche trouvé"
msgid "No DOL file found on disc."
msgstr "Aucun DOL trouvé dans ce jeu."
msgid "No Disc+"
msgstr "No Disc+"
msgid "No Splitting"
msgstr "Aucun"
msgid "No URL or Path specified."
msgstr "Pas d'adresse ou de chemin spécifié"
msgid "No WBFS or FAT/NTFS/EXT partition found"
msgstr "Partition WBFS ou FAT/NTFS/EXT non trouvée"
msgid "No Wiinnertag.xml found in the config path. Do you want an example file created?"
msgstr "Fichier Wiinnertag.xml non trouvé. Voulez-vous créer un fichier d'exemple ?"
msgid "No cheats were selected! Should the GCT file be deleted?"
msgstr "Auncun code-triche sélectionné ! Voulez-vous supprimer le fichier GCT ?"
msgid "No data could be read."
msgstr "Lecture des données impossible."
msgid "No disc inserted."
msgstr "Aucun disque inséré."
msgid "No favorites selected."
msgstr "Pas de favoris sélectionnés"
msgid "No file missing!"
msgstr "Aucun fichier manquant !"
msgid "No games found on the disc"
msgstr "Aucun jeux trouvé sur le disque"
msgid "No language files to update on your devices! Do you want to download new language files?"
msgstr "Aucun fichier de langage trouvé! Voulez-vous les télécharger ?"
msgid "No new updates."
msgstr "Pas de nouvelle mise à jour."
msgid "No themes found on the site."
msgstr "Aucun thème trouvé sur le site."
msgid "No themes found."
msgstr "Aucun thème trouvé."
msgid "None"
msgstr "Aucun"
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
msgid "Not Initialized"
msgstr "Disque non initialisé"
msgid "Not a Wii or a Game Cube Disc"
msgstr "Ce disque n'est ni un jeu Wii ni un jeu GameCube"
msgid "Not a valid URL"
msgstr "URL non valide"
msgid "Not a valid URL path"
msgstr "Chemin URL non valide"
msgid "Not a valid domain"
msgstr "Domaine non valide"
msgid "Not enough free memory."
msgstr "Mémoire libre insuffisante !"
msgid "Not enough free space on device."
msgstr "Espace insuffisant sur le périphérique sélectionné"
msgid "Not enough free space!"
msgstr "Espace libre insuffisant !"
msgid "Not enough memory for FST."
msgstr "Mémoire insuffisante pour FST."
msgid "Not enough memory."
msgstr "Mémoire insuffisante."
msgid "Not required"
msgstr "Non requis"
msgid "Not supported format!"
msgstr "Format non supporté !"
msgid "Nothing selected to delete."
msgstr "Il n'y a rien à supprimer."
msgid "Nothing selected to install."
msgstr "Il n'y a rien à installer."
msgid "Nov"
msgstr ""
msgid "OFF"
msgstr "Inactif"
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "ON"
msgstr "Actif"
msgid "OSSleepThread"
msgstr ""
msgid "Ocarina"
msgstr ""
msgid "Oct"
msgstr ""
msgid "Official Site:"
msgstr "Site officiel:"
msgid "Offset"
msgstr ""
msgid "Ok"
msgstr ""
msgid "Only Game Partition"
msgstr "Uniquement la partition de jeu"
msgid "Only for Install"
msgstr "Uniquement à l'installation"
msgid "Original"
msgstr "Originaux"
msgid "Original/Customs"
msgstr "Originaux/Persos"
msgid "PAD Hook"
msgstr ""
msgid "Parental Control"
msgstr "Contrôle parental"
msgid "Partial"
msgstr "Partielle"
msgid "Partition"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Password Changed"
msgstr "Mot de passe modifié"
msgid "Password has been changed"
msgstr "Mot de passe modifié"
msgid "Patch Country Strings"
msgstr "Patch jeux import"
msgid "Path Changed"
msgstr "Chemin changé"
msgid "Permission denied."
msgstr "Permission refusée."
msgid "Pick from a list"
msgstr "Sélectionner"
msgid "Pixels"
msgstr "pixels"
msgid "Play Count"
msgstr "Utilisations"
msgid "Play Next"
msgstr "Jouer suiv."
msgid "Play Once"
msgstr "Jouer 1 fois"
msgid "Play Previous"
msgstr "Jouer précéd."
msgid "Playing Music:"
msgstr "Musique actuelle:"
msgid "Please wait"
msgstr "Veuillez patienter"
msgid "Please wait..."
msgstr "Veuillez patienter..."
msgid "Power off the Wii"
msgstr "Éteindre la Wii"
msgid "Prev"
msgstr "Précédent"
msgid "Process finished."
msgstr "Opération terminée."
msgid "Progressive Patch"
msgstr "Patch progressif"
msgid "Prompts Buttons"
msgstr "Largeur de l'interface"
msgid "Published by"
msgstr "Publié par"
msgid "Quick Boot"
msgstr "Démarrage rapide"
msgid "Random Directory Music"
msgstr "Aléatoire"
msgid "Real Nand"
msgstr "Nand réelle"
msgid "Receiving file from:"
msgstr "Réception du fichier de:"
msgid "Region Patch"
msgstr "Patch Région"
msgid "Released"
msgstr "Date de sortie"
msgid "Reload SD"
msgstr "Recharger la SD"
msgid "Reloading game list now, please wait..."
msgstr "Rechargement de la liste des jeux, veuillez patienter..."
msgid "Remember Unlock"
msgstr "Mémoriser le verrouillage"
msgid "Remove update"
msgstr "Supprimer MàJ"
msgid "Rename Game Title"
msgstr "Renommer le jeu"
msgid "Rename category"
msgstr "Renom. catégorie"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialisation"
msgid "Reset BG Music"
msgstr "Fond sonore par defaut"
msgid "Reset Playcounter"
msgstr "Remise à zéro du compteur d'utilisations"
msgid "Reset to default BGM?"
msgstr "Remettre le fond sonore par defaut ?"
msgid "Restarting..."
msgstr "Redémarrage..."
msgid "Return"
msgstr "Retour"
msgid "Return To"
msgstr "Retourner vers"
msgid "Return to Wii Menu"
msgstr "Retourner au menu Wii"
msgid "Right"
msgstr "Droite"
msgid "Rotating Disc"
msgstr "Disque rotatif"
msgid "Rumble"
msgstr "Vibrations"
msgid "SChinese"
msgstr "Chinois simplifié"
msgid "SD Card could not be accessed."
msgstr "Impossible d'accéder à la carte SD."
msgid "SD GameCube Games Path"
msgstr "Dossier GameCube sur la carte SD"
msgid "SD GameCube Path"
msgstr "Dossier GameCube SD"
msgid "SD Path"
msgstr "Dossier carte SD"
msgid "SFX Volume"
msgstr "Volume SFX"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Save Failed. No device inserted?"
msgstr "Echec de la sauvegarde. Aucun périphérique inséré ?"
msgid "Save Game List to"
msgstr "Sauvegarder la liste des jeux sous"
msgid "Save List"
msgstr "Exporter la liste"
msgid "Saved"
msgstr "Sauvegardé"
msgid "Savegame might not exist for this game."
msgstr "La sauvegarde de ce jeu est peut-être existante."
msgid "Screensaver"
msgstr "Économiseur d'écran"
msgid "Screenshot"
msgstr "Capture d'écran"
msgid "Select"
msgstr "Choisir"
msgid "Select DOL Offset"
msgstr "Offset du DOL alt."
msgid "Select a DOL"
msgstr "Choisir un DOL"
msgid "Select a DOL from Game"
msgstr "Sélectionner un DOL à partir du jeu"
msgid "Select game categories"
msgstr "Filtrer par catégories de jeux"
msgid "Select loader mode"
msgstr "Mode du Loader"
msgid "Select titles sources."
msgstr "Choisissez les titres à afficher :"
msgid "Sept"
msgstr ""
msgid "Set Search-Filter"
msgstr "Filtre de Recherche"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Show Categories"
msgstr "Afficher les catégories"
msgid "Show Free Space"
msgstr "Afficher l'espace libre"
msgid "Show Play Count"
msgstr "Afficher le compteur d'utilis."
msgid "Show SD"
msgstr "Voir la carte SD"
msgid "Shutdown System"
msgstr "Arrêt"
msgid "Shutdown Wii"
msgstr "Éteindre la Wii"
msgid "Skip Errors"
msgstr "Omettre les erreurs"
msgid "Sneek Video Patch"
msgstr "Patch vidéo Sneek"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr "Ordre alphabétique"
msgid "Sort by number of players"
msgstr "Nombre de joueurs"
msgid "Sort by rank"
msgstr "Classement favoris"
msgid "Sort order by most played"
msgstr "Les plus joués"
msgid "Sound"
msgstr "Sons"
msgid "Sound Settings"
msgstr "Réglages du son"
msgid "Sound+BGM"
msgstr "Intro + fond sonore"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr "Intro officielle"
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
msgid "Special thanks to:"
msgstr "Remerciements spéciaux à:"
msgid "Split each 2GB"
msgstr "2Go"
msgid "Split each 4GB"
msgstr "4Go"
msgid "Standby"
msgstr "Veille"
msgid "Start"
msgstr "Démarrer"
msgid "Success"
msgstr "Succès"
msgid "Success."
msgstr "Succès"
msgid "Success:"
msgstr "Succès:"
msgid "Successfully Saved"
msgstr "Enregistré avec succès"
msgid "Successfully Updated"
msgstr "Mise à jour terminée"
msgid "Successfully copied"
msgstr "Copié avec succès"
msgid "Successfully deleted:"
msgstr "Supprimé avec succès:"
msgid "Successfully extracted theme."
msgstr "Succès de l'extraction du thème."
msgid "Successfully installed:"
msgstr "Installé avec succès:"
msgid "Successfully updated."
msgstr "Mise à jour terminée."
msgid "Switching to channel list mode."
msgstr "Passage du loader en mode Chaînes."
msgid "Sync FAT32 FS Info"
msgstr "Synch. info FAT32"
msgid "Synchronizing..."
msgstr "Synchronisation..."
msgid "System Default"
msgstr "Console par défaut"
msgid "TChinese"
msgstr "Chinois traditionnel"
msgid "TXT Cheatcodes Path"
msgstr "Dossier TXT de triches"
msgid "The .them file was not found in the zip."
msgstr "Fichier .them non trouvé dans le zip."
msgid "The Force Widescreen setting requires DIOS MIOS v2.1 or more. This setting will be ignored."
msgstr "Le paramètre DML Forcer 16:9 nécessite DIOS MIOS v2.1 ou supérieure. Ce paramètre sera ignoré."
msgid "The Miis will be extracted to your emu nand path and emu nand channel path. Attention: All existing files will be overwritten."
msgstr "Les Miis seront extraits vers vos dossiers d'Émulation Nand et d'Émulation Nand Chaînes. Attention: Tous les fichiers existants seront remplacés."
msgid "The No Disc+ setting requires DIOS MIOS 2.2 update2. This setting will be ignored."
msgstr "L'option No Disc+ nécessite DIOS MIOS 2.2 update2. Ce paramètre sera ignoré."
msgid "The SYSCONF file will be extracted to your emu nand path and emu nand channel path. Attention: All existing files will be overwritten."
msgstr "Le fichier SYSCONF sera extrait vers vos dossiers d'Émulation Nand et d'Émulation Nand Chaînes. Attention: Le fichier existant sera remplacé."
msgid "The application might crash if there is currently a read/write access to the SD card!"
msgstr "L'application pourrait planter s'il y a actuellement des accès en lecture/écriture sur la carte SD !"
msgid "The entered directory does not exist. Would you like to create it?"
msgstr "Répertoire indiqué inexistant. Souhaitez-vous le créer ?"
msgid "The files will be extracted to your emu nand save and channel path. Attention: All existing files will be overwritten."
msgstr "Les fichiers seront extraits vers vos dossiers d'ÉmuNand et d'ÉmuNand Chaînes. Attention: Tous les fichiers existants seront remplacés."
msgid "The game is on SD Card."
msgstr "Le jeu est sur la carte SD."
msgid "The game is on USB."
msgstr "Le jeu est sur USB"
msgid "The save game will be extracted to your emu nand path."
msgstr "La sauvegarde du jeu sera extraite vers votre dossier d'Émulation Nand."
msgid "The save games will be extracted to your emu nand save and channel path. Attention: All existing files will be overwritten."
msgstr "Les sauvegardes des jeux seront extraites vers vos dossiers d'Émulation Nand et d'Émulation Nand Chaînes. Attention: Tous les fichiers existants seront remplacés."
msgid "The wad file was installed"
msgstr "Le fichier wad a été installé"
#, c-format
msgid "The wad installation failed with error %i"
msgstr "L'installation du wad a échoué avec l'erreur %i"
msgid "Theme Downloader"
msgstr "Téléchargement des thèmes"
msgid "Theme Menu"
msgstr "Thèmes"
msgid "Theme Path"
msgstr "Dossier thème"
msgid "Theme Title:"
msgstr "Titre du thème:"
msgid "Themes by www.spiffy360.com"
msgstr "Thèmes par www.spiffy360.com"
msgid "This IOS is the BootMii ios. If you are sure it is not BootMii and you have something else installed there than ignore this warning."
msgstr "Cet IOS est l'IOS de BootMii. Si vous étes certain que ce n'est pas BootMii, ignorez cet avertissement."
msgid "This IOS was not found on the titles list. If you are sure you have it installed than ignore this warning."
msgstr "Cet IOS n'a pas été trouvé dans la liste des titres. Si vous êtes certain de l'avoir installé, ignorez cet avertissement."
msgid "This Nintendont version does not support games on USB."
msgstr "Cette version de Nintendont n'est pas compatible avec les jeux sur USB."
msgid "This game has multiple discs. Please select the disc to launch."
msgstr "Ce jeu a plusieurs disques, choisissez celui que vous souhaitez lancer."
msgid "This path must be on SD!"
msgstr "Ce chemin doit être situé sur la carte SD !"
msgid "Time left:"
msgstr "Fini dans:"
msgid "Timer Fix"
msgstr "Correction du timing"
msgid "Title Launcher"
msgstr "Menu Chaînes"
msgid "Titles from GameTDB"
msgstr "Titres de GameTDB"
msgid "To run GameCube games from Disc you need to set the GameCube mode to MIOS in the game settings."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube à partir du disque vous devez placer le Mode GameCube sur MIOS dans les paramètres du jeu."
#, c-format
msgid "To run GameCube games with %s you need to place them on an USB FAT32 partition."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec %s vous devez les copier sur une partition USB FAT32."
#, c-format
msgid "To run GameCube games with %s you need to set your 'Main GameCube Path' on a primary partition."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec %s vouz devez placer votre 'Dossier GameCube principal' sur une partition principale."
#, c-format
msgid "To run GameCube games with %s you need to set your 'Main GameCube Path' on the first partition of the Hard Drive."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec %s vouz devez placer votre 'Dossier GameCube principal' sur la 1ère partition du disque dur."
#, c-format
msgid "To run GameCube games with %s you need to set your 'Main GameCube Path' to an USB FAT32 partition."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec %s vouz devez placer votre 'Dossier GameCube principal' sur une partition USB FAT32."
#, c-format
msgid "To run GameCube games with %s you need to use a 512 bytes/sector Hard Drive."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec %s vouz devez utiliser un disque dur avec 512 octets par secteur."
#, c-format
msgid "To run GameCube games with %s you need to use a partition with 32k bytes/cluster or less."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec %s vous devez utiliser une partition avec une taille de cluster de 32Ko maximum."
msgid "To run GameCube games with Devolution you need the loader.bin file in your Devolution Loader Path."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec Devolution vous devez placer le fichier loader.bin dans le Dossier Loader Devolution."
msgid "To run GameCube games with Nintendont you need the boot.dol file in your Nintendont Loader Path."
msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec Nintendont vous devez placer le fichier boot.dol dans le Dossier Loader Nintendont."
#, c-format
msgid "To use HID with %s you need the %s file."
msgstr "Pour utiliser HID avec %s vous avez besoin du fichier %s."
#, c-format
msgid "To use ocarina with %s you need the %s file."
msgstr "Pour utiliser Ocarina avec %s vous avez besoin du fichier %s."
msgid "Tooltip Delay"
msgstr "Délai des Info-bulles"
msgid "Tooltips"
msgstr "Info-bulles"
msgid "Transfer failed"
msgstr "Échec du transfert"
msgid "USB Device not initialized."
msgstr "Périphérique USB non initialisé."
msgid "USB Loader GX is protected"
msgstr "USB Loader GX est verrouillé"
msgid "USB Port"
msgstr "Port USB"
msgid "USB Port changing is only supported on Hermes cIOS."
msgstr "Le changement de port USB n'est supporté qu'avec les cIOS d'Hermes."
msgid "USB-HID Controller"
msgstr "Manette USB-HID"
msgid "USBloaderGX couldn't verify Nintendont boot.dol file. Launch this boot.dol anyway?"
msgstr "USBLoaderGX n'a pas pu vérifier le fichier boot.dol de nintendont. Voulez-vous quand même le lancer ?"
msgid "USBloaderGX couldn't write Nintendont config file. Launch Nintendont anyway?"
msgstr "USBLoaderGX n'a pas pu créer le fichier de configuration de Nintendont. Voulez-vous quand même lancer Nintendont ?"
msgid "USBloaderGX r1218 is required for Nintendont Alpha v0.1. Please update your Nintendont boot.dol version."
msgstr "Nintendont Alpha v0.1 ne fonctionne qu'avec USBLoaderGX r1218. Veuillez mettre à jour votre version de Nintendont."
msgid "Uninstall"
msgstr "Désinstaller"
msgid "Uninstall Game"
msgstr "Désinstaller le jeu"
msgid "Uninstall Menu"
msgstr "Menu suppression"
msgid "Uninstall all"
msgstr "Tout supprimer"
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
msgid "Unlock USB Loader GX"
msgstr "Déverrouiller USB Loader GX"
msgid "Unlocked"
msgstr "Clic pour verrouiller"
msgid "Unsupported format, try to extract manually TempTheme.zip."
msgstr "Format non supporté, essayez d'extraire manuellement TempTheme.zip."
msgid "Update"
msgstr "Mise à jour"
msgid "Update All"
msgstr "Totale"
msgid "Update DOL"
msgstr "DOL seul"
msgid "Update Files"
msgstr "MàJ Fichiers"
msgid "Update Path"
msgstr "Dossier de mise à jour"
msgid "Update all Language Files"
msgstr "Mise à jour des fichiers de langue"
msgid "Update failed"
msgstr "Échec de la mise à jour"
msgid "Update successfull"
msgstr "Mise à jour réussie"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr "Mise à jour du fichier de langue:"
msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory."
msgstr "Fichier ZIP envoyé et installé dans le répertoire homebrew."
msgid "Use Game Settings"
msgstr "Utiliser paramètres du jeu"
msgid "Use System Font"
msgstr "Police d'écriture système"
msgid "Use global"
msgstr "Paramètre du loader"
msgid "VBI (Default)"
msgstr "VBI (Défaut)"
msgid "VIDTV Patch"
msgstr "Patch VIDTV"
msgid "Version:"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Version: %s"
msgstr ""
msgid "Video Mode"
msgstr "Mode vidéo"
msgid "Virtual Pointer Speed"
msgstr "Vitesse du pointeur virtuel"
msgid "WAD Installation"
msgstr "Installation WAD"
msgid "WDM Files Path"
msgstr "Dossier fichiers WDM"
msgid "WIP Patches Path"
msgstr "Dossier patchs WIP"
msgid "Waiting..."
msgstr "En attente..."
msgid "Warning"
msgstr "Attention"
msgid "Warning:"
msgstr "Attention:"
msgid "What do you want to do?"
msgstr "Que voulez-vous faire ?"
msgid "What do you want to update?"
msgstr "Choix de la mise à jour"
msgid "What should be deleted for this game title:"
msgstr "Que voulez-vous supprimer pour ce titre?"
msgid "What to extract from NAND?"
msgstr "Que voulez-vous extraire de la NAND ?"
msgid "Where should the game be installed to?"
msgstr "Où installer ce jeu ?"
msgid "WiFi Features"
msgstr "Connexion WiFi"
msgid "Widescreen Factor"
msgstr "Échelle de l'interface"
msgid "Widescreen Fix"
msgstr "Utiliser un taux d'échelle"
msgid "Wii Games"
msgstr "Jeux Wii"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Menu Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr "Paramètres Wii"
msgid "WiiTDB.xml"
msgstr ""
msgid "WiiTDB.xml is up to date."
msgstr "WiiTDB.xml est à jour."
msgid "Wiilight"
msgstr "Illumination Wii"
msgid "Wiinnertag"
msgstr ""
msgid "Wiinnertag Path"
msgstr "Dossier Wiinnertag"
msgid "Wiinnertag requires you to enable automatic network connect on application start. Do you want to enable it now?"
msgstr "Wiinnertag nécessite une connexion automatique au réseau au lancement de l'application. Voulez-vous l'activer ?"
msgid "Wiird Debugger"
msgstr "Débugger WiiRd"
#, c-format
msgid "Write error on file: %s"
msgstr "Erreur d'écriture sur le fichier: %s"
msgid "Writing GXGameCategories.xml"
msgstr "Ecriture GXGameCategories.xml"
msgid "Wrong Password"
msgstr "Mot de passe incorrect"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "You are trying to select a FAT32/NTFS/EXT partition with cIOS 249 Rev < 18. This is not supported. Continue on your own risk."
msgstr "Vous essayez de sélectionner une partition FAT32/NTFS/EXT avec un cIOS 249 Rev < 18 (non supporté). Continuez à vos risques."
msgid "You can select or format a partition or use the channel loader mode."
msgstr "Vous pouvez choisir ou formater une partition, ou passer le loader en mode Chaînes."
msgid "You cannot delete this category."
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer cette catégorie."
msgid "You need to install DIOS MIOS Lite v1.2 or a newer version."
msgstr "Vous devez installer DIOS MIOS Lite v1.2 ou une version plus récente."
msgid "You need to install an additional GameCube loader or select a different GameCube Mode to launch GameCube games from USB or SD card."
msgstr "Vous devez installer un Loader de jeu GameCube additionnel ou sélectionner un mode GameCube différent pour lancer les jeux GameCube sur USB ou carte SD."
msgid "Zoom Duration (Speed)"
msgstr "Durée du zoom (Vitesse)"
msgid "and translators for language files updates"
msgstr "et les traducteurs pour la MàJ des fichiers langue"
msgid "available"
msgstr "disponible"
msgid "does not exist!"
msgstr "inexistant!"
msgid "does not exist! Loading game without cheats."
msgstr "inexistant! Chargement du jeu sans tricheries."
msgid "files left"
msgstr "fichiers restants"
msgid "for FAT/NTFS support"
msgstr "pour le support FAT/NTFS"
msgid "for GameTDB and hosting covers / disc images"
msgstr "pour GameTDB et l'hébergement des jaquettes"
msgid "for Ocarina"
msgstr "pour Ocarina"
msgid "for diverse patches"
msgstr "pour les divers patchs"
msgid "for his awesome tool LibWiiGui"
msgstr "pour son outil impressionnant LibWiiGui"
msgid "for hosting the themes"
msgstr "pour l'hébergement des thèmes"
msgid "for the USB Loader source"
msgstr "pour les sources USBLoader"
msgid "for their work on the wiki page"
msgstr "pour leur travail sur les pages wiki"
msgid "formatted!"
msgstr "formaté !"
msgid "free"
msgstr "libre"
msgid "ms"
msgstr ""
msgid "not set"
msgstr "non défini"
msgid "of"
msgstr "sur"
msgid "seconds left"
msgstr "secondes restantes"
#~ msgid "Main tester:"
#~ msgstr "Testeur:"
#~ msgid "Nintendont currently only supports GameCube games on SD card."
#~ msgstr "Nintendont n'est actuellement compatible qu'avec les cartes SD."
#~ msgid "USB Device not found."
#~ msgstr "Périphérique USB introuvable."
#~ msgid "Boot/Standard"
#~ msgstr "IOS par défaut"
#~ msgid "DEVO D Buttons"
#~ msgstr "DEVO Boutons directs"
#~ msgid "DEVO Force Widescreen"
#~ msgstr "DEVO Forcer 16:9"
#~ msgid "DEVO LED Activity"
#~ msgstr "DEVO LED detect. activité"
#~ msgid "DEVO MemCard Emulation"
#~ msgstr "DEVO MemCard Émulation"
#~ msgid "DEVO Timer Fix"
#~ msgstr "DEVO Correction timing"
#~ msgid "DML Auto"
#~ msgstr "Auto"
#~ msgid "DML Debug"
#~ msgstr "DML Débug"
#~ msgid "DML Force Widescreen"
#~ msgstr "DML Forcer 16:9"
#~ msgid "DML Japanese Patch"
#~ msgstr "DML Patch japonais"
#~ msgid "DML LED Activity"
#~ msgstr "DML LED detect. activité"
#~ msgid "DML NMM Mode"
#~ msgstr "DML Mode NMM"
#~ msgid "DML No Disc+"
#~ msgstr "DML NoDisc+"
#~ msgid "DML None"
#~ msgstr "Aucun"
#~ msgid "DML Progressive Patch"
#~ msgstr "DML Patch Progressif"
#~ msgid "DML Screenshot"
#~ msgstr "DML Capture d'écran"
#~ msgid "DML Video Mode"
#~ msgstr "DML Mode vidéo"
#~ msgid "Devolution requires AHB access! Please launch USBLoaderGX from HBC or from an updated channel or forwarder."
#~ msgstr "Devolution nécessite l'accès AHB ! Veuillez lancer USBLoaderGX à partir du HBC ou mettre à jour votre chaîne."
#~ msgid "To run GameCube games with DIOS MIOS you need to place them on an USB FAT32 partition."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec DIOS MIOS vouz devez les copier sur une partition USB FAT32."
#~ msgid "To run GameCube games with DIOS MIOS you need to set your 'Main GameCube Path' on a primary partition."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec DIOS MIOS vouz devez placer votre 'Dossier GameCube principal' sur une partition principale."
#~ msgid "To run GameCube games with DIOS MIOS you need to set your 'Main GameCube Path' on the first partition of the Hard Drive."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec DIOS MIOS vouz devez placer votre 'Dossier GameCube principal' sur la 1ère partition du disque dur."
#~ msgid "To run GameCube games with DIOS MIOS you need to set your 'Main GameCube Path' to an USB FAT32 partition."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec DIOS MIOS vouz devez placer votre 'Dossier GameCube principal' sur une partition USB FAT32."
#~ msgid "To run GameCube games with DIOS MIOS you need to use a 512 bytes/sector Hard Drive."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec DIOS MIOS vouz devez utiliser un disque dur avec 512 octets par secteur."
#~ msgid "To run GameCube games with DIOS MIOS you need to use a partition with 32k bytes/cluster or less."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec DIOS MIOS vous devez utiliser une partition avec une taille de cluster de 32Ko maximum."
#~ msgid "To run GameCube games with Devolution you need the loader.bin file in your Devolution Path."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec Devolution vous devez placer le fichier loader.bin dans le Dossier Loader Devolution."
#~ msgid "To run GameCube games with Devolution you need to use a FAT32 partition."
#~ msgstr "Pour lancer les jeux GameCube avec Devolution vous devez utiliser une partition FAT32."
#~ msgid "You need to install Devolution or DIOS MIOS (Lite) to launch GameCube games from USB or SD card"
#~ msgstr "Vous devez installer Devolution ou DIOS MIOS (Lite) pour lancer les jeux GameCube sur USB ou carte SD."
#~ msgid "You need to set GameCube Mode to Devolution to launch GameCube games from USB or SD card"
#~ msgstr "Vous devez placer le Mode GameCube sur Devolution dans les paramètres du jeu pour lancer les jeux GameCube sur USB ou carte SD."
#~ msgid "DML No Disc"
#~ msgstr "DML NoDisc"
#~ msgid "The No Disc setting is not used anymore by DIOS MIOS (Lite). Now you need to place a disc in your drive."
#~ msgstr "L'option No Disc n'est plus utilisée par DIOS MIOS (Lite). Vous devez désormais placer un disque dans votre lecteur."
#~ msgid "The GCT Cheatcodes Path and this game are not on the same partition. Run the game without Ocarina?"
#~ msgstr "The dossier GCT de triche et ce jeu ne sont pas sur la même partition. Lancer le jeu sans Ocarina ?"
#~ msgid "The GCT Cheatcodes Path must be on SD card. Run the game without Ocarina?"
#~ msgstr "The dossier GCT de triche doit se trouver sur la carte SD. Lancer le jeu sans Ocarina ?"
#~ msgid "The No Disc+ setting requires DIOS MIOS 2.2 update2 or a newer version. This setting will be ignored."
#~ msgstr "L'option No Disc+ nécessite DIOS MIOS 2.2 update2 ou une version plus récente. Ce paramètre sera ignoré."
#~ msgid "DML Installed Version"
#~ msgstr "DML Version installée"
#~ msgid "The Force Widescreen setting requires DIOS MIOS v2.2 or more. This setting will be ignored."
#~ msgstr "Le paramètre DML Forcer 16:9 nécessite DIOS MIOS v2.2 ou supérieure. Ce paramètre sera ignoré."
#~ msgid "You need to install DIOS MIOS to run GameCube games from USB or DIOS MIOS Lite to run them from SD card"
#~ msgstr "Vous devez installer DIOS MIOS pour lancer les jeux GameCube sur USB ou DIOS MIOS Lite pour ceux sur carte SD."
#~ msgid "Custom Discarts"
#~ msgstr "Labels DVD persos"
#~ msgid "Full HQ Covers"
#~ msgstr "Jaqu. complètes HD"
#~ msgid "Full LQ Covers"
#~ msgstr "Jaqu. complètes SD"
#~ msgid "Original Discarts"
#~ msgstr "Labels DVD originaux"
#~ msgid "GC Force Interlace"
#~ msgstr "Entrelacement GameCube"
#~ msgid "Rename Game on WBFS"
#~ msgstr "Renommer le jeu"
#~ msgid "Beginning"
#~ msgstr "Début"
#~ msgid "Content"
#~ msgstr "Contenu"
#~ msgid "Loader Mode"
#~ msgstr "Mode du Loader"
#~ msgid "Mixed"
#~ msgstr "Multiples origines"
#~ msgid "Search Mode"
#~ msgstr "Mode de recherche"
#~ msgid "Successfully Updated thanks to www.techjawa.com"
#~ msgstr "Mise à jour terminée. Merci à www.techjawa.com"
#~ msgid "for hosting the update files"
#~ msgstr "pour l'hébergement des Mises à Jour"
#~ msgid "Insert a Wii Disc!"
#~ msgstr "Insérez un disque Wii !"
#~ msgid "Issue manager /"
#~ msgstr "Gestion des erreurs/"
#~ msgid "No cheats were selected"
#~ msgstr "Aucune sélection de triches"
#~ msgid "Not a Wii Disc"
#~ msgstr "Disque non Wii"
#~ msgid "The files will be extracted to your emu nand path. Attention: All existing files will be overwritten."
#~ msgstr "Les fichiers seront extraits vers votre dossier d'Émulation Nand. Attention: Tous les fichiers existants seront remplacés."
#~ msgid "The save games will be extracted to your emu nand path. Attention: All existing saves will be overwritten."
#~ msgstr "Les sauvegardes des jeux seront extraites vers votre dossier d'Émulation Nand. Attention: Toutes les sauvegardes existantes seront remplacées."
#~ msgid ">> Deleting tickets..."
#~ msgstr ">> Suppression tickets..."
#~ msgid ">> Deleting tickets...ERROR! "
#~ msgstr ">> Suppression tickets...ERREUR!"
#~ msgid ">> Deleting tickets...Ok! "
#~ msgstr ">> Suppression tickets...OK!"
#~ msgid ">> Deleting title ...ERROR! "
#~ msgstr ">> Suppression titre...ERREUR!"
#~ msgid ">> Deleting title ...Ok!"
#~ msgstr ">> Suppression titre...OK!"
#~ msgid ">> Deleting title contents..."
#~ msgstr ">> Suppression contenus titre..."
#~ msgid ">> Deleting title contents...ERROR! "
#~ msgstr ">> Suppression contenus titre...ERREUR!"
#~ msgid ">> Deleting title contents...Ok!"
#~ msgstr ">> Suppression contenus titre...OK!"
#~ msgid ">> Deleting title..."
#~ msgstr ">> Suppression titre..."
#~ msgid ">> Finishing installation..."
#~ msgstr ">> Finalisation de l'installation..."
#~ msgid ">> Installing content #"
#~ msgstr ">> Installation contenu #"
#~ msgid ">> Installing ticket..."
#~ msgstr ">> Installation ticket..."
#~ msgid ">> Installing title..."
#~ msgstr ">> Installation titre..."
#~ msgid ">> Reading WAD data..."
#~ msgstr ">> Lecture données WAD..."
#~ msgid ">> Reading WAD data...ERROR! "
#~ msgstr ">> Lecture données WAD...ERREUR!"
#~ msgid ">> Reading WAD data...Ok!"
#~ msgstr ">> Lecture données WAD...OK!"
#~ msgid "Done!"
#~ msgstr "Terminé!"
#~ msgid "Error..."
#~ msgstr "Erreur..."
#~ msgid "Finishing installation... Ok!"
#~ msgstr "Finalisation de l'installation... OK!"
#~ msgid "Installing content... Ok!"
#~ msgstr "Installation contenu... OK!"
#~ msgid "Installing ticket... Ok!"
#~ msgstr "Installation ticket... OK!"
#~ msgid "Installing title... Ok!"
#~ msgstr "Installation titre... OK!"
#~ msgid "Installing wad"
#~ msgstr "Installation WAD"
#~ msgid "Reading WAD data... Ok!"
#~ msgstr "Lecture données WAD... OK!"
#~ msgid "Uninstalling wad"
#~ msgstr "Désinstallation wad"
#~ msgid "The game installation is disabled under this IOS because of instability in usb write."
#~ msgstr "L'installation d'un jeu est désactivée en utilisant cet IOS pour cause d'instabilité en écriture sur l'USB."
#~ msgid "You are currently using IOS"
#~ msgstr "Vous utilisez actuellement l'IOS"
#~ msgid "Nand Channel Emulation"
#~ msgstr "Émulation Nand Chaînes"
#~ msgid "New Disc Detected"
#~ msgstr "Nouveau DVD détecté"
#~ msgid "USB Device not found"
#~ msgstr "Périphérique USB introuvable"
#~ msgid "You need to select or format a partition"
#~ msgstr "Vous devez choisir ou formater une partition"
#~ msgid "Language File"
#~ msgstr "Fichier de langue"
#~ msgid "Are you sure you want to import game categories from WiiTDB?"
#~ msgstr "Voulez-vous vraiment importer les catégories de jeux à partir de WiiTDB ?"
#~ msgid "Titles from WiiTDB"
#~ msgstr "Titres de WiiTDB"
#~ msgid "WiiTDB Files"
#~ msgstr "Fichier WiiTDB"
#~ msgid "WiiTDB Path"
#~ msgstr "Dossier WiiTDB"
#~ msgid "WiiTDB is up to date."
#~ msgstr "WiiTDB est à jour."
#~ msgid "for WiiTDB and hosting covers / disc images"
#~ msgstr "pour WiiTDB et l'hébergement des jaquettes"
Grâce à ce tuto vous pourrez profiter pleinement des capacités de votre Wii, comme lancer vos jeux depuis un DVD gravé ou un support USB, regarder vos films sur DVD mais aussi depuis votre support USB, ainsi que faire fonctionner tous les différents Homebrews existants.
LA VERSION POUR LES DÉBUTANTS C'EST ICI
ATTENTION, SUIVEZ BIEN CHAQUE ÉTAPE DE CE TUTO SINON BRICK ASSURE !!!
/!\ Même si aucun risque n'a été recensé, ni Wiigen ni l'auteur ne pourront être tenus pour responsables des dégâts pouvant être occasionnés à votre Wii.
/!\ Après ce tuto : les règles à respecter avec une Wii hackée :
* Ne jamais formater une Wii hackée
* Ne jamais faire de MAJ via les jeux (peut être bloqué grâce à Priiloader)
* Ne jamais faire de MAJ du firmware sans savoir si le hack est accessible avec la nouvelle version (peut être bloqué grâce à Priiloader)
* Ne jamais downgrader une Wii
* Ne jamais débrancher du secteur une Wii en cours de hack
En cas de message d'erreur allez consulter le topic Messages et codes erreurs
Il est maintenant possible de hacker votre wii sans utiliser de jeux, grace à la LETTERBOMB
Matériel requis :
- Une Wii 4.3 E
- Une carte SD 2 Go (Classique, pas de microSD ou SDHC)
- Le Pack RTU 4.3
si vous possédez l'un de ces jeux vous pouvez l'utiliser pour hacker votre wii
- Soit le jeu LEGO Indiana Jones : La Trilogie Originale (PAL ou NTSC)
- Ou le jeu LEGO Batman (PAL ou NTSC)
- Ou le jeu LEGO StarWars : La saga complete (PAL ou NTSC)
- Ou le jeu Super Smash Bros. Brawl (PAL ou NTSC)
- Ou le jeu Yu-Gi-Oh 5D Wheelie Breaker (PAL ou NTSC)
- Ou le jeu Tales Of Symphonia: Dawn Of The New World (PAL ou NTSC-U)
La faille pour le jeu Super Smash Bros Brawl en PAL est enfin disponible !!!
(Fonctionne aussi pour les wii KOR)
NB: il est évident que si votre Wii est Européenne, alors vous ne pourrez réaliser le hack qu'avec les jeux PAL nommés ci dessus, et vice et versa si elle est étrangère.
SI VOUS LE SOUHAITEZ, VOUS POUVEZ VOUS AUSSI CONTRIBUER A CE QUE LE HACK CONTINU EN NOUS ADRESSANT VOS DONS :
Paypal Internationnal
PayPal France
Le contenu du pack RTU, ci-dessous, doit être copié sur votre PC de façon à disposer de tous les outils utiles à ce tuto.
Pour ce tutoriel, nous allons utiliser SciiFii v5 MOD MAtt.
1- Préparation de la carte SD
Pour commencer, formatez votre carte SD en FAT32.
Ensuite décompressez le pack RTU.
choix N°1 avec wifi
Copiez le contenu du dossier SD directement à la racine de votre carte SD et passez à l'étape suivante.
choix N°2 sans wifi
Copiez le contenu du dossier SD directement à la racine de votre carte SD puis ouvrez le dossier PC et lancez SciiFii.exe. Grâce à ce dernier nous allons télécharger directement depuis votre PC les éléments nécessaires à la réalisation du hack de votre Wii.
Maintenant, sélectionnez votre région en haut à droite (voir votre version de firmware : E , U , J , K), choisissez votre mode d'opération, Hack en mode....
Sélectionnez la lettre de votre lecteur SD, le téléchargement commence, le répertoire 'sciifii' sera créé automatiquement par ce programme.
Voilà votre carte SD est prête nous allons pouvoir passer à l'étape suivante.
2- Installation de Homebrew Channel (HBC)
Vous avez également dans votre Pack RTU (dans le dossier PC) les archives correspondant aux différentes sauvegardes permettant d'utiliser la faille présente dans les jeux.
Selon le jeu utilisé et si votre Wii n'est pas européenne alors il vous suffit de décompressez la bonne archive et de placez le dossier private dans le dossier SD à la place de celui existant. Par défault c'est la sauvegarde du jeu LEGO Indiana Jones : La Trilogie Originale PAL qui s'y trouve
Voilà vous êtes prêt pour lancer le hack de votre Wii !
Mais avant un peu d'histoire, c'est suite à la découverte par Roto d'une faille permettant de procéder à un buffer overflow sur le jeu LEGO Indiana Jones, que la Team Twiizers plus que célèbre aujourd'hui sur la scène Wii nous propose une sauvegarde modifiée de ce jeu permettant de visualiser cet exploit, et c'est grâce à ce dernier que nous allons lancer les différents homebrews nécessaires à la réalisation du hack de votre Wii en 4.3. Il faut savoir que vous ne pouvez lancez via cette faille que des homebrews en .elf (les .dol ne sont pas pris en charge).
Et plus récemment, GiantPune a trouvé comment se passer d'un CD pour arriver à lancer HackMii Installer, l'outil indispensable à tout bon hacker. Pour arriver à ses fins, il utilisait une faille du système de mails de la Wii et avait donc baptisé son outil Mailbox Bomb.
Cependant, avant de rendre ce dernier disponible au grand public, l'avide GiantPune attendait de recevoir assez de dons. Cette cupidité aura permis à la team Twiizers de le devancer en sortant son propre programme : LetterBomb. Ce dernier utilise la même faille et permet donc de lancer HackMii sur une console possédant un firmware 4.3, et bien évidemment sans jeu.
Pour installer HBC sans jeu grâce à la LETTERBOMB :
Comme je vous le disais plus haut un nouvel exploit permettant de hacker votre wii en firmware 4.3 sans passer par un jeu est sorti, suivez ce lien en cliquant sur l'image pour l'installation de la HBC via "Letter Bomb" puis revenez pour suivre le reste du tuto.
SI VOUS SOUHAITEZ MALGRÉ TOUT UTILISER UN JEU POUR HACKER VOTRE WII SUIVEZ LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT :
Allez dans Paramètres Wii, Gestion des données, Sauvegardes Wii, puis effacez votre sauvegarde Indiana Jones (si vous n'en avez pas alors lancez une partie pour en créer une puis recommencez la manip).
Allez sur l'onglet SD, copiez la sauvegarde hackée Lego Indiana Jones sur votre Wii.
Lancez le jeu, chargez la sauvegarde et allez dans la "art room / Salle des arts", approchez le personnage de gauche sur le podium. Lorsque vous zoomez dessus, allez dans les options et choisissez l'icône qui représente deux silhouettes noires, avec une flèche pointant entre eux.
HackMii devrait se lancer.
Avec le jeu Super Smash Bros Brawl :
Lancez le jeu Super Smash Bros Brawl et allez dans la partie création de stage. Là vous déplacez tous les stages sur la carte SD, puis vous remettez votre carte dans le PC et vous remplacez le dossier Private par celui ci pour les versions PAL ou KOR et celui ci pour la version NTSC. Ensuite vous remettez votre SD dans la Wii, relancez le jeu et retournez dans le créateur de jeu.
(En cas de soucis pour utiliser la faille cliquez ici)
HackMii devrait se lancer.
Avec le jeu Yu-Gi-OH :
Allez voir ICI pour l'utilisation de la faille, puis revenez
pour suivre le reste du tuto.
Avec le jeu LEGO Batman :
Allez voir ICI pour l'utilisation de la faille, puis revenez
pour suivre le reste du tuto.
Avec le jeu LEGO StarWars :
Allez voir ICI pour l'utilisation de la faille, puis revenez
pour suivre le reste du tuto.
Avec le jeu Tales of Symp :
Allez voir ICI pour l'utilisation de la faille, puis revenez
pour suivre le reste du tuto.
Quand HackMii se lance vous arrivez ici :
Patientez puis appuyez sur la touche 1 de votre wiimote quand on vous le propose, vous accéderez au Menu du HackMii Installer.
Appuyez sur A pour continuer et sélectionnez Install HomebrewChannel validez avec A. Une fois installée, faites continue, vous retournez au menu principal puis sélectionnez Bootmii...
Vous arrivez ici :
Si vous pouvez, installez Bootmii en Boot2, sinon installez le as IOS.
Donc pour cela choisissez tout d'abord Prepare a SD card avec la croix directionnelle et validez avec A. Ensuite allez sur Yes continue et validez avec A. Voilà pour la carte SD c'est bon !
Ensuite choisissez install Bootmii as IOS avec la croix directionnelle et validez avec A puis allez sur Yes continue et validez à nouveau avec A.
Remarque : Si votre Wiimote n'est plus détectée, rebootez votre Wii (manuellement) et recommencez. Si vraiment vous avez des soucis à l'utilisation de Bootmii, le correctif c'est ici que vous le trouverez
/!\ Avant de passer à l'étape suivante, maintenant que bootmii est installé vous allez faire un dump de votre nand.
Une fois fait et SEULEMENT quand c'est fait, passez à l'étape suivante.
Pour plus d'explications sur l'utilisation de bootmii et comment faire un dump de sa nand, lisez ce TUTO.
Maintenant nous allons vérifier que votre HBC tourne bien sous l'ios 58 car ce dernier permet la prise en charge de l'USB 2.0. Normalement étant en 4.3 ça doit être bon, mais vérifier ne coûte rien !
Donc pour cela lancez la chaine HBC depuis le menu Wii, et appuyez sur le bouton Home. Regardez en haut à droite. Si c'est l'IOS 61 alors vous devrez relancer Hackmii 1.0 Installer toujours à partir d'HBC, désinstaller HBC puis réinstaller sans quitter le menu de hackmii.
3- Hack complet via SciiFii v5
Pour rappel, SciiFii est un utilitaire créé par la Team WiiGen (Téton / Fanta / Arasium / JeanMi / ...) pour permettre un hack complet et fiable de votre Wii.
Tout est plus simple avec SciiFii, les développeurs y ont intégré tout ce qu'il vous faut pour réaliser un hack complet et Sciifii les installe seul en toute autonomie rendant son utilisation beaucoup plus simple. Et grâce au travail de notre collègue et ami Matt22 c'est SciiFii V5 MOD MAtt que nous allons utiliser nous permettant d'installer certains éléments non présents sur la version officielle de Sciifii.
Redémarrez votre Wii, lancez HBC et choisissez Sciifii v5 ModMAtt22.
Important !! Pour tous ceux qui utilisent Sciifii avec HBC 1.0.8 en mode offline, il faut attendre une bonne minute le temps que HBC détecte qu'il n'y a pas de réseau. C'est un bug de HBC, pas de sciifii !!
Prenez pour commencer le mode Hack en mode complet avec le loader USB de votre choix. Ici nous allons choisir celui avec USB Loader GX.
Il vous permet de :
Descendez sur Hack en mode complet Usb Loader GX et validez avec A maintenant laissez faire ...
Maintenant il nous reste à installer les Cios d'Hermes (facultatif), pour ça vous allez redémarrer votre wii et lancer à nouveau Sciifii v5 ModMAtt et vous allez choisir Hack simple Hermes et valider avec A comme précédemment laissez faire ...
Vous pouvez quitter SciiFii une fois que c'est terminé.
Voilà les principaux éléments du hacks sont en place et Priiloader est installé, maintenant il ne vous reste plus qu'à le configurer.
Pour naviguer dedans : pressez A pour entrer dans un menu et B pour revenir au menu précédent.
4- Configuration de Priiloader
Priiloader se configure grâce à un fichier hacks.ini ou hash_hacks.ini.
Ces fichiers permettent de définir les options de Priiloader. Elles sont différentes suivant la région et la version de votre firmware de votre Wii.
Pour lancer Priiloader, utilisez le forwarder (raccourci) installé sur le menu Wii, ou sinon vous pouvez aussi démarrer votre Wii en restant appuyé sur Reset.
Allez dans le menu "Réglages Hacks".
Mettez les options qui vous intéressent sur Active en appuyant sur A.
Puis sélectionner "Enregistrer les paramètres" en bas pour sauvegarder vos choix.
/!\ ATTENTION ne soyez pas trop gourmand, activer toutes les options ne sert à rien et risque de causer des soucis par la suite. N'activez pas les lignes suivantes : Toutes régions jeux et chaines et Toutes régions jeux wii.
Je vous conseille la configuration comme sur les screens, mais vous pouvez aussi modifier comme tel :
[list]
[*]Chaines toutes regions : active
[*]Auto presse bouton A sur ecran sante : active
Appuyez sur B pour revenir au menu principal puis choisissez "Configuration".
A la 1ère ligne, Démarrage Auto, choisissez "Menu Wii" (cette ligne sert à dire à Priiloader de démarrer sur le Menu Wii), puis faites "Enregistrer" (toujours en bas).
Appuyez sur B pour revenir au menu principal, puis choisissez "Menu Wii", pour faire redémarrer votre Wii normalement.
Priiloader est configuré et maintenant quand vous démarrez votre Wii, vous ne voyez pas de différence mais votre Wii est dézonnée et ne proposera plus les MAJ de vos jeux.
Sachez qu'une manette GameCube permet aussi de naviguer dans Priiloader et de lancer le Menu Wii même si vos wiimotes sont désynchronisées
Sinon il suffit de rester appuyé 5 secondes sur RESET pour forcer à booter sur le Menu Wii.
Voilà maintenant votre wii 4.3 est hackée et Priiloader bien configuré, il ne vous reste plus qu'à utiliser l'usb loader de votre choix pour lancer vos backup depuis votre support USB.
5- Installation du Cios Pack
Cette étape est supprimée, pour ceux désirant lire des backups DVD, il vous suffit d'installer NeoGamma avec SciiFii.
Maintenant ce qui serait sympa ce serait de visionner vos films préférés directement depuis votre Wii (rendu possible grâce à WiiMC), ou de gérer vos sauvegardes de jeux (via saveGame Manager GX), de télécharger d'autres programmes sympas (à l'aide de Homebrew Browser), Explorer votre Sd depuis la Wii (avec WiiXplorer), effacer des chaines !! Réservé aux plus initiés !! (Any Title Deleter), installer des fichiers au format Wad (en utilisant le célèbrissime Wad Manager), jouer à vos jeux d'anciennes consoles (grâce aux émulateurs Nes SNes GameBoy et N64)
6- Installation des homebrews
Cette étape vous l'aurez compris consiste à installer des Homebrew sur votre Wii.
Lancez Sciifii v5 ModMAtt à l'aide de la chaîne Homebrew.
Appuyez sur la croix wiimote bas pour choisir Menu avancé
-Le menu utilitaire vous permet d'Installer
WADmanager v1.7
Savegame Manager Gx Rev126
WiiXplorer Rev212
Priiloader v0.8 Rev151 FR
Syscheck v2.1.0 B18
Vider le répertoire temp en sortant
Faites votre choix et mettez sur YES votre sélection, descendez sur Demarrer et validez avec A, laissez faire ...
-Le menu multimédia vous permet d'installer WiiMC qui est un utilitaire développé par Tantric et rodries vous permettant de lire des fichiers vidéo, photos et musique depuis un support DVD ou USB. Cet homebrew permet aussi de créer un réseau de partage qui offre la possibilité de lire le dossier d'un ordinateur sur un téléviseur grâce à la Wii, d'écouter la radio depuis notre console.
Pour l'installer mettez sur YES, descendez sur Demarrer et validez avec A, laissez faire ...
7- Installation du Cmios pour les jeux GC
Comme pour l'étape 5, il vous faudra installer NeoGamma pour lire vos backups Game Cube.
Je tiens à remercier la Team WiiGen plus particulièrement JeanMi, Pitch93 et Matt22 pour leur aide précieuse, ainsi que les différentes sources m'ayant aidé pour la réalisation de ce tuto notamment le tuto d'Arasium.
Et en dessous des différents codes répertoriés, vous trouverez une sélection de liens vers les meilleurs tutos du site, pour vous aider à mieux utiliser/hacker/comprendre votre Wii !
Exception 0 Error mounting device!
En utilisant Sciifii :
Cela vient de la carte SD. Pour cela, utilisez une SD de 2 Go maximum formatée en FAT. Rappel : pas de SDHC, ni de MicroSD avec adaptateur.
Si SD foireuse, pensez à la contrôler avec les outils Windows.
Exception -1 xml file not found!
En utilisant Sciifii v5 Final MOD by MAtt :
Il faut que le fichier configMODMAttv5BC xml soit dans le dossier SD:/sciifii/.
En utilisant Sciifii v3 v4 v5 :
Il faut que le fichier config xml soit dans le dossier SD:/sciifii/.
En utilisant Sciifii :
Cela vient de la carte SD. Est-elle bien formatée ? Est-elle pleine ?
Rappel : ne pas utiliser de SDHC ou de MicroSD avec adaptateur.
Exception -1 Can't create sd:/temp/00............ already exists!
En utilisant Sciifii v5 Final MOD by MAtt :
Videz le dossier temp qui est sur la SD, et relancez Sciifii.
En utilisant Sciifii v3 v4 v5 :
Videz le dossier temp qui est sur la SD, et relancez Sciifii.
Erreur d'installation -1...
En utilisant CFG Loader :
Ca arrive en voulant dumper un jeu sur une partition NTFS. Dans ce cas, il suffit de rajouter la ligne "ntfs_write=1" dans le fichier "config.txt" dans le dossier sd:/usbloader/
On peux aussi utiliser CFG Configurator pour éditer plus facilement les options du loader. Pour plus d'infos Cliquez ICI
NB : Les dernières revs du loaders règlent le problème !
wbfs_open a échoué -1
Le loader ne voit pas la partition WBFS. Est-ce le disque dur/la partition est bien en primaire, et non pas en logical ? Est-elle bien en premier sur le disque dur ?
Erreur 001 :
En utilisant Wad Manager :
Tout simplement, le ficher Wad n’est pas à l’emplacement SD:/wad/
En lançant un backup :
Il existe de nombreuses solutions pour régler ce problème (idem que 002):
Mettre à jour sa puce (se référer aux site officiels de votre puce)
Utiliser un loader DVD ou USB qui possède un paramètre de correction de ces erreurs
Patcher le jeu en supprimant la protection définitivement avec Wiiscrubber
En utilisant cIOS installer :
Le fichier n'existe pas, ou est manquant
Erreur 002 :
En lançant un backup :
Il existe de nombreuses solutions pour régler ce problème (idem que 001):
Mettre à jour sa puce (se référer aux sites officiels de votre puce)
Utiliser un loader DVD ou USB qui possède un paramètre de correction de ces erreurs
Patcher le jeu en supprimant la protection définitivement avec Wiiscrubber
Erreur 003 :
Après avoir fait une mise à jour de votre wii :
En fait vous avez installer un system menu qui n'est pas de la bonne région sur votre wii, par exemple MAJ 4.3 E sur votre wii coréenne.
la solution est simple : vous allez remplacer l'IOS (70 ou 80) par un IOS60-v6174
Erreur 004 :
C'est suite à la nouvelle protection anti-hack de Big N parue dans le firmware 4.3 qui contre le bannerbomb. Suivez le Tuto de Bendu44 pour hacker sa Wii et installer HBC et Bootmii.
Erreur 006 :
En lançant un backup :
Application trouvée mais aucun moyen de lire le disque. (Ré)installez DVDX ou installez HBC 1.0.8 minimum.
Erreur 116 :
D'ordre général, cette erreur vient d'un problème de connexion à Internet. Vérifiez le paramétrage et relancez l'application.
Erreur 1020 :
En utilisant Wad Manager :
Cela vient de la carte SD. Pour cela utilisez une SD de 2 Go maximum formatée en FAT. Rappel : pas de SDHC, ni de MicroSD avec adaptateur.
Si SD foireuse, pensez à la contrôler avec les outils Windows.
Erreur 1017 ; 1022 :
En utilisant Wad Manager :
Pour les wads non complets ou corrompus.
En utilisant Sciifii :
Cela vient des fichiers wad. Cela peut aussi venir de la carte SD. Si SD foireuse, pensez à la contrôler avec les outils Windows.
Si ok, et toujours le problème, optez pour Sciifii v5 Final MOD by MAtt et retentez.
Erreur 1029 :
En utilisant Wad Manager :
Refaites l’installation en choisissant un autre Ios (36, 38, ou autre de votre choix)
En utilisant Sciifii :
Vous avez certainement dû lancer Sciifii en mode avancé pour obtenir cette erreur (et avoir le cios rev19 en slot 249). Relancez-le en mode avancé avec Install cios249 rev17 en plus de vos autres options !
Erreur 1035 :
En utilisant Cios Installer :
Sachez que le cIOS installe une copie sur l'Ios 250, donc relancez l'installateur et choisissez l'Ios 250 au début.
En utilisant Sciifii v3:
Faire l'installation en Advanced Mode, avec tous les éléments souhaités sur Yes, sauf la faille Trucha sur No.
Utiliser Sciifii v5 Final MOD by MAtt résoudra le problème.
En utilisant Sciifii v3 en mode Unhack :
Utiliser Sciifii v5 Final MOD by MAtt résoudra le problème.
Erreur 1036 :
En utilisant Sciifii v3 :
Faire l'installation avec tout sur No, sauf la faille Trucha sur Yes.
Si plus rien après affichage de l'erreur, ça pue le full brick ! Essayons quand même de mettre cet autoboot spécial JeanMi sur une SD vierge, et de relancer la Wii. Puis postez nous le rapport syscheck qu'on puisse vous aider à résoudre votre problème
Erreurs 1027 ; 1051 ; 1167 :
En utilisant NeoGamma :
En général, associées à des erreurs de gravure et/ou des problèmes de lentilles de lecteur, ou disque autre que DVD-R.
Erreur 2011 :
En utilisant Wad Manager :
La faille Trucha n’est pas présente, faites un coup de Sciifii v5 Final MOD by MAtt en "mode simple".
Vous pouvez aussi changer l'Ios de démarrage de WM : 249 , 36 , 38
Erreur 4100 :
En utilisant Sciifii :
A priori cela vient du fait que votre cIOS249 n'est pas en base38. Faites un coup de Sciifii v5 Final MOD by MAtt en "mode simple".
Erreur "YOU ARE STUPID" : non, pas un joke !
En utilisant Neogamma :
Désactivez Ocarina
Codes dump / freezes pendant utilisation de Sciifii v4 :
Vous avez HBC 1.0.8 et n'êtes pas connecté au réseau. Ceci est un bug propre à HBC.
2 solutions : soit vous attendez 1-2 minutes que HBC détecte qu'il n'y a pas de réseau, avant de lancer Sciifii soit vous pouvez utiliser la version précédente de HBC (1.0.7). Je vous conseil la solution 1 et l'utilisation de Sciifii v5 Final MOD by MAtt Online
Impossible d'installer Hackmii (There is NO vulnerable IOS)
Avez-vous bien utiliser la dernière version du Hackmii installer ?
Si oui, téléchargez l'ios34-64-v3348 avec NUS.
Ou encore, utiliser ModMii, il faudra installer les fichiers avec Wad Manager.
Bah oui, mais j'ai pas HBC pour lancer Wad Manager !!!
Pas de soucis, voici HBC au format .wbfs ou HBC version autoboot ou encore l'autoboot de Wad Manager 1.3
Error ! USB Loader GX needs unstubbed cIOS 222 v4 or 249 v9+
HBC ne suffit pas pour utiliser des homebrews, notamment des USBLoaders. Il faut installer le cIos249. Cela peux être fait à partir de Sciifii v5 Final MOD by MAtt].
Est-ce que le DDE est bien branché sur le port USB situé le plus à l'extérieur ?
Error ! IOS 249 rev9 or later is required (Wiiflow)
HBC ne suffit pas pour utiliser des homebrews, notamment des USBLoaders. Il faut installer le cIos249. Cela peux être fait à partir de Sciifii v5 Final MOD by MAtt
Est-ce que le DDE est bien branché sur le port USB situé le plus à l'extérieur ?
Hash Bad ! (Hermes Installer)
Cela vient du fait que vous n'avez pas le cIos249 installé sur la base38. Installez le cIos249 sur la base38, et relancez l'installeur d'Hermès.
Sinon, vous pouvez choisir l'ios236 au tout début de l'installation.
Pour installer facilement les cios d'Hermès utilisez Sciifii v5 Final MOD by MAtt
Le fichier système est corrompu
Essayer de changer l'ios de démarrage dans Priiloader.
Si cela ne fonctionne pas, utilisez NUS.
Ou encore, utiliser ModMii, et choisissez les fichiers correspondants à votre version de Wii (p.e. 3.2 - 4.0 - 4.1 - 4.2 - 4.3).
Bah oui, mais comment installer les fichiers ?
En accédant à HomeBrew Channel via Priiloader !
Si Priiloader n'est pas pas installé, utilisez l'Autoboot de HBC ou encore l'Autoboot WadManager
Rappel : Pour accéder à Priiloader, il faut rester appuyé sur Reset juste après avoir démarré la Wii.
"Couldn't find any hacks for system menu version : VXXX"
Bah oui, j'ai un firmware autre que 3.2 ; 4.0 ; 4.1 ; 4.2 ; 4.3 ! Je me mets en 4.2 ou 4.3 avec Sciifii (HBC en 1.0.7 ou 1.0.8 impératif pour 4.3), et réinstalle du même coup (puisque j'y suis) Priiloader et bien sure pour tout ça j'utilise Sciifii v5 Final MOD by MAtt
Pour plus d'infos sur le Priiloader vous pouvez consulter leSite officiel de Priiloader
"Couldn’t find hacks.ini neither on fat nor on nand"
Le fichier est manquant à la racine de la SD. J'utilise Sciifii v5 Final MOD by MAtt pour réinstaller tout ça correctement.
"Couldn’t find hacks_hash.ini neither on fat nor on nand"
Le fichier est manquant à la racine de la SD. J'utilise Sciifii v5 Final MOD by MAtt en "mode simple" pour dl le fichier.
Je peux aussi, depuis le Priiloader, aller dans Settings, et mettre "Use Classic Hacks.ini" sur ON.
Sciifii bloque à l'installation de Priiloader
Il suffit juste d'effacer 3 fichiers qui sont sur la SD.
sd:/ hacks.ini et hacks_hash.ini
sd:/sciifii/temp/ preloader.dat
Puis, relancez l'opération.
Si c'est un code à 5 chiffres, commençant par 2 ou 3 (p.e. 32002), vous pouvez consulter sur la FAQ de Big N pour savoir à quoi çà correspond.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Priiloader n'a pas été mis à jour avec Sciifii / n'a pas été installé
Dans ce cas, il faut d'abord effacer les fichiers hacks.ini et hacks_hash.ini (à la racine de la SD) et preloader.dat (dans le dossier temp de Sciifii). Puis relancez l'installation.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
La HomeBrew Channel est à l'envers
Suivez le Tuto de JeanMi
--------------------------------------------------------------------------------------------------
La chaîne boutique me demande une MAJ
Je peux utiliser Sciifii v5 Final MOD by MAtt pour mettre à jour la chaîne boutique.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ma Wii freeze quand je veux lancer le Bannerbomb qui est sur ma SD
Est ce que j'ai pris la version du Bannerbomb qui correspond à mon firmware de Wii ?
Voir les différentes versions de BannerBomb
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ma Wii freeze quand je veux lancer le cIOS Installer d'Hermes
Est ce qu'une carte mémoire GameCube est insérée ou un USB Gecko connecté ?
Si oui, j'enlève l'élément, et éventuellement tout accessoire non indispensable, et relance l'installeur.
Mais je vous conseil d'installer les Cios d'Hermès via Sciifii v5 Final MOD by MAtt
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ecran noir sur BootMii et la led du lecteur clignotante
Cela vient de la carte SD. Pour cela, utilisez une SD de 2 Go maximum formatée en FAT. Rappel : pas de SDHC, ni de MicroSD avec adaptateur.
Si SD foireuse, pensez à la contrôler avec les outils Windows.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ma Wii ne détecte pas le BannerBomb qui est sur ma SD
Le BannerBomb ne fonctionne que sur les Wii avec un firmware 3.0 minimum.
Essayez d'updater d'abord la version, avant de recommencer.
Le bannerbomb ne fonctionne pas avec le firmware 4.3 ! Mais une alternative existe, vous pouvez utiliser la LettreBomb
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Comment bloquer les mises à jour de jeux et celles online ?
Je lance Priiloader en restant appuyé sur le bouton Reset juste après avoir démarré ma Wii.
je vais dans Hacks SystemMenu (Réglages Hacks), et mets ACTIVE ou ENABLE aux options de blocage des MAJ en ligne et des MAJ via les jeux.
Je n'oublie pas de sauvegarder !
Je peux suivre ce tuto pour être sure de ne pas faire d'erreur de configuration du Priiloader Tuto Config Priiloader
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Je boot sur Bootmii au lieu du Menu Système
J'ai Bootmii boot2 :
Renommez le dossier SD:/bootmii/ en "bootmii OFF" (par exemple). En cas de brick, vous n'avez qu'à lui redonner son vrai nom, pour y accéder à nouveau en boot principal.
Autre méthode (pourquoi faire simple
J'ai Bootmii Ios :
Priiloader est mal réglé. Allez dans options. Pour "Autoboot" (Démarrage Auto), mettez : System Menu, et pareil pour "Return to" (Retour vers).
Rappel : pour naviguer dans Bootmii, il faut utiliser un pad GameCube ou les touches Power (pour avancer) et Reset (pour valider)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Je galère à installer/configurer mon Usb Loader :
Je veux UsbLoader Gx :
Je vais voir le tuto de Matt22 : Installation Auto UsbLoader GX en WBFS ou NTFS
Je veux Wiiflow :
Je vais voir le tuto de Gouilla/Bryce : Installer Wiiflow
Je veux CFG Loader :
Je vais voir le tuto de Pitch93 : Comment utiliser CFG
NB : Ces 3 loaders peuvent être installés avec Sciifii v5 Final MOD by MAtt
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Je veux retourner sur mon loader à la sortie d'un jeu :
Je vais voir le Tuto Retourner sur Usb Loader à la sortie d'un jeu
--------------------------------------------------------------------------------------------------
J'ai mis a jour mon hack avec Sciifii, et Priiloader n'est plus configuré !
Bah oui, j'avais encore Preloader ! Du coup, je suis le tuto suivant Config Priiloader pour reconfigurer comme il faut mon Priiloader.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Je suis bloqué sur Priiloader avec mes Wiimotes désynchronisées
Ouf, j'ai la version 0.4 au minimum de Priiloader ! Je reste appuyé 5 secondes sur "Reset" pour forcer le boot du Menu Système.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Je capte rien du tout à ce qu'il faut faire / j'ai suivi un vieux tuto :
Je vais lire Le Lexique pour mieux comprendre les mots que je ne capte pas !
Ma wii est en 4.3, je suis le Tuto de Bendu44 !
Je peux aussi aller voir le Tuto d'Arasium et JeanMi
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Arrrrh ! Je ne trouve plus ma partition / ça me dit qu'elle est corrompue :
Je vais lire le tuto de Biohazard23 pour la récupérer ! Tout se fera via Windows !
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Arrrrh ! J'ai un superbe écran noir au démarrage / J'ai brické ma Wii :
Je vais lire le tuto de caus909 pour la récupérer !
Je vérifie quand même avant que je n'ai pas activé par erreur dans Priiloader, l'option "Remplacer le menu système par un écran noir". On se demande d'ailleurs pourquoi elle existe celle-là !
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Arrrrh ! Ma Wii en 4.3 reste bloquée sur l'avertissement santé :
Je vérifie que je n'ai pas activé par erreur dans Priiloader, l'option "Blocage Wii sur écran Avert. santé". On se demande aussi pourquoi elle existe !
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mais comment diable utiliser Bootmii ?
Je vais lire le Tutocomment utiliser bootmii
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Comment être sûr de bien formater sa SD ?
Je vais lire le Tuto Formater sa SD !
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Arrrrh ! Je veux installer un truc, et j'ai un message/code erreur :
Je vais lire le tuto de Pitch93 et Bendu44 !
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Je cherche les sites officiels de mes programmes préférés !
UsbLoader GX et ici aussi
Wiiflow
Cfg loader
Priiloader
Hackmii
Savegame Manager GX
WiiMC
MPlayer CE
Remerciements :
A Pitch93 qui a tout listé et créé ce topic
A moi qui le tiens à jour
A ceux qui ont eu des erreurs !
A ceux qui ont aidé à réparer les erreurs !
A ceux qui font en sorte qu'il n'y en ai plus !
Si tu veux lancer le Backup à partir du USB Loader, alors suis cette technique.
1. Trouve par toi-même le fichier RZTP01.dol si tu as une Wii PAL, RZTE01.dol pour une NTSC ou RZTJ01.dol pour une NTSC-J.
2. Mets le dans la racine de ta carte SD.
3. Lance le USB Loader GX
4. Lance le jeu, mais reste sur la fenêtre du DVD. Tu devrais avoir Settings. Vas-y.
5. Pour l'option "Error 002 Fix" mets "ON" et "Alternate DOL" aussi tu mets "ON".
6. Sauvegardes les settings.
7. Lance le jeu comme tu le ferais normalement.
8. Attend que la vidéo sur la WiiMotionPlus soit finie.
9. Ta Wii va redémarrer sur le SystemMenu.
10. Relance ton USB Loader GX, Wii Sports Resort Settings, et maintenant pour l'option "Alternate DOL" mets le en "OFF", et mets l'option "Patch Country Strings" en "ON" et laisse le "Error 002 Fix" en "ON".
11. Sauvegarde les settings.
12. Et maintenant tu peux effacer le fichier .dol sur ta SD et lancer le jeu normalement.
Cette technique a été testée par moi-même juste après avoir suivi le tuto d'Arasium.
Je possèdais alors une Wii en 4.1Uw, le cIOS rev13b et l'USB Loader GX rev600.
EDIT: Je viens de lire que tu parlais du DVD Original. En fin de compte, je pense que je suis fatigué... Deux heures du mat la... Hum